fix: Invalidate cached project information when adding an ontology to a project (DEV-2926)

[BalduinLandolt]

Pull Request Checklist

Task Description/Number

Issue Number: DEV-

PR Type

• build/chore: maintenance tasks (no production code change)
• docs: documentation changes (no production code change)
• feat: represents new features
• fix: represents bug fixes
• perf: performance improvements
• refactor: represents production code refactoring
• test: adding or refactoring tests (no production code change)

Basic requirements for bug fixes and features

• Tests for the changes have been added
• Docs have been added / updated

Does this PR introduce a breaking change?

• Yes

Does this PR change client-test-data?

• Yes

[linear]

DEV-2926 on localhost, /admin/projects routes don't return the ontologies

The following requests return incomplete information:

• GET /admin/projects/shortname/{shortname}
• GET /admin/projects/shortcode/{shortcode}
• GET /admin/projects/iri/{iri}

Steps to reproduce

• DSP-API repo: make init-db-test & make stack-up
• download the file https://github.com/dasch-swiss/082E-rosetta-scripts/raw/main/rosetta.json
• pip3 install dsp-tools
• dsp-tools create rosetta.json
• GET http://0.0.0.0:3333/admin/projects/shortname/rosetta
  • or: http://0.0.0.0:3333/admin/projects/shortcode/082E
  • or: http://0.0.0.0:3333/admin/projects/iri/http%3A%2F%2Frdfh.ch%2Fprojects%2FlpumcB5BSoG0_KGbHFoTag
• Returns project information, but the "ontologies" array is empty:

{
    "project": {
        ...
        "ontologies": [],   # expected: "http://www.knora.org/ontology/082E/rosetta"
    }
}

The same request on a server works correctly:

GET https://api.demo.dasch.swiss/admin/projects/shortname/rosetta

{
    "project": {
        ...
        "ontologies": [
            "http://www.knora.org/ontology/082E/rosetta"
        ],
    }
}

Severity / affected users

Low severity, probably no users affected, but blocks DEV-2921 (DSP-TOOLS)

[codecov]

Codecov Report

Attention: 169 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (ef714c1) 11.64% compared to head (b4db2ee) 11.63%.
Report is 9 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
...knora/webapi/responders/v2/SearchResponderV2.scala	0.00%	57 Missing ⚠️
...ra/webapi/responders/admin/ListsResponderADM.scala	0.00%	21 Missing ⚠️
...la/org/knora/webapi/routing/v2/SearchRouteV2.scala	0.00%	19 Missing ⚠️
...lice/admin/repo/service/KnoraProjectRepoLive.scala	0.00%	13 Missing ⚠️
...ebapi/store/cache/impl/CacheServiceInMemImpl.scala	0.00%	11 Missing ⚠️
...ora/webapi/responders/v2/OntologyResponderV2.scala	0.00%	9 Missing ⚠️
...ra/webapi/responders/v2/ResourcesResponderV2.scala	0.00%	8 Missing ⚠️
...ch/gravsearch/transformers/SparqlTransformer.scala	14.28%	6 Missing ⚠️
...org/knora/webapi/responders/v2/SearchQueries.scala	0.00%	5 Missing ⚠️
...org/knora/webapi/routing/v2/ResourcesRouteV2.scala	0.00%	5 Missing ⚠️
... and 10 more

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2949      +/-   ##
==========================================
- Coverage   11.64%   11.63%   -0.02%     
==========================================
  Files         246      246              
  Lines       22885    22880       -5     
==========================================
- Hits         2666     2661       -5     
  Misses      20219    20219              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[mpro7]

Well done, just 2 minor comments: