Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Localization of the smiley's titles. #222

Closed
wants to merge 4 commits into from
Closed

Conversation

anhr
Copy link
Contributor

@anhr anhr commented Oct 14, 2015

Currently localized English and Russian. Any other languages welcome

Currently localized English and Russian. Any other languages welcome
I do not like the Smiley plugin because I do not want see a dialog with
the smileys list.  Instead I want see all smileys into toolbar. I have
added a Smileys toolbar row  to do so.
I want manipulate any row of the toolbar in my project. For example I
want hide/show  any row of the toolbar any time. I need have access to
any row of the toolbar to do so. I do not want use row id for access to
row of the toolbar because id is uncomfortable. For example currently
the element of the toolbar row with name  "document" is:
<span id="cke_15" class="cke_toolbar" aria-labelledby="cke_15_label"
role="toolbar" >
The id="cke_15" is uncomfortable for get the "document" element. I want
add the name="document" attribute:
<span id="cke_15" class="cke_toolbar" aria-labelledby="cke_15_label"
role="toolbar" name="document">
Now I can get this row very easy:
var rowDocument = document.getElementsByName('document')[0];

Please see an example of manipulation of a row of the toolbar in the
index.html page. There a user can hide/show the Smileys toolbar row by
clicking the "Show/hide the Smileys toolbar row" button
@mlewand
Copy link
Contributor

mlewand commented Oct 28, 2015

Thank you for your pull request. However we'll strip smileys plugin as this is beyond the scope your proposal in PR description.

There were few changes needed to be made to improve your PR:

  • if no translation is found then we should still use config (backward compatibility, 8cc99ac),
  • this change should be also applied for assistive techonologies (accessibility, 14189cd),
  • code style.

As for any other lang file than en.js you need to contribute thoguh Transifex, more on this in CKEditor Localization article. So we'd like to ask you to contribute Russian localization strings there.

Merged with 6b26ded.

@mlewand mlewand closed this Oct 28, 2015
@mlewand
Copy link
Contributor

mlewand commented Nov 12, 2015

Unfortunately we had to revert your pull request. Let me explain the reason for that with an example.

Let's say that there is some English blog, and it uses CKE for comments fromatting. If you access it with a Russian browser (assuming that English UI lang is not forced) CKE will automatically switch UI to Russian version. In this case if you'll put some smileys, it will use Russian localization, which will be confusing for different language users.

I'm sorry for not catching this fact during the initial review. As for now the best way to localize your smileys is in fact config.smiley_descriptions property if you want them to be localized in your site. We can still use your localization for UI-only translations, but it's too late to include it to 4.5.5 now.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

2 participants