Provide Performance metrics for Model Service

[axel7083]

I think it would be a nice touch to show a proper histogram for each resource when the inference server is running

Here is what I was really liking in Lens, being able to see clearly the CPU/RAM usage, seeing pics etc.

Since we have containers/podman-desktop#6212 merged, we could keep a few minutes of history for some stats and display it for the user

• create a MonitoringManager to store some history data about the CPU/RAM usage for a given container #498
• create a graph component for the frontend (need to choose the library we want to use)

[axel7083]

Here is a POC of a monitoring component that could be placed above the inference container details

showcase.monitoring.memory.container.mp4