move contributedMenus to a store

[benoitf]

Is your feature request related to a problem? Please describe

For now the components are asking for menus but it should be managed/stored/updated in a store and then component would be refreshed when items are appearing/disappearing

Describe the solution you'd like

use store object with events to refresh/delete/etc

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response

[github-actions]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had activity in the last 6 months. It will be closed in 30 days if no further activity occurs. Please feel free to leave a comment if you believe the issue is still relevant. Thank you for your contributions!

[github-actions]

This issue has been automatically closed because it has not had any further activity in the last 30 days. Thank you for your contributions!