-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
bohaire_jesuschrist.xml
2156 lines (2156 loc) · 166 KB
/
bohaire_jesuschrist.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://oeuvres.github.io/Teinte/teinte.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="http://oeuvres.github.io/Teinte/teinte.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="fr">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Jésus-christ</title>
<title type="sub">, tragédie</title>
<author born="1750" born_location="La Ferté-sous-Jouarre" death="1825" death_location="La Ferté-sous-Jouarre" academie="1701">
<surname>Bohaire-dutheil</surname>
<forename> Nicolas de</forename>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<p>publié par Paul FIEVRE, Janvier 2012</p>
<idno/>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<genre>Tragédie</genre>
<inspiration>évangiles</inspiration>
<structure>Cinq actes</structure>
<type>vers</type>
<periode>1791-1800</periode>
<taille>1250-1500</taille>
<permalien/>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<creation>
<date type="created" when="(inconnue)"/>
<date type="issued" when="1792"/>
</creation>
<langUsage>
<language ident="fr"/>
</langUsage>
<textClass>
<keywords>
<term type="genre" subtype="tragedy">Tragédie</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text>
<front>
<titlePage>
<docTitle>
<titlePart type="main">JÉSUS-CHRIST</titlePart>
<titlePart type="sub">OU LA VÉRITABLE RELIGION.</titlePart>
<titlePart type="sub">TRAGÉDIE</titlePart>
</docTitle>
<docDate value="1792">1792</docDate>
<docAuthor id="BOHAIRE-DUTHEIL, Nicolas de" bio="bohaire">Par M. DE BOHAIRE</docAuthor>
<docImprint>
<privilege value="***"/>
<acheveImprime value="***"/>
<printer id="DUSCHENE">À PARIS, Chez la Veuve DUCHESNE et Fils, Libraires, rue Saint-Jacques, au Temple du Goût.</printer>
</docImprint>
<performance>
<premiere date="(inconnue)" location="(inconnue)"/>
</performance>
</titlePage>
<div type="preface">
<head>LETTRE de l’Auteur, aux Comédiens du Théâtre de la Nation.</head>
<p>Messieurs, Je vous ai présenté ma Tragédie, intitulée: Jésus-Christ, ou la véritable Religion. Ce genre étant nouveau, vous avez paru désirer qu’il acquît une sorte de consistance dans le Public auparavant de vous décider à la représenter.</p>
<p>Les Cultes sont libres, la nature l’a dit avant nos lois ; la morale du nôtre paraît la plus conforme à la raison, surtout quand on s’en tient à l’Évangile. Mon but est d’en apprécier, en quelques sorte, le véritable sens en faisant parler, mettant en action ses différents caractères, et d’ajouter, s’il est possible, à la publicité du sublime d’une oeuvre, que J.-J. Rousseau lui-même a citée comme divine.</p>
<p>Je déclare d’ailleurs , que je n’ai pas entendu, et que je n’entends point prendre aucune part dans les querelles scolastiques, et autres, relatives à la Religion ; ma Tragédie n’est que l’extrait de l’Évangile : heureux ! si mon style a pu atteindre l’énergie de ce prodige en morale !</p>
<p>Je dois prévenir, que la lecture d’un ouvrage aussi important, ne convient pas aux esprits faibles et susceptibles de préjugés ; ces gens-là ne voudront jamais voir d’un bon oeil, la représentation d’un tel sujet sur le théâtre.</p>
<p>Je désire modeler le spectacle de cette pièce sur celui d’Athalie ; former des choeurs et même des danses. Je me propose, de vous engager à prier l’Académie de Musique de vouloir bien se prêter à contribuer, autant qu’il sera en elle, à l’éclat et à la pompe de la représentation, en y faisant paraître aussi les sujets dont les talents nous sont si précieux dans le chant et la danse.</p>
<p>Certes, un spectacle qui donnerait un ensemble aussi parfait, ne pourrait manquer d’avoir un grand succès, il s’exécuterait tour-à-tour dans la salle de l’Opéra et dans la vôtre.</p>
<p>J’enverrai des exemplaires aux différentes personnes en place ; en les suppliant de s’y intéresser, et de faire en sorte que mon projet soit exécuté.</p>
