Many programs, primarily winetricks in my case, will launch the system wine if they don't know what version of wine to use for a particular prefix. Setting WINE to the path to the correct wine fixes this issue.
Thanks for report.
WINE environment variable was added as requested with this commit: 608c222
Test it please. Feel free to reopen ticket if needed.
verified fixed wrt adding env var.