/
bohan_norm_lexicon_emnlp2012.txt
41181 lines (41181 loc) · 642 KB
/
bohan_norm_lexicon_emnlp2012.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
2minute minute
fawk fuck
isweaar swear
spiderr spider
francesco francisco
bostonnn boston
hanginn hanging
sation station
caner cancer
scoll scroll
advicee advice
isaid said
testtt test
fitess fitness
halfways halfway
fundation foundation
discribed described
screaminq screaming
replacer replaced
stoneee stone
muhfuckers fuckers
screaminn screaming
broght brought
sendingg sending
discribes describes
weell well
showw show
niggerish nigger
vibrational vibration
touchdooown touchdown
showcas showcases
barrr bar
rabbitmq rabbit
lobve love
normanby norman
bitchies bitches
weels wheels
spoilerish spoiler
ffor for
pchristina christina
bearfoot barefoot
targe target
reengineering engineering
incisionless incisions
shoutouut shout
cookinn cooking
shockk shock
shockd shocked
buuurn burn
amazzing amazing
oooppps oops
dicovered discovered
catalouge catalog
slike like
joels joel
victoryyy victory
iswear swear
sayying saying
batere battery
bussyy busy
spizike spike
sayyinn saying
wasington washington
dayumm damn
chiny chin
backtoback backpack
naww no
nawt not
headng heading
sexua sexual
shandling handling
motorolla motorola
chinn chin
batery battery
readdd read
spotte spotted
novaas nova
spottt spot
b'tween between
kidn kidding
readdy ready
millimetres millimeters
nellys nelly
lasttt last
justin'm justin
eclipes eclipse
stero stereo
catchs catches
musiq music
sk8ter skater
bullsss bulls
catche catch
escorpion scorpions
catchh catch
grahams grams
catchn catching
copss cops
muchy much
somehting something
excl excel
engg eng
populari popularity
couldn could
listenin listening
listenig listening
saverrr saver
oftn often
simpel simple
qranny granny
ofte often
misundastood misunderstood
wana wanna
rythmn rhythm
niicee nice
xtra extra
wann wanna
ungraceful ungrateful
mariama maria
diappointed disappointed
purle purple
lindsy lindsay
coulde could
rythms rhythms
mcmuffin muffin
screamings screaming
damarcus marcus
shameee shame
exelent excellent
keviin kevin
becaause because
brassard bastard
bombbb bomb
miin min
waitinggg waiting
wholewheat wheat
revolucion revolution
coulds clouds
souce source
unforgattable unforgettable
miix mix
stollen stolen
miis miss
waiittt wait
fckers fuckers
1milion million
supposely supposedly
underwire underwear
truned turned
finalis final
everythngs everything
comentem comment
comenten comment
welcomee welcome
puling pulling
assina asia
welcomez welcome
brotherrt brother
apoligized apologized
5seconds seconds
brotherrr brother
realyy really
fiv five
classrom classroom
labratory laboratory
againrt again
pleeasee please
cndy candy
shooould should
nictionary dictionary
bulding building
realyl really
walet wallet
gtting getting
counsin cousin
foolio fool
tresspassing trespassing
paaants pants
collge college
admitt admit
ledgendary legendary
sove solve
offficially officially
2avoid avoid
fi9 fine
foregin foreign
klinger lingerie
trippled tripled
apperal apparel
cryinng crying
baaacck back
childen children
cused cursed
buttercupz buttercup
distric district
cincinnatti cincinnati
3years years
remidial remedial
nastyy nasty
cinem cinema
nastys nasty
enviroment environment
noice nice
nextera extra
tennessean tennessee
cementery cemetery
detangling dangling
djdesign design
pumpking pumpkin
correcto correct
correctl correctly
claaass class
pumpkinn pumpkin
magickal magical
mattter matter
caremel caramel
t'would would
finalllyyy finally
tremblin trembling
selff self
farward forward
piercinggg piercing
bannanas bananas
wunderful wonderful
liies lies
loook look
amaazinggg amazing
reintroduced introduced
cherrry cherry
femalesss females
flamboyan flamboyant
brezze breeze
mermo memo
looop loop
compromisso compromise
reintroduces introduces
looot lot
lknow know
olds old
oldr older
goldberger goldberg
mcclement inclement
olde old
oldd old
sisis sis
understan understand
needem need
hiya hello
understad understand
mafucker fucker
sheee she
loking looking
worriess worries
slingin singing
internationalis international
llegal legal
loaddd load
lail7een aileen
ooopps oops
shampooo shampoo
feelinq feeling
feelins feelings
feelinn feeling
pples peoples
feelinf feeling
deleteee delete
longr longer
plagarism plagiarism
boootay booty
hetrosexual heterosexual
macine machine
deamon demon
distantl26 distantly
longg long
longe longer
foundational foundation
credentialed credentials
olvides olives
finalsss finals
moralizers moralize
disappered disappeared
affaire affair
noly only
memebers members
witnes witness
7o'clock o'clock
prollem problem
soemone someone
headss heads
funemployment unemployment
aaannd and
majo major
thaan than
horribleee horrible
dorama drama
4more more
juiice juice
ollow follow
arrreee are
awseome awesome
un4rtun8ly unfortunately
singel single
majr major
franklyn frankly
sayinn saying
laaag lag
bittchhh bitch
speciaaal special
abouutt about
descriptionif description
downloand download
pitful pitiful
bullshitten bullshit
shoppping shopping
accually actually
bullshitter bullshit
houuse house
noticeddd noticed
24months months
practiice practice
neighb neighbor
mmake make
ardest hardest
iate ate
treeeat treat
populair popular
toungue tongue
slidin sliding
givess gives
onight tonight
cookinq cooking
approch approach
ouuuttt out
alexxx alex
messsy messy
torando tornado
iowaindependent independence
potrait portrait
camrea camera
homeles homeless
liffe life
etip tip
ooonly only
palang lang
anniversa anniversary
smeels smells
erybdy everybody
insomina insomnia
confunde confused
smeell smell
drovee drove
lota lot
awway away
listeninggg listening
natura natural
ind0nesia indonesia
extens extension
backqround background
ithat that
warching watching
unemploy unemployed
creeepy creepy
lookin looking
tomarrow tomorrow
creeeps creep
yaaahhh ah
lookig looking
neededd needed
faaans fans
cellulosic cellulose
4pairs pairs
organisational organization
customisation customization
stdy study
botherd bothered
frk freak
virginnn virgin
bothern bother
wlking walking
botherr bother
nowwatching watching
spir spirit
baloon balloon
follow'd followed
regul regular
hnds hands
yyaaa ya
t0tally totally
speedin speeding
doubtt doubt
wiish wish
hepl help
skilfully skillfully
macbeths macbeth
naturel natural
dreamming dreaming
glooory glory
excersise exercise
colesterol cholesterol
2dollar dollar
honeslty honestly
withouttt without
coould could
wrapin wrapping
preachin preaching
greatrt great
fanatasy fantasy
hono honor
honn hon
honi hon
transcriptionis transactions
pricipal principal
hony honey
briney britney
junge jungle
watcing watching
zealan zeal
twinterests interests
southe south
inpiration inspiration
refil refill
holeee hole
southh south
woodworkers workers
corporati corporation
longkang longing
muuug mug
booksmart bookmark
controversi controversial
muuum mum
relaly really
jakjam jam
mornink morning
lasst last
succsess success
blaaahh blah
satisfyin satisfying
pakage package
stnd stand
immeadiately immediately
noscript script
hai hello
shiit shit
weeeks weeks
cantact contact
watercolour watercolor
ikneww knew
hax hacks
weeekk week
privledge privilege
theeconomist economist
roflol roll
eldery elderly
strangerrr stranger
istay stay
exactement excitement
stareing staring
reccession recession
fav0rite favorite
imiss miss
bluberry blueberry
delievery delivery
yyyeaaahhh yeah
alica alicia
skinsational sensational
weeaaak weak
delievers delivers
fooolllooowww follow
ha> hacker
hapilly happily
unabashedly unabashed
reveiled revealed
unsinkable unthinkable
bboys boys
ancie ancient
repare prepare
weirrd weird
crackerz crackers
fillipinos filipino
cnfused confused
frui fruit
dinnner dinner
jamss jams
completly completely
injuction injunction
orginial original
enterpreneurshi entrepreneurs
fashin fashion
petersons persons
refollowed followed
considerin considering
45minutes minutes
itrust trust
nodoubt doubt
planesss planes
visitng visiting
afterno afternoon
constitutio constitution
pericing piercing
convice convince
ohhey hey
rrready ready
aded added
downstair downstairs
