messages.json

{
  "advancedOptionsDesc": {
    "message": "Вы можете вручную обновить локальную базу данных заблокированных веб-сайтов, обновить конфигурацию Censor Tracker и управлять другими расширенными параметрами."
  },
  "advancedOptionsPageTitle": {
    "message": "Продвинутые Настройки"
  },
  "advancedOptionsTitle": {
    "message": "Продвинутые Настройки"
  },
  "appAuthor": {
    "message": "Роскомсвобода"
  },
  "appDesc": {
    "message": "Расширение для обхода блокировок."
  },
  "appName": {
    "message": "Censor Tracker — Обход блокировок"
  },
  "areYouSureYouWantToResetSettingsDesc": {
    "message": "Переустановить конфиг и обновить локальную базу данных"
  },
  "areYouSureYouWantToResetSettingsTitle": {
    "message": "Вы уверены, что хотите сбросить все настройки?"
  },
  "autosaveTip": {
    "message": "Изменения автоматически сохраняются при нажатии <kbd>Enter</kbd>."
  },
  "backendIsIntermittentDesc": {
    "message": "Попробуйте <a href='advanced-options.html'>сбросить настройки расширения</a> или <a target='_blank' href='https://t.me/censortracker_feedback'>напишите нам в Telegram</a> об этой проблеме."
  },
  "backendIsIntermittentPopupMessage": {
    "message": "Возникли проблемы при получении конфигурации →"
  },
  "backendIsIntermittentTitle": {
    "message": "Возникли проблемы при получении конфигурации расширения."
  },
  "blockedDesc": {
    "message": "Сайт заблокирован или добавлен в ваш список проксируемых сайтов, поэтому Censor Tracker даёт к нему доступ через надёжный прокси."
  },
  "blockedTitle": {
    "message": "Доступ запрещён"
  },
  "cancel": {
    "message": "Отмена"
  },
  "censorshipCircumventionBlockTitle": {
    "message": "Обход Блокировок"
  },
  "closeTab": {
    "message": "Закрыть вкладку"
  },
  "confirmPopupResetSettings": {
    "message": "Да, сбросить"
  },
  "controlledByOtherExtensionDesc": {
    "message": "Для корректной работы Censor Tracker, отключите &laquo;<div class=\"extension__name\">$name$</div>&raquo;.",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "controlledByOtherExtensionTitle": {
    "message": "Сейчас другое расширение &laquo;<div class=\"extension__name\">$name$</div>&raquo; контролирует ваши настройки прокси",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "controlledByOtherExtensions": {
    "message": "Другие расширения контролируют ваши настройки прокси в браузере"
  },
  "controlledByOtherExtensionsDesc": {
    "message": "Для корректной работы Censor Tracker, отключите следующие расширения в настройках браузера:"
  },
  "controlledByOtherExtensionsMessage": {
    "message": "Другое расширение контролирует прокси. Подробнее →"
  },
  "controlledPageDisableExtension": {
    "message": "Отключить"
  },
  "cooperationAcceptedMessage": {
    "message": "$hostname$ может передавать информацию третьим лицам.",
    "placeholders": {
      "hostname": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "copyButton": {
    "message": "Скопировать"
  },
  "countryAUTO": {
    "message": "Определить автоматически"
  },
  "countryAZ": {
    "message": "Азербайджан"
  },
  "countryBY": {
    "message": "Беларусь"
  },
  "countryKG": {
    "message": "Кыргызстан"
  },
  "countryKZ": {
    "message": "Казахстан"
  },
  "countryRU": {
    "message": "Россия"
  },
  "countryUA": {
    "message": "Украина"
  },
  "countryUZ": {
    "message": "Узбекистан"
  },
  "debugInfoTitle": {
    "message": "Отладочная информация"
  },
  "disableAll": {
    "message": "Отключить все"
  },
  "disseminatorCoopRefused": {
    "message": "Сервис заявил, что он не передает трафик российским государственным органам в автоматическом режиме."
  },
  "disseminatorDesc": {
    "message": "Сервис может передавать ваши личные данные, в том числе сообщения и весь трафик российским государственным органам в автоматическом режиме."