<p>Je terminerai, Messieurs , par vous renouveler une observation que je vous ai déjà faite, relativement à la manière dont vous décidez du sort des nouvelles pièces.</p>
<p>L’acteur est, sans-doute, un des premiers à consulter sur cet article ; mais avec tout cela, la réputation de l’auteur ne doit pas dépendre de la seule opinion du comédien.</p>
<p>Or, l’on sait qu’à force d’intrigues, vous vous trouvez assaillis, et forcés quelquefois d’accueillir le faux mérite, tandis que par la même raison, le véritable talent ne pourrait s’approcher de vous.</p>
<p>Il faudrait donc un Comité, pour juger les nouvelles Pièces.</p>
<p>Gardons-nous de le composer comme nos nouveaux Tribunaux.</p>
<p>Que la morgue de l’Acteur n’égale pas celle de certains Avocats [1].</p>
<p>Ces derniers se sont distribués les places de Juges : ne les avoir choisi presque tous que parmi les avocats, cela a été aussi abusif, que si on ne les eût pris que parmi les procureurs.</p>
<p>Les uns dédaignent trop la forme, et les autres en sont les esclaves.</p>
<p>Pour éviter un abus semblable, il faudrait que le Comité fut composé d’un nombre égal d’auteurs et d’acteurs.</p>
<p>L’auteur pourrait défendre sa pièce, être présent à la décision; on établirait d’ailleurs le régime nécessaire : la Comédie en corps ne serait jamais consultée, que d’après la décision du Comité ; en tout temps, il lui serait libre de faire ou de ne pas faire la dépense de la représentation ; de manière que, comme on le voit, ses droits seraient toujours conservés.</p>
<p>Seulement, les ouvrages acquerraient plus de crédit ; on ne ferait pas attendre aussi longtemps les auteurs; et si la Comédie refusait de faire la dépense de la représentation, la gloire de l’auteur n’en souffrirait pas au moyen de la décision du Comité, quand elle serait favorable, et alors elle pourrait s’imprimer et publier avec succès.</p>
<p>Dira-t-on que les Auteurs refuseront de se trouver avec les Acteurs ? Ils seraient bien petits ! S’il leur restait encore des préjugés, surtout, dans le temps où nous existons.</p>
<p>À cet égard, je suis toujours étonné qu’un corps tel que celui des comédiens, aussi utile aux beaux arts , aussi considérable dans l’État, n’ait pas un seul sujet à l’Assemblée Nationale et à l’Académie.</p>
<p>Par exemple , MM. de Larive et Monvel, ne valent-ils pas ces Cuistres d’Avocats, qui déshonorent ceux dont j’ai parlé ?</p>
<p>L’un serait-il donc si déplacé à l’Assemblée, et l’autre à l’Académie [2] ?</p>
<p>Ô préjugés !.... préjugés! Et nous nous vantons de n’en avoir plus ! Ah ! Que nous sommes encore éloignés du but que nous prétendons avoir atteint ! Monarque ou Sujet, Général ou Soldat, Auteur ou Danseur, Orateur ou Scribe, avec tous, ce monde est un Théâtre, chacun en est l’Acteur, pour jouer le rôle que le hasard lui a distribué: mais les vertus et les talents, seuls, distinguent le Comédien, tel que soit son genre, sublime ou mince, triste ou gai.</p>
<p>Je suis avec la plus grande considération, Messieurs,</p>
<p>Votre, etc.</p>
<p>[1] Je dis certains, parce qu’il s’en fait bien que je veuille attaquer en général l’ancien ordre et le nouveau ; l’on sent en effet que parmi les Jurisconsultes, il y a de grands sujets, et beaucoup.</p>
<p>[2] La profession de Comédien était honorable à Syracuse et à Athènes.</p>
</div>
<div xml:id="castList">
<castList>
<head>ACTEURS</head>
<castItem><role xml:id="JESUS" rend="male">JÉSUS</role>.</castItem>
<castItem><role xml:id="PILATE" rend="male">PILATE</role>.</castItem>
<castItem><role xml:id="CAIPHE" rend="male">CAÏPHE</role>.</castItem>
<castItem><role xml:id="MADELEINE" rend="female">MADELEINE</role>.</castItem>
<castItem><role xml:id="ZELINE" rend="female">ZÉLINE</role>, Confidente de Madeleine.</castItem>
<castItem><role xml:id="PRINCESDESPRETRES">PRINCES DES PRÊTRES</role>.</castItem>
