Gradle plugin: project dependency: project.evaluationDependsOn fails with Gradle 8 and included build logic

[hfhbd]

sqldelight/sqldelight-gradle-plugin/src/main/kotlin/app/cash/sqldelight/gradle/SqlDelightDatabase.kt

Line 121 in 7bd4929

project.evaluationDependsOn(dependencyProject.path)

I have a multi-module project using Gradle 8 and precompiled build logic.
The build fails with:

Build file '/Users/philipwedemann/Downloads/untitled10/foo/build.gradle.kts' line: 1

An exception occurred applying plugin request [id: 'jvm']
> Failed to apply plugin 'org.jetbrains.kotlin.jvm'.
   > Gradle#projectsEvaluated(Action) on build 'untitled10' cannot be executed in the current context.

See scan for full exception: https://scans.gradle.com/s/zfxwefwv7g7du/failure#1

reproducer attached:
untitled10.zip

May be fixed with #3774