Overlapping Text / State not matching UI

[toshiSat]

So we ran into a weird issue where whenever our text goes from 1000 to less than 1000 we are seeing the words get jumbled up. I started to look into it and it also seems that the UI isn't always matching the state, it seems to always be behind by one update. I think it's calculating the width of the new number, but showing the old number for some reason. The jumbled letters say 1000.00, but the state is something like 999.94.
Any idea why this is happening?

Here's it jumbled

[browniefed]

Will look into this. I need to leverage reanimated 2.0s new Animated Layout system and measuring abilities and will be able to animate presence out.

[D-Navadiya]

+1

This is still an issue.

If it helps,

The issue only occurs when the numbers are formatted with comma and translates,

$ 9,807,86 - issue
$ 980786 - not an issue