-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 447
/
de.yml
452 lines (452 loc) · 15 KB
/
de.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
buttons:
cancel:
emoji: ➖
text: Abbrechen
close:
emoji: ✖️
text: Schließen
create:
text: Ticket erstellen
emoji: 🎫
accept_close_request:
emoji: ✅
text: Akzeptieren
claim:
emoji: 🙌
text: Übernehmen
confirm_open:
emoji: ✅
text: Ticket erstellen
reject_close_request:
emoji: ✖️
text: Ablehnen
edit:
emoji: ✏️
text: Bearbeiten
unclaim:
text: Freigeben
emoji: ♻️
commands:
message:
pin:
name: Nachricht anheften
not_pinnable:
description: "Diese Nachricht kann nicht angeheftet werden.\nBitte einen Administrator,
die Berechtigungen des Bots zu überprüfen.\n"
title: ❌ Fehler
not_ticket:
description: Du kannst Nachrichten nur in Tickets anheften.
title: ❌ Dies ist kein Ticketkanal
pinned:
description: Die Nachricht wurde angeheftet.
title: ✅ Nachricht angeheftet
create:
name: Ticket aus Nachricht erstellen
slash:
add:
added: ➡️ {added} wurde von {by} zum Ticket hinzugefügt.
not_staff:
title: ❌ Fehler
description: Nur Teammitglieder können Benutzer zu Tickets anderer hinzufügen.
options:
member:
name: mitglied
description: Das Mitglied, das dem Ticket hinzugefügt werden soll
ticket:
name: ticket
description: Das Ticket, zu dem das Mitglied hinzugefügt werden soll
success:
description: '{member} wurde zu {ticket} hinzugefügt.'
title: ✅ Hinzugefügt
description: Benutzer zu einem Ticket hinzufügen
name: hinzufügen
help:
response:
links:
support: Unterstützung
links: Nützliche Links
docs: Dokumentation
commands: Vollständige Befehlsliste
feedback: Feedback
commands: Befehle
description: '**Verwende {command} um ein Ticket zu erstellen und Hilfe zu
erhalten.**'
settings: Bot-Einstellungen
name: hilfe
title: hilfe
description: Zeigt das Hilfemenü an
force-close:
options:
reason:
name: grund
description: Der Grund für das Schließen des/der Tickets
category:
name: kategorie
description: Schließe alle Tickets einer Kategorie (kann mit `time` benutzt
werden)
time:
name: zeit
description: Alle Tickets schließen, die für die angegebene Zeit inaktiv
waren
ticket:
description: Das Ticket welches geschlossen werden soll
name: ticket
no_tickets:
description: Es gibt keine offenen Tickets, die länger als `{time}` inaktiv
waren.
title: ❌ Keine Tickets
not_staff:
title: ❌ Fehler
description: Nur Teammitglieder können Tickets zwangsweise abschliessen.
confirm_multiple:
description: "Du bist dabei **{count}** Tickets zu schließen die länger als
`{time}`:\n{tickets} inaktiv waren.\n"
title: ❓Bist du dir sicher?
description: Ticket zwangsweise schließen
name: force-close
closed_one:
description: Das Ticket wird in ein paar Sekunden gelöscht.
title: ✅ Ticket geschlossen
confirmed_multiple:
description: Die Tickets werden in ein paar Sekunden gelöscht.
title:
- ✅ Schließe %d Tickets
- ✅ Schließe %d Tickets
close:
invalid_time:
title: ❌ Ungültig
description: '`{input}` ist kein gültiges Zeitformat.'
options:
reason:
name: grund
description: Der Grund für das Schließen des Tickets
description: Beantragen, dass ein Ticket geschlossen wird
name: schließen
move:
name: verschieben
description: Verschiebe ein Ticket in eine andere Kategorie
moved: 🗃️ {by} hat dieses Ticket von **{from}** nach **{to}** verschoben.
options:
category:
description: Die Kategorie in welche das Ticket verschoben werden soll
name: kategorie
not_staff:
description: Nur Teammitglieder können Tickets verschieben.
title: ❌ Fehler
new:
name: neu
description: Neues Ticket erstellen
options:
references:
name: verweise
description: Die Nummer eines zugehörigen Tickets
claim:
description: Ticket übernehmen
name: übernehmen
not_staff:
title: ❌ Fehler
description: Nur Teammitglieder können Tickets übernehmen.
priority:
options:
priority:
description: Die Priorität des Tickets
name: priorität
choices:
HIGH: 🔴 Hoch
LOW: 🟢 Niedrig
MEDIUM: 🟠 Mittel
success:
title: ✅ Priorität gesetzt
description: Die Priorität dieses Tickets wurde auf `{priority}` gesetzt.
name: priorität
description: Legt die Priorität eines Tickets fest
not_staff:
title: ❌ Fehler
description: Nur Teammitglieder können die Priorität von Tickets ändern.
tickets:
not_staff:
title: ❌ Fehler
description: Nur Teammitglieder können Tickets anderer einsehen.
