docker: --output=image is not supported

[miki725]

Description

when using --output=image along with chalk docker build as chalk normalizes to --load, it is incompatible with the image output.

Impact

chalk will not be able to mark the image. for example:

ERROR: local and tar exporters are incompatible with image ID file
error: Docker failed with exit code: 1. Retrying w/o chalk.

Steps to Reproduce

https://github.com/zaproxy/zaproxy/actions/runs/8452961393/job/23159101072

Other Information

#180

once that is addressed it shouldnt matter what combination of flags is passed as well be inspecting image directly from the registry without needing to add --load flag.

[miki725]

should be addressed in #282