datadog trace agent not working with genie plugin installed

[karthikeyansundararajan-agi]

datadog agent(daemonset) uses hostPort and binds port 8126 to the host.

After installing genie plugin, curl localhost:8126 on the host getting connection refused. Because of this datadog java agent instrumented to the application container not able to send the tracing data to the datadog agent running as daemonset