options:
member:
description: Das Mitglied, dessen Tickets aufgelistet werden sollen
name: mitglied
name: tickets
response:
title:
own: Deine Tickets
other: '{displayName}s Tickets'
fields:
closed:
none:
own: "Du hast noch keine Tickets erstellt\nBenutze {new} um ein Ticket
zu öffnen.\n"
other: '{user} hat noch keine Tickets erstellt.'
name: Geschlossene Tickets
open:
name: Offene Tickets
description: Verwende {transcript}, um die Abschrift eines Tickets herunterzuladen.
description: Eigene oder fremde Tickets auflisten
remove:
not_staff:
description: Nur Teammitglieder können Mitglieder aus den Tickets anderer
entfernen.
title: ❌ Fehler
options:
member:
name: mitglied
description: Das Mitglied, das aus dem Ticket entfernt werden soll
ticket:
name: ticket
description: Das Ticket, aus dem das Mitglied entfernt werden soll
success:
title: ✅ Entfernt
description: '{member} wurde von {ticket} entfernt.'
description: Entfernt ein Mitglied aus einem Ticket
name: entfernen
removed: ⬅️ {removed} wurde von {by} entfernt.
topic:
description: Thema eines Tickets ändern
name: thema
transcript:
name: abschrift
options:
ticket:
name: ticket
description: Die Nummer des Tickets von welchem die Abschrift erstellt werden
soll
member:
description: Das Mitglied, für das nach Tickets gesucht werden soll
name: mitglied
description: Abschrift eines Tickets erhalten
transfer:
name: übertragen
transferred_from: 📨 {user} hat dieses Ticket von {from} auf {to} übertragen.
options:
member:
name: mitglied
description: Das Mitglied, an das die Eigentümerschaft übertragen werden
soll
transferred: 📨 {user} hat dieses Ticket an {to} übertragen.
description: Ein Ticket an ein anderes Mitglied übertragen
tag:
options:
for:
name: für
description: Der Benutzer, an den der Tag gerichtet werden soll
tag:
name: tag
description: Der Name des zu verwendenden Tags
name: tag
description: Verwende einen Tag
release:
description: Ein Ticket freigeben (unclaim)
name: freigeben
user:
create:
name: Erstelle Ticket für Benutzer
prompt:
description: Drücke auf die Schaltfläche unten, um ein Ticket zu erstellen.
title: Bitte erstelle ein Ticket
sent:
title: ✅ Prompt gesendet
description: '{user} wurde eingeladen, ein Ticket in **{category}** zu erstellen.'
not_staff:
title: ❌ Fehler
description: Nur Teammitglieder können Tickets für andere Mitglieder öffnen.
log:
admin:
changes: Änderungen
description:
target:
question: eine Frage
settings: Einstellungen
category: eine Kategorie
panel: ein Panel
tag: ein Tag
joined: '{user} {verb} {targetType}'
title:
target:
category: Kategorie
panel: Panel
settings: Einstellungen
question: Frage
tag: Tag
joined: '{targetType} {verb}'
verb:
delete: gelöscht
create: erstellt
update: Aktualisiert
message:
description: '{user} {verb} eine Nachricht'
verb:
delete: gelöscht
update: Aktualisiert
message: Nachricht
title: Nachricht {verb}
ticket:
title: Ticket {verb}
description: '{user} {verb} ein Ticket'
ticket: Ticket
verb:
claim: übernommen
close: Geschlossen
update: Aktualisiert
create: erstellt
unclaim: freigegeben
added: Mitglieder hinzugefügt
removed: Entfernte Mitglieder
menus:
category:
placeholder: Wähle eine Ticketkategorie
guild:
placeholder: Wähle einen Server
misc:
blocked:
title: ❌ Gesperrt
description: Du darfst keine Tickets erstellen.
cooldown:
description: Bitte warte {time}, bevor du ein weiteres Ticket in dieser Kategorie
erstellst.
title: ❌Bitte warten
error:
description: "Entschuldigung, ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.\nBitte
gib diese Informationen an einen Administrator weiter.\n"
fields:
identifier: Kennung
title: ⚠️ Etwas ist schief gelaufen
expired:
description: Du hast nicht rechtzeitig geantwortet. Bitte versuche es erneut.
title: ⏰ Abgelaufen
expires_in: Läuft in {time} ab
invalid_ticket:
description: Bitte gib ein gültiges Ticket an.
title: ❌ Ungültiges Ticket
member_limit:
description:
- Bitte verwende dein vorhandenes Ticket oder schließe es ab, bevor du ein neues
erstellst.
