v2.3.1

Bug fixes and small improvements

• Fix #268: tsrc apply-manifest now performs file system operation
• Always display workspace path at the beginning of any action
• Skip "performing file system operations" message if there is no
  work to be done

Internal changes

• Bump linters and formatters (black, mypy, isort ...)
• Use copier to simplify maintenance of tools configuration