images command doesn't handle registry port numbers correctly in v2

[emersonf]

Description
If an image ID contains a registry with a port number, docker compose images incorrectly treats the port separator as the tag separator when displaying containers.

Describe the results you received:

services:
  foo:
    build:
      context: .
    image: localhost:5000/org/foo:some-tag

% docker compose images foo
Container             Repository          Tag            Image Id            Size
project-foo-1         localhost           5000/org/foo   217f123b9e7a        148MB

Describe the results you expected:

% docker compose images foo
Container             Repository               Tag        Image Id            Size
project-foo-1         localhost:5000/org/foo   some-tag   217f123b9e7a        148MB

This works correctly in V1:

% docker-compose images foo                                                                                                                                                                        
   Container           Repository           Tag       Image Id       Size  
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
project-foo-1   localhost:5000/org/foo   some-tag   217f123b9e7a   147.6 MB

Output of docker compose version:

Docker Compose version v2.2.3

Output of docker info:

Client:
 Context:    default
 Debug Mode: false
 Plugins:
  buildx: Docker Buildx (Docker Inc., v0.7.1)
  compose: Docker Compose (Docker Inc., v2.2.3)
  scan: Docker Scan (Docker Inc., v0.17.0)

Server:
 Containers: 38
  Running: 30
  Paused: 0
  Stopped: 8
 Images: 87
 Server Version: 20.10.12
 Storage Driver: overlay2
  Backing Filesystem: extfs
  Supports d_type: true
  Native Overlay Diff: true
  userxattr: false
 Logging Driver: local
 Cgroup Driver: cgroupfs
 Cgroup Version: 2
 Plugins:
  Volume: local
  Network: bridge host ipvlan macvlan null overlay
  Log: awslogs fluentd gcplogs gelf journald json-file local logentries splunk syslog
 Swarm: inactive
 Runtimes: io.containerd.runc.v2 io.containerd.runtime.v1.linux runc
 Default Runtime: runc
 Init Binary: docker-init
 containerd version: 7b11cfaabd73bb80907dd23182b9347b4245eb5d
 runc version: v1.0.2-0-g52b36a2
 init version: de40ad0
 Security Options:
  seccomp
   Profile: default
  cgroupns
 Kernel Version: 5.10.76-linuxkit
 Operating System: Docker Desktop
 OSType: linux
 Architecture: x86_64
 CPUs: 8
 Total Memory: 13.67GiB
 Name: docker-desktop
 ID: 5TR7:DXJX:VLNN:PAAC:A2QY:7GHH:3H6W:SWTT:QLFG:IIVU:RDCH:RGCC
 Docker Root Dir: /var/lib/docker
 Debug Mode: false
 HTTP Proxy: http.docker.internal:3128
 HTTPS Proxy: http.docker.internal:3128
 No Proxy: hubproxy.docker.internal
 Registry: https://index.docker.io/v1/
 Labels:
 Experimental: false
 Insecure Registries:
  hubproxy.docker.internal:5000
  127.0.0.0/8
 Live Restore Enabled: false

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.