  },
  "disseminatorTitle": {
    "message": "Является организатором распространения информации"
  },
  "done": {
    "message": "Готово!"
  },
  "doneDescription": {
    "message": "Операция выполнена успешно."
  },
  "extensionDisabledTitle": {
    "message": "Censor Tracker выключен"
  },
  "extensionEnabledTitle": {
    "message": "включен"
  },
  "extensionInstalledDesc": {
    "message": "Закрепите расширение в панели браузера в два клика, чтобы всегда быть в курсе, какие сайты могут передавать ваши сообщения, личные данные и весь трафик третьим лицам."
  },
  "extraBlockTitle": {
    "message": "Дополнительно"
  },
  "faqLink": {
    "message": "Ответы на вопросы по работе расширения"
  },
  "good": {
    "message": "Хорошо"
  },
  "grantPrivateBrowsingPermissions": {
    "message": "Я разрешил, включите прокси"
  },
  "howToGrantIncognitoAccess": {
    "message": "Как это сделать"
  },
  "howToGrantIncognitoAccessBtnTitle": {
    "message": "Как дать разрешение"
  },
  "howToGrantIncognitoAccessLink": {
    "message": "https://support.mozilla.org/ru/kb/dopolneniya-v-rezhime-privatnogo-prosmotra"
  },
  "ignoreEditorPageTitle": {
    "message": "Игнорируемые сайты"
  },
  "ignoredSitesDesc": {
    "message": "Адреса, которые всегда будут игнорироваться Censor Tracker. Может помочь, если есть проблемы с открытием сайта. Каждый адрес с новой строки."
  },
  "ignoredSitesTitle": {
    "message": "Игнорируемые сайты"
  },
  "incognitoAccessRequiredDescription": {
    "message": "Чтобы открыть <b>$hostname$</b> через прокси в Firefox требуется разрешение на работу в приватных окнах. Иначе прокси не работает.",
    "placeholders": {
      "hostname": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "incognitoAccessRequiredTitle": {
    "message": "Сайт недоступен или заблокирован. Разрешите Censor Tracker работать в приватных окнах, чтобы открывать такие сайты"
  },
  "incognitoRequiredPageTitle": {
    "message": "Требуется разрешение для работы в приватных окнах"
  },
  "installedAllowIncognitoDescription": {
    "message": "Это разрешение требуется, чтобы мы могли открывать для вас заблокированные сайты через прокси. В Firefox без этого никак."
  },
  "installedAllowIncognitoDescriptionThen": {
    "message": "После этого откройте расширение и подтвердите, что права выданы."
  },
  "installedAllowIncognitoTitle": {
    "message": "Разрешите работу Censor Tracker в приватных окнах"
  },
  "installedGratitude": {
    "message": "Спасибо!"
  },
  "installedPageTitle": {
    "message": "Censor Tracker Установлен"
  },
  "localRegistryUpdated": {
    "message": "Локальная база данных заблокированных сайтов обновлена!"
  },
  "notBlockedDesc": {
    "message": "Если доступ к сайту запретят - Censor Tracker предложит открыть сайт через надёжный прокси."
  },
  "notBlockedTitle": {
    "message": "Ограничений нет"
  },
  "notDisseminatorDesc": {
    "message": "Сервисы из реестра ОРИ могут передавать ваши личные данные, в т.ч. сообщения и весь трафик, государственным органам в автоматическом режиме. Этот сервис не находится в реестре ОРИ."
  },
  "notDisseminatorTitle": {
    "message": "Не является организатором распространения информации"
  },
  "notificationsBlockTitle": {
    "message": "Уведомления"
  },
  "okayButton": {
    "message": "Ясно"
  },
  "optionsConfirmResetMessage": {
    "message": "Все ваши настройки будут удалены. Вы уверены, что хотите это сделать?"
  },
  "optionsIgnoredWebsitesDesc": {
    "message": "Адреса, для которых прокси всегда будет отключён. Может помочь, если есть проблемы с открытием сайта."
