fix(client-vue): Fix boolean operator in filter without using builder…

[AyHaski]

…Props

Check List

• Tests has been run in packages where changes made if available
• Linter has been run for changed code
• Tests for the changes have been added if not covered yet
• Docs have been added / updated if required

Issue Reference this PR resolves

#4781

[codecov]

Codecov Report

Merging #4782 (c2de62d) into master (0fa2995) will decrease coverage by 22.22%.
The diff coverage is n/a.

@@             Coverage Diff             @@
##           master    #4782       +/-   ##
===========================================
- Coverage   81.37%   59.14%   -22.23%     
===========================================
  Files         119      136       +17     
  Lines       16588    11187     -5401     
  Branches        0     2687     +2687     
===========================================
- Hits        13498     6617     -6881     
- Misses       3090     4269     +1179     
- Partials        0      301      +301     

Flag	Coverage Δ
cube-backend	59.14% <ø> (?)
cubesql	?

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
rust/cubesql/cubesql/src/sql/session_manager.rs
...cubesql/cubesql/src/compile/rewrite/rules/split.rs
...ompile/engine/information_schema/postgres/pg_am.rs
rust/cubesql/cubesql/src/transport/ext.rs
...e/information_schema/postgres/table_constraints.rs
...besql/cubesql/src/compile/rewrite/rules/members.rs
...le/engine/information_schema/postgres/pg_tables.rs
rust/cubesql/cubesql/src/sql/server_manager.rs
...ne/information_schema/postgres/key_column_usage.rs
rust/cubesql/cubesql/src/sql/dataframe.rs
... and 245 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 0fa2995...c2de62d. Read the comment docs.