Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Italian verb essere conjugation is incorrect #20

Open
bretttolbert opened this issue Jan 5, 2024 · 1 comment
Open

Italian verb essere conjugation is incorrect #20

bretttolbert opened this issue Jan 5, 2024 · 1 comment

Comments

@bretttolbert
Copy link
Owner

E.g. for the verb essere, it's currently returning:

            "passato-prossimo": [
                "io ho ente/essente",
                "tu hai ente/essente",
                "lui ha ente/essente",
                "noi abbiamo ente/essente",
                "voi avete ente/essente",
                "loro hanno ente/essente"
            ],

Seems to be using the wrong auxiliary verb and the wrong participle and the the templates needs to be modified to use alternates instead of combining them with /. I.e.:

            "passato-prossimo": [
                ["io sono stato", "io sono stata"],
                ["tu sei stato", "io sei stata"],
                ["lui è stato", "io è stata"],
                ["noi siamo stati", "noi siamo state"],
                ["voi siete stati", "voi siete state"],
                ["loro sono stati", "loro sono state"]
            ],
@ryellman
Copy link

I noticed the same problem for andare, choosing the wrong auxiliary and past participle:

`

cg.conjugate_mood_tense('andare', 'indicativo', 'passato-prossimo', False, 'm')
['io ho andante', 'tu hai andante', 'lui ha andante', 'noi abbiamo andante', 'voi avete andante', 'loro hanno andante']
cg.conjugate_mood_tense('andare', 'indicativo', 'passato-prossimo', False, 'f')
['io ho andante', 'tu hai andante', 'lui ha andante', 'noi abbiamo andante', 'voi avete andante', 'loro hanno andante']
`

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants