/
FranciscoDeFigueroa_9.xml
executable file
·58 lines (58 loc) · 2.34 KB
/
FranciscoDeFigueroa_9.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title> Spanish Metrical Patterns Bank: Golden Age Sonnets.</title>
<principal>Borja Navarro Colorado</principal>
<respStmt>
<name>Borja Navarro Colorado</name>
<resp>Metrical patterns annotation</resp>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Natural Language Processing Group. Department of Software and Computing Systems. University of Alicante (Spain)</publisher>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<bibl><title>Sonetos</title> de <author>Figueroa, Francisco de</author>. <publisher>Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes</publisher>, edición de <editor role="editor">Ramón García González</editor>.</bibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<metDecl xml:id="bncolorado" type="met" pattern="((\+|\-)+)*">
<metSym value="+">stressed syllable</metSym>
<metSym value="-">unstressed syllable</metSym>
</metDecl>
<metDecl>
<p>All metrical patterns have been extracted automatically.</p>
</metDecl>
</encodingDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<head>
<title>Las musas en venta </title>
</head>
<lg type="cuarteto">
<l n="1" met="+++--++--+-">¿Hay quién quiera comprar nueve doncellas</l>
<l n="2" met="-+---+---+-">esclavas. o a lo menos desterradas</l>
<l n="3" met="--+-++---+-">de las tierras do fueron engendradas?</l>
<l n="4" met="++-+-+++-+-">¿Hay quién las compre? ¿Quién da más por ellas?</l>
</lg>
<lg type="cuarteto">
<l n="5" met="+-++-+-+-+-">Fueron un tiempo en todo extremo bellas,</l>
<l n="6" met="-+-+-+---+-">airosas, ricas, graves y estimadas;</l>
<l n="7" met="---+-+---+-">y aunque de mucho fueron recuestadas,</l>
<l n="8" met="++---+--++-">bien pocos alcanzaron favor de ellas.</l>
</lg>
<lg type="terceto">
<l n="9" met="-+-+-+---+-">Ahora van las tristes mendigando</l>
<l n="10" met="-+-+-+---+-">de puerta en perta, rotas y baldías,</l>
<l n="11" met="+-+--+---+-">y aun por solo el comer se venderían.</l>
</lg>
<lg type="terceto">
<l n="12" met="-+++-+---+-">Pues no son muy golosas; que en hallando</l>
<l n="13" met="+-+--+---+-">hierbas, flores u hojas, pasarían</l>
<l n="14" met="-+-+---+-+-">con sombras frescas y con aguas fría.</l>
</lg>
</body>
</text>
</TEI>