-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 27
/
Intro.strings
54 lines (36 loc) · 2.49 KB
/
Intro.strings
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
/* See http://mzl.la/1T8gxwo */
"Browse multiple Web pages at the same time with tabs." = "Naviguez sur plusieurs pages web à la fois grâce aux onglets.";
/* See http://mzl.la/1if9ODp */
"Choose" = "Simplifiez";
/* See http://mzl.la/1T8gxwo */
"Connect Firefox everywhere you use it." = "Connectez Firefox partout où vous l’utilisez.";
/* See http://mzl.la/1T8gxwo */
"Customize" = "Personnalisez";
/* See http://mzl.la/1if9ODp */
"Easily switch between open pages with tabs." = "Naviguez facilement entre les pages ouvertes grâce aux onglets.";
/* Accessibility label for an image. See http://mzl.la/1T8gxwo */
"Firefox and the cloud" = "Firefox et le cloud";
/* String spoken by assistive technology (like VoiceOver) stating on which page of the intro wizard we currently are. E.g. Introductory slide 1 of 3 */
"Introductory slide %@ of %@" = "Écran de présentation %1$@ sur %2$@";
/* See http://mzl.la/1T8gxwo */
"Organize" = "Organisez";
/* See http://mzl.la/1T8gxwo */
"Personalize your Firefox just the way you like in Settings." = "Personnalisez Firefox à votre convenance depuis les paramètres.";
/* See http://mzl.la/1if9ODp */
"Personalize your default search engine and more in Settings." = "Personnalisez votre moteur de recherche par défaut, et bien plus, depuis les paramètres.";
/* See http://mzl.la/1if9ODp */
"Share" = "Partagez";
/* See http://mzl.la/1T8gxwo */
"Sign in to Firefox" = "Se connecter à Firefox";
/* See http://mzl.la/1T8gxwo */
"Start Browsing" = "Commencer la navigation";
/* See http://mzl.la/1if9ODp */
"Sync your Devices." = "Synchronisez vos appareils.";
/* See http://mzl.la/1if9ODp */
"Tap, hold and move the Firefox icon into your dock for easy access." = "Effectuez un appui long sur l’icône Firefox et déplacez-la dans votre dock pour y accéder facilement.";
/* Accessibility label for an image. See http://mzl.la/1T8gxwo */
"The Settings button is at the beginning of the Tabs Tray." = "Le bouton Paramètres se situe au début de la liste des onglets.";
/* Accessibility label for an image. See http://mzl.la/1T8gxwo */
"The Show Tabs button is next to the Address and Search text field and displays the current number of open tabs." = "Le bouton Afficher les onglets se situe à côté du champ Adresse ou recherche et affiche le nombre d’onglets ouverts actuellement.";
/* See http://mzl.la/1if9ODp */
"Use the share sheet to send links from other apps to Firefox." = "Utilisez le panneau de partage pour envoyer des liens sur Firefox depuis d’autres applications.";