Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

" instead of " after MT by Google Translate in some languages #2721

Closed
MizukiTemma opened this issue Apr 2, 2024 · 0 comments · Fixed by #2740
Closed

" instead of " after MT by Google Translate in some languages #2721

MizukiTemma opened this issue Apr 2, 2024 · 0 comments · Fixed by #2740
Assignees
@MizukiTemma
Labels
🐛 bug Something isn't working
Milestone
24Q2

Comments

@MizukiTemma
Copy link
Member

MizukiTemma commented Apr 2, 2024 •
edited

Describe the Bug

In some languages HTML Entities like" are not well unescaped.

Steps to Reproduce

  1. Use " in a page title (for example "Mein Kind kommt in die Schule")
  2. Translate it into Arabic by Google Translate
  3. See in the translation "طفلي يذهب إلى المدرسة"

Expected Behavior

" (or another quotation which is appropriate for the target language)

Actual Behavior

" in the translation

Additional Information

The problem was found in in this page in Arabic, Farsi, Kurmanji, Tingrinya and Sorani.

Traceback
@MizukiTemma MizukiTemma added the 🐛 bug Something isn't working label Apr 2, 2024
@MizukiTemma MizukiTemma added this to the 24Q2 milestone Apr 2, 2024
@MizukiTemma MizukiTemma self-assigned this Apr 2, 2024
@MizukiTemma MizukiTemma mentioned this issue Apr 9, 2024
Merged
@PeterNerlich PeterNerlich mentioned this issue Apr 29, 2024
Merged
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees

@MizukiTemma MizukiTemma

Labels
🐛 bug Something isn't working
Projects
None yet
Milestone
24Q2
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

Fix HTML Entities after Google Translate digitalfabrik/integreat-cms
1 participant
@MizukiTemma