Native controller ->validate method doesn't work.

[byCedric]

If the validation fails using the native controller's ->validate method, as documented over here, it results in a redirection. This happens because the validation method does not throw a simple validation exception. Therefore it is not caught by the exception handler, and not handled to a nice response.