  },
  "optionsPageTitle": {
    "message": "Настройки"
  },
  "optionsProxiedWebsitesEditorDesc": {
    "message": "Вы можете вручную управлять сайтами, которые будут проксироваться расширением."
  },
  "optionsProxiedWebsitesEditorTitle": {
    "message": "Мой список проксируемых сайтов"
  },
  "optionsProxyDesc": {
    "message": "Если сайт заблокирован - Censor Tracker предоставит к нему доступ. Отключите эту настройку, если вы пользуетесь другим сервисом для обхода блокировок (например, VPN), чтобы увеличить скорость соединения."
  },
  "optionsProxyPageTitle": {
    "message": "Настройки Прокси"
  },
  "optionsProxyStatusTurnedOff": {
    "message": "Выключен"
  },
  "optionsProxyStatusTurnedOn": {
    "message": "Включен"
  },
  "optionsRegistryDesc": {
    "message": "Censor Tracker ведёт реестры заблокированных сайтов, чтобы автоматически открывать такие сайты через прокси."
  },
  "optionsRegistryIsEmptyDesc": {
    "message": "Для вашего текущего региона пока нечего проксировать, так как реестр заблокированных сайтов пуст, пожалуйста, либо вручную обновите локальную базу, либо добавьте необходимые вам заблокированные сайты в «Проксируемые сайты», чтобы получить к ним доступ."
  },
  "optionsRegistryIsEmptyTitle": {
    "message": "Сайты для проксирования не найдены."
  },
  "optionsRegistryPageTitle": {
    "message": "Регион"
  },
  "optionsRegistryProxyingListButton": {
    "message": "Проксируемые сайты"
  },
  "optionsRegistryTitle": {
    "message": "Регион"
  },
  "optionsRegistryUpdateDatabaseButton": {
    "message": "Обновить базу данных"
  },
  "optionsTitle": {
    "message": "Настройки расширения Censor Tracker"
  },
  "optionsVersion": {
    "message": "Версия $VERSION$",
    "placeholders": {
      "version": {
        "content": "$1"
      }
    }
  },
  "parentalControlDesc": {
    "message": "Оградите своих родителей от пропаганды."
  },
  "parentalControlTitle": {
    "message": "«Родительский» контроль"
  },
  "popupNewTabMessage": {
    "message": "Новая вкладка"
  },
  "popupProxyDisabled": {
    "message": "прокси выключен"
  },
  "popupProxyStatusError": {
    "message": "прокси работает с перебоями"
  },
  "popupProxyStatusOk": {
    "message": "прокси работает нормально"
  },
  "privateBrowsingPermissionsRequiredMessage": {
    "message": "Прокси отключён. Требуется разрешение на работу в приватных окнах →"
  },
  "privateBrowsingRequired": {
    "message": "Разрешите работу расширения в приватных окнах"
  },
  "privateBrowsingRequiredDesc": {
    "message": "Чтобы мы могли открывать для вас заблокированные сайты через прокси. В Firefox без этого никак."
  },
  "proxiedWebsitesEditorPageDesc": {
    "message": "Вы можете вручную управлять сайтами, которые будут проксироваться расширением."
  },
  "proxiedWebsitesEditorPageTitle": {
    "message": "Проксируемые сайты"
  },
  "proxiedWebsitesTitle": {
    "message": "Проксируемые сайты"
  },
  "proxyConnectionIssuesMessage": {
    "message": "Обнаружена проблема с сетью. Пожалуйста, обратитесь в чат поддержки и расскажите нам о проблеме, мы постараемся ее решить →"
  },
  "proxyDisabledPageTitle": {
    "message": "Проксирование Отключено"
  },
  "proxyHost": {
    "message": "Адрес прокси-сервера"
  },
  "proxyOptionsStatusDesc": {
    "message": "Можете попробовать отключить проксирование совсем или переключиться на свой прокси."
