Make ip address searchable in the search field

[webteam-app]

Bug originally filed by amylily at https://bugs.launchpad.net/bugs/1965806

Under the machine's configuration tab, there is an ip address field of the machine under power configuration, but when a user puts that ip address in the search bar (machine list) they cannot filter by ip address. A few users requested that they want to be able to search or filter by the ip address because right now they had to copy this address to the "note" field, for this to work in the search.

[huwshimi]

Dupe of #2967