Click to edit Account name is unintuitive

[iffy]

Go to accounts and click on an account's name. You can now edit the name. That's not helpful. What will people mostly want to do here? Certainly not rename the account all the time but rather have quick access to all the account's options and edit transactions, for example. So, the default behaviour for clicking the name should be to open the account preferences on the right side. On the right side, add an edit button next to the account's name and allow people to instantly edit the account name when they click on it there, in the right side panel. The current behaviour is just weird. Open an account's right side panel by clicking the three button icon (how cumbersome...). Now click on another account's name on the left. You can now edit that account's name, but the right side still shows the preferences for the other account. That is unintuitive design requires for a lot of clicks on tiny symbols. In contrast, if you click the balance number in the left panel, you should be allowed to instantly change that. You can do that with the name, but not with the number? I guess that's because there is the "Record change as transaction" vs. "Update balance without a transaction" decision to make and you did not find an elegant way to deal with that in the left panel.

[iffy]

Included in v0.53.0 release (AUTOMATED COMMENT)