  },
  "proxyOptionsStatusTitle": {
    "message": "Сейчас прокси работает с перебоями"
  },
  "proxyPort": {
    "message": "Порт"
  },
  "proxySettings": {
    "message": "Настройки прокси"
  },
  "readMoreButton": {
    "message": "Подробнее →"
  },
  "registrySelectRegionDesc": {
    "message": "Вы можете выбрать регион, чтобы обходить блокировки специфичные для вашей страны. Выбор конкретной страны также отключает автоматическое определение вашей страны (на основе GeoIP), что полезно, если вы используете программное обеспечение, которое изменяет ваш реальный IP-адрес (например, VPN)."
  },
  "registrySelectRegionTitle": {
    "message": "Регион, для обхода специфичесих блокировок"
  },
  "registryTypeComplete": {
    "message": "Разблокировать все (400 000+ доменов)"
  },
  "registryTypeLightweight": {
    "message": "Разблокировать всё, кроме небезопасных сайтов (100 000+ доменов)"
  },
  "resetToDefaultDesc": {
    "message": "Сбросить настройки к значениям по умолчанию и пересобрать PAC-файл для вашего текущего региона. Если у вас есть проблемы с доступом к заблокированным сайтам, то эта опция — ваш выбор."
  },
  "resetToDefaultTitle": {
    "message": "Сбросить все настройки"
  },
  "saveChanges": {
    "message": "Сохранить изменения"
  },
  "shareFeedback": {
    "message": "Есть вопросы или предложения? Дайте нам знать!"
  },
  "showDebugInfoDesc": {
    "message": "Показать отладочную информацию расширения."
  },
  "showDebugInfoTitle": {
    "message": "Отладочная информация"
  },
  "showNotificationsDesc": {
    "message": "Предупредим, когда какой-то сайт передаёт ваши сообщения, личные данные и весь трафик третьим лицам в автоматическом режиме."
  },
  "showNotificationsTitle": {
    "message": "Показывать системные уведомления"
  },
  "siteActionAlwaysDesc": {
    "message": "Всегда открывать этот сайт через прокси"
  },
  "siteActionAutoDesc": {
    "message": "Открывать сайт через прокси, только если сайт окажется недоступен из-за блокировки"
  },
  "siteActionItemLabelAlways": {
    "message": "Всегда"
  },
  "siteActionItemLabelAuto": {
    "message": "Авто"
  },
  "siteActionItemLabelNever": {
    "message": "Никогда"
  },
  "siteActionNeverDesc": {
    "message": "Никогда не открывать этот сайт через прокси (даже если сайт окажется недоступен из-за блокировки)"
  },
  "siteActionTitle": {
    "message": "Когда следует использовать прокси для открытия этого сайта?"
  },
  "thankYou": {
    "message": "Спасибо!"
  },
  "turnOnExtensionToCheckWebsite": {
    "message": "Включите, чтобы получить доступ к заблокированным сайтам."
  },
  "updateLocalRegistryDesc": {
    "message": "Обновить локальную базу данных для вашего региона."
  },
  "updateLocalRegistryTitle": {
    "message": "Принудительно обновить локальную базу данных расширения"
  },
  "updateTakesTime": {
    "message": "Обновление базы займёт какое-то время"
  },
  "useDefaultProxy": {
    "message": "Прокси Censor Tracker"
  },
  "useOwnProxy": {
    "message": "Свой прокси"
  },
  "useProxy": {
    "message": "Использовать прокси"
  },
  "useProxyDesc": {
    "message": "Если сайт заблокирован - Censor Tracker предоставит к нему доступ. Отключите эту настройку, если вы пользуетесь другим сервисом для обхода блокировок (например, VPN), чтобы увеличить скорость соединения."
  },
  "useRegistry": {
    "message": "Открывать сайты из реестра заблокированных сайтов"
  },
  "useRegistryDesc": {
    "message": "Мы ведём реестры заблокированных сайтов, чтобы предоставлять к ним доступ через прокси. Если эта опция выключена, то будут проксироваться только сайты из вашего списка Проксируемых сайтов."
  },
  "whatThisMean": {
    "message": "что это значит"
  },
  "youCanCloseThisWindow": {
    "message": "Можно закрыть это окно"
  }
}