Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jul 17, 2020. It is now read-only.

Issue with German translation? #86

Closed
ghost opened this issue Jan 16, 2017 · 1 comment
Closed

Issue with German translation? #86

ghost opened this issue Jan 16, 2017 · 1 comment

Comments

@ghost
Copy link

ghost commented Jan 16, 2017

We received this question from a German user:

nice website with great functionality. I tried the german version out of
curiosity and came upon the word
"Fäl­lung" for precipitation. I have never heard it used in this
context before. I would suggest that "Niederschlag"
is a better translation and more commonly understood in this context.
Faellung is both a term used in chemistry for precipitation or has to do
with chopping trees.

(If you look up precipation on Wikipedia and than look for that page in
other languages and select german it will take you to a page about
Niederschlag and talk about the weather.)

@ghost ghost closed this as completed Jan 16, 2017
@ghost
Copy link
Author

ghost commented Jan 16, 2017

Oops, this applies to the website, not to the API!

This issue was closed.
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

0 participants