Change in plugin module name in the dist folder

[YonatanKra]

That is another confusing part of this project - my module's name is: ui.grid.columnsFilters. When I look at the dist folder I see it is changed to ui.grid.columns.filters. This is quite a drastic and unexpected change. Luckily, unit tests fail and I catch it somehow, but it is an undocumented feature in this repo.

EDIT: ok, it's not the whole module that is changed. A new module is created for the templates (I guess this is related to my former issue regarding the template names convention: #2). These things should be addressed and fixed I suppose.
Hence, the templates are not available for the plugin itself, and tests fail.