Add a more descriptive logging message

[ameliav]

💡 Summary

Add a more descriptive logging message.

Motivation and context

This would be useful because the current logging message is non-descriptive and non-specific and will not be able to be differentiated from other reports generated.

Implementation notes

Example of current logging message: 2023-09-13 16:00:26,354 INFO Report generated successfully.
Example of future logging message: 2023-09-13 16:00:26,354 INFO Report [ASSESSMENT_ID] generated successfully to [OUTPUT_DIRECTORY].

Acceptance criteria

How do we know when this work is done?

• We have decided on what the output message will look like.
• Log message as been updated.

[ameliav]

I have split issue #28 to two parts because the output is not exactly same and the logging message has not yet been decided.