Fix quote issue in 4.2 release note

docs-gofast-technical/release-notes-4.2.rst

@@ -28,7 +28,7 @@ Nouvelles fonctionnalités
    "GOFAST-7359","Nouvelle fonctionnalité : audits accessible aux administrateurs d'espaces"
    "GOFAST-7373","Nouvelle fonctionnalité :  Intégration de la fonctionnalité permettant de pré-ajouter des utilisateurs en tant que membres en attente dans les listes d'utilisateurs"
    "GOFAST-7401","Nouvelle fonctionnalité  : affichage  des échéances de workflow dans le calendrier des espaces où se trouvent les documents"
-   "GOFAST-7691","Nouvelle fonctionnalité  : création d'un nouveau niveau de classification, le champ "Diffusion""" 
+   "GOFAST-7691","Nouvelle fonctionnalité  : création d'un nouveau niveau de classification, le champ 'Diffusion'" 
    "GOFAST-8194","Nouvelle fonctionnalité : l'audit des commentaires"
    "GOFAST-8397","Nouvelle fonctionnalité : possibilité d'importer un .ics dans l'agenda"
    "GOFAST-8549","Nouvelle fonctionnalité d'audit orienté utilisateur"
@@ -109,7 +109,7 @@ Améliorations
    "GOFAST-9283","Amélioration : mise à jour Element Web v1.11"
    "GOFAST-9737","Amélioration : formulaire wiki plus intuitif et facile à utiliser" 
    "GOFAST-9867","Améliorations ergonomiques de la DUA"
-   "GOFAST-11424","MàJ JITSI (voir si on peut lister de nouvelles fonctionnalités)""
+   "GOFAST-11424","MàJ JITSI (voir si on peut lister de nouvelles fonctionnalités)"
    "GOFAST-7650","Mise à jour du connecteur Java MySQL"
    "GOFAST-9282","Mise à jour IT HIT Document Opener v5.21"
 
@@ -201,7 +201,7 @@ Bugs
    "GOFAST-11099","[ESSENTIAL] Correction d'un bug de renommage sur l'explorateur de fichier en renommant un document"
    "GOFAST-11107","Correction d'un bug de wildcard ne fonctionnant pas en début de mot dans le moteur de recherche"
    "GOFAST-11110","Correction d'un bug où le portrait d'un utilisateur manquait dans la liste des utilisateurs"
-   "GOFAST-11142""Correction d'un bug de gestion des membres qui se produisait en cas de présence d'un caractère "&" dans le nom de l'espace"
+   "GOFAST-11142","Correction d'un bug de gestion des membres qui se produisait en cas de présence d'un caractère '&' dans le nom de l'espace"
    "GOFAST-11149","Correction d'un bug de redirection à la connexion"
    "GOFAST-11150","Correction d'un bug affichant une erreur lorsqu'on tente de supprimer une relation
    "GOFAST-11152","Correction d'un bug de problème de mise en page d'une notification"
@@ -263,7 +263,7 @@ Bugs
    "GOFAST-10670","[ENSSENTIAL] Problème : le volet filtre était replié, il était impossible de voir les filtres appliqués"
    "GOFAST-11039","Correction d'un bug de Drupal"
    "GOFAST-11066","Correction d'un bug où les résultats de l'auto-complétion diffèrent des résultats réels"
-   "GOFAST-11259","Correction d'un bug : Les caractères spéciaux dans les noms de dossiers importés sur GoFAST sont remplacés par "%code_ascii_du_caractère""
+   "GOFAST-11259","Correction d'un bug : Les caractères spéciaux dans les noms de dossiers importés sur GoFAST sont remplacés par '%code_ascii_du_caractère'"
    "GOFAST-11337","Correction d'un bug de téléchargement de dossiers impossible"
    "GOFAST-7688","Correction d'un bug d'emoji non accessible dans la zone d'entrée du texte"
    "GOFAST-9401","Bug : amélioration du chargement des statistiques"