Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations #1

Open
hugok79 opened this issue Sep 10, 2022 · 2 comments
Open

Translations #1

hugok79 opened this issue Sep 10, 2022 · 2 comments

Comments

@hugok79
Copy link

hugok79 commented Sep 10, 2022

Hi @djemos I have already translated the Portuguese(pt) language in Transifex. I detected some errors and mentioned them there(transifex). Another thing, wouldn't it be better to also include the pt_PT language portuguese (Portugal) language code since in the translations of all the Salix resources I have translated both of them?
Although the translations are the same, pt and pt_PT it is simply so that there is no confusion with Brazilian Portuguese pt_BR!

PS: I have already requested Portuguese (Portugal) language in Transifex.

@djemos
Copy link
Owner

djemos commented Sep 10, 2022

In sli there is Pt _PT and because of space cannot add also Pt_BR. So when boot with Pt_PT user can choose in the installer the Pt_BR and have the system in it after real installation.

@hugok79
Copy link
Author

hugok79 commented Sep 10, 2022

I also haven't had time to test the salix-live beta version yet, to be honest I only tested it for about 5 minutes or so...
But from what I saw, the boot menu looks good because it shows "Portuguese" and "Brazilian", so the users won't have problems to select wich one to choose.
In my case I selected Portuguese and after a successful boot I have the xfce desktop in Portuguese(Portugal). So everything went well.
During the short time I tested the live iso, I just noticed that the wallpapers are not all present and the first one appears without an image/thumbnail. I also noticed that if you enter the password(one) of su/root wrongly once, the system starts giving some problems and applications do not open and you can not even turn off the system...

PS: You can close this issue @djemos

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants