[node] Add BootstrapStateWithGenProvider to boostrap state using a custom genesis doc provider (#2793)