/
tl_module.xlf
226 lines (226 loc) · 9.02 KB
/
tl_module.xlf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
<file datatype="php" original="contao/languages/languages/en/tl_module.php" source-language="en" target-language="pt">
<body>
<trans-unit id="tl_module.cal_calendar.0">
<source>Calendars</source>
<target>Calendários</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_calendar.1">
<source>Please select one or more calendars.</source>
<target>Favor escolher um ou mais calendários.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_noSpan.0">
<source>Shortened view</source>
<target>Visão simplificada</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_noSpan.1">
<source>Show events only once even if they span multiple days.</source>
<target>Mostra os eventos apenas uma vez mesmo que estes se estendam por vários dias.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_hideRunning.0">
<source>Hide running events</source>
<target>Esconder eventos a decorrer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_hideRunning.1">
<source>Do not show running events in the list of upcoming events.</source>
<target>Não mostrar eventos a decorrer actualmente na lista de eventos futuros.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_startDay.0">
<source>Week start day</source>
<target>Primeiro dia da Semana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_startDay.1">
<source>Here you can choose the week start day.</source>
<target>Por favor escolha o primeiro dia da semana de sua preferência.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_format.0">
<source>Event list format</source>
<target>Formato</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_format.1">
<source>Here you can choose the event list format.</source>
<target>Por favor escolha um formato para a lista de eventos.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_ignoreDynamic.0">
<source>Ignore URL parameters</source>
<target>Ignorar parâmetros de URL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_ignoreDynamic.1">
<source>Do not switch the time period based on the date/month/year URL parameters.</source>
<target>Não ligue o período de tempo com base na data / mês / ano parâmetros de URL.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_order.0">
<source>Sort order</source>
<target>Ordem de classificação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_order.1">
<source>Here you can choose the sort order.</source>
<target>Aqui você pode escolher a ordem de classificação.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_readerModule.0">
<source>Event reader module</source>
<target>Módulo do leitor dos eventos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_readerModule.1">
<source>Automatically switch to the event reader if an event has been selected.</source>
<target>Automaticamente mudar para leitor dos eventos se um evento foi selecionado.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_limit.0">
<source>Number of events</source>
<target>Número de eventos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_limit.1">
<source>Here you can limit the number of events. Enter 0 to show all.</source>
<target>Por favor, informe o número máximo de eventos. Informe 0 para mostrar todos os eventos.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_template.0">
<source>Event template</source>
<target>Modelo de evento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_template.1">
<source>Here you can select an event template.</source>
<target>Aqui pode seleccionar um modelo de evento.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_ctemplate.0">
<source>Calendar template</source>
<target>Modelo de calendário</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_ctemplate.1">
<source>Here you can select a calendar template.</source>
<target>Aqui pode seleccionar um modelo de calendário.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_showQuantity.0">
<source>Show number of events</source>
<target>Exibir número de eventos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_showQuantity.1">
<source>Show the number of events of each month in the menu.</source>
<target>Mostrar o número de eventos de cada mês no menu.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_list">
<source>Event list</source>
<target>Lista de eventos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_day">
<source>Day</source>
<target>Dia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_month">
<source>Month</source>
<target>Mês</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_year">
<source>Year</source>
<target>Ano</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_all">
<source>All events</source>
<target>Todos os eventos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_upcoming">
<source>Upcoming events</source>
<target>Próximos eventos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.next_7">
<source>+ 1 week</source>
<target>+ 1 semana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.next_14">
<source>+ 2 weeks</source>
<target>+ 2 semanas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.next_30">
<source>+ 1 month</source>
<target>+ 1 mês</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.next_90">
<source>+ 3 months</source>
<target>+ 3 meses</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.next_180">
<source>+ 6 months</source>
<target>+ 6 meses</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.next_365">
<source>+ 1 year</source>
<target>+ 1 ano</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.next_two">
<source>+ 2 years</source>
<target>+ 2 anos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.next_cur_month">
<source>of the current month</source>
<target>do mês atual</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.next_cur_year">
<source>of the current year</source>
<target>do ano atual</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.next_next_month">
<source>of the next month</source>
<target>do próximo mês</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.next_next_year">
<source>of the next year</source>
<target>do próximo ano</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.next_all">
<source>All upcoming events</source>
<target>Todos próximos eventos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.cal_past">
<source>Past events</source>
<target>Eventos passados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.past_7">
<source>- 1 week</source>
<target>- 1 semana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.past_14">
<source>- 2 weeks</source>
<target>- 2 semanas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.past_30">
<source>- 1 month</source>
<target>- 1 mês</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.past_90">
<source>- 3 months</source>
<target>- 3 meses</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.past_180">
<source>- 6 months</source>
<target>- 6 meses</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.past_365">
<source>- 1 year</source>
<target>- 1 ano</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.past_two">
<source>- 2 years</source>
<target>- 2 anos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.past_cur_month">
<source>of the current month</source>
<target>do mês atual</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.past_cur_year">
<source>of the current year</source>
<target>do ano atual</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.past_prev_month">
<source>of the previous month</source>
<target>do mês anterior</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.past_prev_year">
<source>of the previous year</source>
<target>do ano anterior</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tl_module.past_all">
<source>All past events</source>
<target>Todos eventos passados</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>