anywayyys anyways
sweatest sweetest
christmassy christmas
klingler linger
perfrom perform
shooti shooting
rrright right
beingg being
shootn shooting
creatio creation
creatin creating
mangoo mango
teacherrr teacher
cheesse cheese
avalaible available
unrecognisable unrecognizable
shoott shoot
greggg greg
ckame came
anoher another
rapee rape
chilliin chilling
wordpress orders
anonymus anonymous
raper rapper
medallists medalist
bracess braces
alexandrian alexander
headach headache
mcfamily family
createpdf created
normales normal
coleone colonel
headace headache
toystory story
aadvantage advantage
perfumee perfume
mymom mommy
blasst blast
universitys university
tasteee taste
toolkits toolkit
azn asian
dued dude
duee due
abwt about
steping stepping
intoducing introducing
azz ass
barkin barking
prepration preparation
caramello caramel
dyying dying
2leave leave
mirros mirrors
timeesss times
congenita congenital
adroable adorable
iclarified clarified
batman3 batman
thailan thailand
nayked naked
nygiants giants
bfgoodrich goodrich
publick public
crowne crown
epicc epic
smellinq smelling
eeat eat
intens intense
televsion television
frustation frustration
transportes transported
batmans batman
beening being
xboxing boxing
flordia florida
urgin urging
shooped shopped
mindss minds
crazyyy crazy
pover over
xmasss xmas
childr children
childs child
sexxy sexy
bkstage backstage
proffessor professor
apts apt
egypts egypt
childd child
childe child
lioke like
coudl could
clubing clubbing
restraunts restaurants
serect secret
catalys catalyst
grappler rapper
thios this
chistmas christmas
aweseome awesome
halmark hallmark
beeeautiful beautiful
obssessed obsessed
phoen phone
stayd stayed
minuts minutes
3weeks weeks
unsportsman sportsman
colapse collapse
downloadinq downloading
unpleasent unpleasant
takign taking
laundrymat laundromat
inappropriatene inappropriate
stayy stay
ammounts amounts
wearwolf werewolf
clamin claiming
violatin violating
btween between
newws news
defaultt default
braaazil brazil
cookd cooked
cooki cookie
mediteranean mediterranean
cookk cook
recove recovery
cookn cooking
tothis this
allerqic allergic
prounounced pronounced
scen scene
shirtt shirt
buus bus
buut but
collaspe collapse
catolog catalog
buuy buy
23years years
traile trailer
promoed promoted
2sum sum
adicionando aficionado
sooomeone someone
inteeer inter
casse case
prvrt pervert
bleesed blessed
6month month
performant performance
harrisonburg harrisburg
performans performance
honour honor
throwww throw
performane performance
consolida consolidate
posessions possessions
performanc performance
neever never
xtreme extreme
homeworkkk homework
shamelessness timelessness
jewis jewish
upate update
staters state
thebeginning beginning
bitchees bitches
fleshlight flashlight
cluless clueless
wavin waving
phto photo
mentallity mentality
randome random
randomm random
randomn random
cindrella cinderella
instad instead
catss cats
randomnly randomly
supernintendo superintendent
mssed missed
instan instant
2bucks bucks
drinkinggg drinking
isntead instead
internacional international
petcentric eccentric
seeeing seeing
ghettto ghetto
workinn working
workinq working
radio21 radio
callendar calendar
familar familiar
freestylin freestyle
chello hello
usuallly usually
hansborough gainsborough
tiney tiny
embarressing embarrassing
pleaaassee please
tching watching
windowsxp windows
wans wants
consession concessions
followinq following
followinn following
fantstico fantastic
laughts laughs
shoopping shopping
sleptt slept
followinf following
reauthorize authorize
exciteeddd excited
listenn listen
listeni listening
lockd locked
palyin playing
listend listened
lockk lock
listeng listening
herceptin perception
listent listen
imigrant immigrant
usng using
hairrr hair
litre liter
believeing believing
gooda good
possiably possibly
sayiing saying
cirlces circles
possiable possible
followeres followers
suuucks sucks
consolidator consolidation
dosin dosing
mintues minutes
lawstudents students
telepath telepathy
clothings clothing
heards heard
parkings parking
mahattan manhattan
goodi good
hearda heard
heardd heard
assley ashley
tlkin talking
muuuccchhh much
clck click
brodcast broadcast
ocassionally occasionally
linkkk link
episodee episode
feedin feeding
grandmotha grandmother
yearr year
seconhand secondhand
yearh yeah
pridee pride
yeard year
amazinng amazing
everythng everything
medallist medals
workforces workforce
marthin martin
timen time
troublee trouble
scotla scotland
freshmans freshman
miltons milton
condolencias condolences
nowatching watching
outle outlets
8million million
episode1 episode
kareful careful
beloww below
isolations isolation
herpies herpes
didd did
deady daddy
celebraties celebrities
plung plunge
deads dead
nikkie nikki
didi did
dispite despite
booomm boom
booomb bomb
deadd dead
hostil hostile
istandard standard
salade salad
amamos ammo
speedbumps speedups
hooommmeee home
receipe recipe
unfamilia unfamiliar
laughhh laugh
learnings learning
favoriete favorite
sixteeen sixteen
whooore whore
sucessfull successful
allowence allowance
internex internet
scarification clarification
seriouslt seriously
hauhauha chihuahua
ocasionally occasional
startiing starting
shizit shit
secertly secretly
bhoys boys
longines loneliness
telin telling
houseee house
marle marley
fottball football
mcninja ninja
openerp opener
recharger charger
paspor passport
geomorphology morphology
hommmeee home
draggin dragging
assholish asshole
spoked spoke
spokee spoke
looves loves
flirtin flirting
looowww low
loovee love
looved loved
tonighht tonight
kiick kick
looong long
contac contact
disapears disappears
relaxxing relaxing
goodbay goodbye
intill till
someome someone
surgey surgery
brooklynnn brooklyn
automatisch automatic
surger surgery
cuttt cut
anymoree anymore
cutti cutting
arround around
delive deliver
3dtransforms transforms
cuttn cutting
anymores anymore
cutte cute
enewsletter newsletter
begginers beginners
buzzz buzz
boxin boxing
beilive believe
admitedly admitted
lillies lilies
avartar avatar
juuuice juice
disasterous disastrous
schweeet sweet
stylings styling
hungrrry hungry
jewelr jewelry
locationn location
laliberte albert
hungryyy hungry
contourmd contour
turnes turns
additio addition
warriorz warriors
ingoring ignoring
touch2 touch
intende intended
trickor trick
mayeb maybe
lazyy lazy
rocktoberfest oktoberfest
bootyy booty
plattform platform
pencilcase pencils
whteve whatever
threatenin threatening
oppositi opposition
season1 season
whtevr whatever
60seconds seconds
evaluator evaluation
luckkyy lucky
fuckkking fucking
infinty infinity
horngry horny
thsi this
hoeesss hoes
touchs touches
markt market
season6 season
thse these
chumby chubby
toucha touch
touchd touched
chronicals chronicles
presense presence
delicius delicious
touchh touch
ooohhh oh
touchn touching
stimulator stimulation
checcout checkout
syle style
happenes happens
bottlenose bottles
narcisstic narcissistic
hittting hitting
imaginem imagine
stickyyy sticky
memberikan membrane
anythinng anything
imaginee imagine
iadded added
opionion opinion
recomended recommended
pitsburgh pittsburgh
estat estate
try2 try
closeddd closed
insence incense
pressd pressed
faaamily family
comented commented
warcr war
pressn pressing
season5 season
liikeee like
aything anything
premires premiere
mondy monday
ploting plotting
monda monday
mentionsss mentions
craaazy crazy
tryy try
manufactu manufacture
straigth straight
beautifful beautiful
seeting setting
agloves gloves
ecited excited
questionaires questionnaire
basle baseball
attiude attitude
presentin presenting
confernce conference
thiiing thing
granparents grandparents
impressionz impressions
everytihng everything
accountacy accountant
offficial official
yeahyeah yeah
shimon simon
sunshyne sunshine
weatherford waterford
isorry sorry
aboslutely absolutely
instaed instead
televis television
enjoyn enjoying
moonn moon
duaghter daughter
enjoyd enjoyed
anymoe anymore
westt west
catsss cats
availa avail
wndrful wonderful
reallity reality
refreshen refresh
caan can
awarde awarded
caal call
tomarrows tomorrow
moblie mobile
grandpaa grandma
indirecting directing
cuut cut