- "Bitte schließe ein Ticket, bevor du ein neues erstellst.\nVerwende `/Tickets`,
um deine bestehenden Tickets anzuzeigen.\n"
title:
- ❌ Du hast bereits ein Ticket
- ❌ Du hast bereits %d offene Tickets
not_ticket:
title: ❌ Dies ist kein Ticketkanal
description: Du kannst diesen Befehl nur in Tickets verwenden.
ratelimited:
description: Versuche es in ein paar Sekunden erneut.
title: 🐢 Bitte langsamer
unknown_category:
description: Bitte versuche es mit einer anderen Kategorie.
title: ❌ Diese Ticketkategorie existiert nicht
no_categories:
title: ❌ Es gibt keine Ticketkategorien
description: Es wurden keine Ticketkategorien konfiguriert.
missing_roles:
description: Du hast nicht die erforderlichen Rollen, um ein Ticket in dieser
Kategorie erstellen zu können.
title: ❌ Unzureichende Rollen
category_full:
description: "Die Kategorie hat ihre maximale Kapazität erreicht.\nBitte versuche
es später erneut.\n"
title: ❌ Kategorie voll
update:
description: "> [`{version}` auf GitHub anzeigen]({github})\n> [Änderungsprotokoll]({changelog})\n
> [Anleitung aktualisieren]({guide})\n"
title: Eine Aktualisierung ist verfügbar
modals:
feedback:
comment:
placeholder: Hast du zusätzliches Feedback?
label: Kommentar
rating:
label: Bewertung
placeholder: 1-5
title: Wie haben wir das gemacht?
topic:
label: Thema
placeholder: Worum geht es in diesem Ticket?
ticket:
answers:
no_value: '*Keine Antwort*'
close:
closed:
description: Dieser Kanal wird in wenigen Sekunden gelöscht…
title: ✅ Ticket geschlossen
forbidden:
title: ❌ Fehler
description: Du bist nicht berechtigt, dieses Ticket zu schließen.
rejected: ✋ {user} hat eine Anfrage zum Schließen dieses Tickets abgelehnt.
staff_request:
title: ❓ Kann dieses Ticket geschlossen werden?
archived: "\nDie Nachrichten in diesem Kanal werden zum späteren Nachschlagen
archiviert.\n"
description: "{requestedBy} möchte dieses Ticket schließen.\nKlicke auf \"Akzeptieren\"\
, um es jetzt zu schließen, oder auf \"Ablehnen\", wenn du noch Hilfe benötigst.\n"
user_request:
title: ❓ {requestedBy} möchte dieses Ticket schließen
wait_for_user: ✋ Bitte warte bis der Benutzer antwortet.
wait_for_staff: ✋ Bitte wartee, bis das Personal dieses Ticket schließt.
created:
title: ✅ Ticket erstellt
description: 'Dein Ticketkanal wurde erstellt: {channel}.'
edited:
description: Deine Änderungen wurden gespeichert.
title: ✅ Ticket aktualisiert
feedback: Danke für deine Rückmeldung.
opening_message:
content: "{staff}\n{creator} hat ein neues Ticket erstellt\n"
fields:
topic: Thema
references_message:
title: ℹ️ Referenz
description: Verweist auf [eine Nachricht]({url}), die {timestamp} von {author}
gesendet wurde.
references_ticket:
description: 'Dieses Ticket bezieht sich auf ein vorheriges Ticket:'
fields:
date: Erstellt am
number: Nummer
topic: Thema
title: ℹ️ Referenz
claimed: 🙌 {user} hat dieses Ticket übernommen.
released: ♻️ {user} hat das ticket freigegeben.
closing_soon:
title: ⌛ Dieses Ticket wird bald geschlossen
description: "Dieses Ticket wird wegen Inaktivität <t:{timestamp}:R> geschlossen.\n
Sende eine Nachricht, um diese Automatisierung abzubrechen.\n"
inactive:
description: "Seit <t:{timestamp}:R> gab es in diesem Kanal keine Aktivität mehr.\n
Bitte führe das Gespräch fort oder {close} das Ticket.\n"
title: ⏰ Dieses Ticket ist inaktiv
offline:
description: Momentan sind keine Teammitglieder verfügbar, daher kann es länger
als gewöhnlich dauern, um eine Antwort erhalten.
title: 😴 Wir sind nicht online
working_hours:
next:
description: Wir werden um <t:{timestamp}:F> (<t:{timestamp}:R>) zurück sein,
du erhältst aber möglicherweise schon vorher eine Antwort.
title: 🕗 Wir arbeiten im Moment nicht
today:
title: 🕗 Wir arbeiten im Moment nicht
description: Möglicherweise erhältst du schon vorher eine Antwort, aber wir
beginnen erst um <t:{timestamp}:t> heute (<t:{timestamp}:R>) mit der Arbeit.
dm:
closed:
title: Dein Ticket wurde geschlossen
fields:
closed:
name: Geschlossen um
value: '{timestamp} (nach {duration})'
closed_by: Geschlossen durch
created: Erstellt um
feedback: Deine Rückmeldung
reason: Grund des Schließens
response: Reaktionszeit
ticket: Ticket
topic: Thema
archived: Benutze `/transcript` in **{guild}** um archivierte Nachrichten einzusehen.
confirm_open:
title: Möchtest du ein Ticket mit dem folgendem Thema eröffnen?