Ignore extension format check for module exports condition

[bluwy]

The "module" exports condition can use any extension regardless of the code format (ESM or CJS) as nodejs ignores the condition by default. Similarly to the "exports" field, it's used by bundlers only so the extension restriction doesn't apply here.