To use the build.sh and run.sh on macOS®* you must ensure your bash is running on the latest version (macOS®* comes with bash dating back to 2006). Use a package manager like brew to install it:
brew install bash # Installs latest version of bash.
/usr/local/bin/bash ./docker/build.sh # Builds Docker container with newly installed bash.
* Other names and brands may be claimed as the property of others.