Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Prijevod 'poveznica na Vaš odgovor poslana je elektroničkom poštom zaIme Prezime' #72

Open
schlos opened this issue Mar 17, 2019 · 2 comments
Open

Prijevod 'poveznica na Vaš odgovor poslana je elektroničkom poštom zaIme Prezime' #72

schlos opened this issue Mar 17, 2019 · 2 comments
Labels
help wanted Transifex
Projects
Transifex update IPZ priority backlog

Comments

@schlos
Copy link
Member

schlos commented Mar 17, 2019

Actual behavior

"Hvala na Vašem odgovoru na ovaj PPI zahtjev! Vaš je odgovor objavljen ispod, a poveznica na Vaš odgovor poslana je elektroničkom poštom zaIme Prezime."

Steps to reproduce

Kada authority putem FOI Officer upload URL posalje poruku, 'za' i 'ime posiljatelja' su spojeni.

Expected behavior

Dodati razmak u prijevodu: "zaIme Prezime"
Popraviti sintaksu: "Vaš odgovor poslana je"
@schlos schlos added this to To do in Transifex update Jun 30, 2019
@schlos schlos added this to To do in IPZ v0.33.0.0 Jun 30, 2019
@LanaPdg LanaPdg moved this from To do to Done in Transifex update Nov 18, 2019
@schlos
Copy link
Member Author

schlos commented Nov 19, 2019

Waiting for next language upload to Live.

@schlos
Copy link
Member Author

schlos commented Nov 22, 2019

Izmjene uplodane na web @LanaPdg hoces lu provjeriti je li sada dobro?

Nove ispravke mozes raditi putem Transifexa:
https://www.transifex.com/code-for-croatia/imamo-pravo-znati/

@schlos schlos removed this from To do in IPZ v0.33.0.0 Jan 12, 2020
@schlos schlos added this to In progress in IPZ v0.33.0.0 Jan 12, 2020
@schlos schlos removed this from In progress in IPZ v0.33.0.0 May 16, 2021
@schlos schlos added this to In progress in IPZ priority backlog May 16, 2021
@schlos schlos removed their assignment Aug 28, 2021
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
help wanted Transifex
Projects
IPZ priority backlog
  
In progress
Transifex update
  
Done
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
2 participants
@schlos @LanaPdg