ncdirect ought initialize readline only on demand

[dankamongmen]

See #1325. I think we ought remove NCDIRECT_OPTION_NO_READLINE entirely, and instead support a new function, ncdirect_readline(). This function will initialize libreadline upon first use. That way, it's never initialized unless it's needed, this flag is never necessary, and the proper way to use readline is clearly indicated.