nfs: calculate desired memory fraction for correct memory allocation

Motivation:
Grizzly memory management uses heap memory size fraction even if direct
memory is used.

eclipse-ee4j/grizzly#2201

Moreover, for each memory slice (a memory segment per thread) allocates
at least x16 chunks, which ends up at 16MB per slice (with 1MB chunk)

Modification:
as dCache needs `2 * #Cores * maxIObuf` memory, pre-calculate the
required amount of direct memory and the corresponding fraction
in relation to heap. Initialise the memory pool with 1/16 of the
desired slice size to compensate memory allocator internal x16
increase.

Result:
dCache starts with 256m of direct memory (we still have xroot mover)

Fixes: #7522
Acked-by: Svenja Meyer
Acked-by: Lea Morschel
Target: master, 9.2
Require-book: no
Require-notes: yes
(cherry picked from commit 8f3b984)
Signed-off-by: Tigran Mkrtchyan <tigran.mkrtchyan@desy.de>

modules/dcache-nfs/src/main/java/org/dcache/chimera/nfsv41/mover/EDSOperationREAD.java

@@ -57,7 +57,7 @@ public void process(CompoundContext context, nfs_resop4 result) {
                 Buffer[] bufs = bArray.getArray();
                 int size = bArray.size();
 
-                for(int i = 0; i < size; i++) {
+                for(int i = 0; bytesToRead > 0  && i < size; i++) {
 
                     ByteBuffer directChunk = bufs[i].toByteBuffer();
                     directChunk.clear().limit(Math.min(directChunk.capacity(), bytesToRead));

modules/dcache-nfs/src/main/java/org/dcache/chimera/nfsv41/mover/NfsTransferService.java

@@ -161,17 +161,31 @@ public class NfsTransferService
 
     private CellAddressCore _cellAddress;
 
+    // This is a workaround for the issue with the grizzly allocator.
+    // (which uses a fraction of heap memory for direct buffers, instead of configured direct memory limit
+    // See: https://github.com/eclipse-ee4j/grizzly/issues/2201
+
+    // as we know in advance how much memory is going to be used, we can pre-calculate the desired fraction.
+    // The expected direct buffer allocation is `<chunk size> * <expected concurrency>` (with an assumption,
+    // that we use only one memory pool, i.g. no grow).
+
+    private final int expectedConcurrency =  GrizzlyUtils.getDefaultWorkerPoolSize();
+    private final int allocationChunkSize = ByteUnit.MiB.toBytes(1); // one pool with 1MB chunks (max NFS rsize)
+    private final float heapFraction = (allocationChunkSize * expectedConcurrency) / (float) Runtime.getRuntime().maxMemory();
+
     /**
      * Buffer pool for IO operations.
      * One pool with 1MB chunks (max NFS rsize).
      */
     private final MemoryManager<? extends Buffer> pooledBufferAllocator =
             new PooledMemoryManager(// one pool with 1MB chunks (max NFS rsize)
-                    ByteUnit.MiB.toBytes(1), // base chunk size
+                    allocationChunkSize / 16, // Grizzly allocates at least 16 chunks per slice,
+                                              // for 1MB buffers 16MB in total.
+                                              // Pass 1/16 of the desired buffer size to compensate the over commitment.
                     1, // number of pools
                     2, // grow facter per pool, ignored, see above
-                    GrizzlyUtils.getDefaultWorkerPoolSize(), // expected concurrency
-                    PooledMemoryManager.DEFAULT_HEAP_USAGE_PERCENTAGE,
+                    expectedConcurrency, // expected concurrency
+                    heapFraction, // fraction of heap memory to use for direct buffers
                     PooledMemoryManager.DEFAULT_PREALLOCATED_BUFFERS_PERCENTAGE,
                     true  // direct buffers
             );