<castItem><role xml:id="PRETRESETDOCTEURS">PRÊTRES ET DOCTEURS</role>.</castItem>
<castItem><role xml:id="PEUPLEETSOLDATS">PEUPLE ET SOLDATS</role>.</castItem>
</castList>
<set location="Jérusalem" country="Israël" periode="Ier" link="">La scène est à Jérusalem, savoir : pour le premier Acte, sur une Place ; pour le second, dans le Temple ; pour le troisième, dans le Jardin des Oliviers ; pour les quatrième et le cinquième, dans un lieu pris le Calvaire.</set>
</div>
</front>
<body>
<div1 xml:id="I" type="act" n="1">
<head>ACTE I</head>
<div2 xml:id="I01" type="scene" n="1">
<head>SCÈNE PREMIÈRE. Pilate, Caïphe.<listPerson type="configuration" xml:id="conf1"><person corresp="#CAIPHE"/><person corresp="#PILATE"/></listPerson></head>
<note type="L">Joseph Caïphe : grand prêtre du temple de Jérusalem de 18 à 36. Il est nommée dans l’évangile selon Saint Mathieu 26 :57</note>
<sp xml:id="I01-1" who="CAIPHE">
<speaker>CAÏPHE.</speaker>
<l n="1" xml:id="l1">Quoi ! Seigneur ! Vous pourriez croire à telle imposture ! </l>
<l n="2" xml:id="l2">Confondre l’Éternel avec sa Créature ! </l>
<l n="3" xml:id="l3">Le fils d’un charpentier, le plus vil séducteur,</l>
<l n="4" xml:id="l4">Vous ferait respecter son culte et son erreur.</l>
</sp>
<sp xml:id="I01-2" who="PILATE">
<speaker>PILATE.</speaker>
<l n="5" xml:id="l5">J’admire sa sagesse et prise son système ;</l>
<l n="6" xml:id="l6">Ce sont ses qualités que j’estime et que j’aime ;</l>
<l n="7" xml:id="l7">Une morale pure anime ses discours,</l>
<l n="8" xml:id="l8">Et par la bienfaisance, il dirige ses jours,</l>
<l n="9" xml:id="l9">L’aménité le guide, et tant de modestie,</l>
<l n="10" xml:id="l10">Par le moindre forfait n’est jamais démentie.</l>
<l n="11" xml:id="l11">Juste, humain et traitable , ou pauvre ou fortuné,</l>
<l n="12" xml:id="l12">L’homme de bien, par lui, fut toujours couronné :</l>
<l n="13" xml:id="l13">Jusqu’à ses ennemis, il leur pardonne en frère.</l>
<l n="14" xml:id="l14">Ha ! S’il n’est point leur Dieu, n’est-il donc pas leur Père ?</l>
</sp>
<sp xml:id="I01-3" who="CAIPHE">
<speaker>CAÏPHE.</speaker>
<l n="15" xml:id="l15">Ainsi ce personnage, avec humilité ,</l>
<l n="16" xml:id="l16">Peut se déifier , vous aurez la bonté</l>
<l n="17" xml:id="l17">De l’adorer partout, de croire en ses miracles</l>
<l n="18" xml:id="l18">Que ses moindres propos nous sont autant d’oracles ;</l>
<l n="19" xml:id="l19">Et ses Disciples même , enhardis par vos voeux,.</l>
<l n="20" xml:id="l20">Se font donner aussi pour autant de vrais Dieux ;</l>
<l n="21" xml:id="l21">Eux, des grossiers humains, ramassés sur des places</l>
<l n="22" xml:id="l22">Et confondus avec de viles populaces !</l>
<l n="23" xml:id="l23">Voilà quels sont les Dieux qu’il nous faudra choisir ?</l>
<l n="24" xml:id="l24">Non, non, Pilate, en vain on veut nous avilir !</l>
<l n="25" xml:id="l25">Grand Dieu ! Dieu d’Abraham ! Ha ! Par un faux mérite,</l>
<l n="26" xml:id="l26">Laisse-tu triompher un fourbe , un hypocrite ?</l>
<l n="27" xml:id="l27">Est-ce là le Messie, est-ce là le Sauveur</l>
<l n="28" xml:id="l28">Qui pour ton peuple, au Ciel est le médiateur ?</l>
<l n="29" xml:id="l29">Souffriras-tu que moi , le premier de tes Prêtres,</l>
<l n="30" xml:id="l30">Sois forcé de céder à des intrus, des traîtres ?</l>
<l n="31" xml:id="l31">Caïphe t’en conjure, ô vrai Dieu d’Israël,</l>
<l n="32" xml:id="l32">Éloigne un imposteur menaçant ton autel !</l>
<l n="33" xml:id="l33">Et si, pour nous sauver, tu dois par un Messie</l>
<l n="34" xml:id="l34">De tes divins décrets remplir la prophétie,</l>
<l n="35" xml:id="l35">Honore dans ton choix un plus noble sujet</l>
<l n="36" xml:id="l36">Qui de tout ton éclat nous montre au moins l’effet.</l>
<l n="37" xml:id="l37">Puisses-tu couronner la richesse ou naissance,</l>
<l n="38" xml:id="l38">Ne point nous avilir dans l’affreuse indigence !</l>
</sp>
<sp xml:id="I01-4" who="PILATE">
<speaker>PILATE.</speaker>
<l n="39" xml:id="l39">Si je me peins un Dieu, je me peins ses vertus, </l>
<l n="40" xml:id="l40">Et se le peindre ainsi, c’est le voir dans Jésus. </l>
<l n="41" xml:id="l41">Votre Religion vous promet un Messie ;</l>
<l n="42" xml:id="l42">Vous attendez l’effet de cette prophétie.</l>
<l n="43" xml:id="l43">Un Dieu, m’avez-vous dit, sous les traits d’un mortel, </l>
<l n="44" xml:id="l44">Doit descendre ici bas pour nous ouvrir le ciel.</l>
<l n="45" xml:id="l45">Et quel mortel plus digne en ces lieux d’injustice , </l>
<l n="46" xml:id="l46">Peut chasser de vos coeurs la noirceur, la malice ? </l>
<l n="47" xml:id="l47">Il est afflable et doux, il pardonne aisément, </l>
<l n="48" xml:id="l48">Et pour faire du bien il est toujours ardent. </l>
<l n="49" xml:id="l49">Qu’on soit puissant ou riche , ou bien dans la misère, </l>
<l n="50" xml:id="l50">Il aime son prochain, et tout homme est son frère. </l>
<l n="51" xml:id="l51">Il fait grâce au coupable, et par lui consolé, </l>
<l n="52" xml:id="l52">Pour s’éloigner du crime, il devient plus zélé ; </l>
<l n="53" xml:id="l53">Et c’est par sa douceur, cette grande clémence , </l>
<l n="54" xml:id="l54">Que du Peuple en ces lieux il a la confiance. </l>
<l n="55" xml:id="l55">Puisqu’il vous faut un Dieu, choisissez celui-ci, </l>
<l n="56" xml:id="l56">Et nous autres Romains, ha ! Puissions nous aussi </l>
<l n="57" xml:id="l57">En avoir un pareil ! Car, à voir nos idoles, </l>
<l n="58" xml:id="l58">Qui pourrait retenir ses écrits, ses paroles ? </l>
<l n="59" xml:id="l59">Nous adorons, la pierre ; et le bois bien sculpté </l>
<l n="60" xml:id="l60">Est, comme un Dieu, par nous dans Rome respecté ; </l>
<l n="61" xml:id="l61">Et plus grossiers encor les Égyptiens barbares ; </l>
<l n="62" xml:id="l62">Dans leur aveuglement, se font des Dieux bizarres : </l>
<l n="63" xml:id="l63">L’encensoir à la main, suivant les animaux, </l>
<l n="64" xml:id="l64">Ils s’estiment bien moins que leurs vils bestiaux. </l>
<l n="65" xml:id="l65">Jésus veut réformer tous ces absurdes cultes ; </l>
<l n="66" xml:id="l66">Contre les siens et lui pourquoi tant de tumultes ?... </l>
<l n="67" xml:id="l67">Loin de le traverser, vous Ministre d’un Dieu , </l>
<l n="68" xml:id="l68">Accueillez son projet ; et Pilate en ce lieu </l>
<l n="69" xml:id="l69">Estimant votre zèle et suivant votre exemple,</l>
<l n="70" xml:id="l70">D’un mortel vertueux ornera votre Temple.</l>
</sp>
<sp xml:id="I01-5" who="CAIPHE">
<speaker>CAÏPHE.</speaker>
<l n="71" xml:id="l71">Quoi ! Vous Pilate ! Aussi, vous, notre Gouverneur !</l>
<l n="72" xml:id="l72">L’envoyé des Romains ! Pour un tel imposteur </l>
<l n="73" xml:id="l73">Vous prêtez votre organe ? Et de votre Patrie </l>
<l n="74" xml:id="l74">Trahissant tous les Dieux, vous voulez un Messie ?</l>
</sp>
<sp xml:id="I01-6" who="PILATE">
<speaker>PILATE.</speaker>
<l n="75" xml:id="l75">Je ne vous trahis point, je défends les vertus ; </l>
<l n="76" xml:id="l76">Je vous vois à regret calomnier Jésus ; </l>
<l n="77" xml:id="l77">Mais dans un autre instant vous parlant sans mystère </l>
<l n="78" xml:id="l78">Je vous dirai ce que je blâme ou considère ; </l>
<l n="79" xml:id="l79">Nous pourrons raisonner de la religion, </l>
<l n="80" xml:id="l80">Qui nous convient à nous à votre Nation. </l>
<l n="81" xml:id="l81">J’aperçois Madeleine ; elle gémit, soupire, </l>
<l n="82" xml:id="l82">Hélas ! Dans ses remords chacun ici l’admire ? </l>
<l n="83" xml:id="l83">Ne l’interrompons point, laissons son coeur en paix ; </l>
<l n="84" xml:id="l84">Puisses-t-il être heureux au gré de ses souhaits !</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="I02" type="scene" n="2">
<head>SCÈNE II.<listPerson type="configuration" xml:id="conf2"><person corresp="#MADELEINE"/></listPerson></head>
<sp xml:id="I02-1" who="MADELEINE">
<speaker>MADELEINE.</speaker>
<l n="85" xml:id="l85">Ô grand Dieu ! Madeleine à tes pieds prosternée,</l>
<l n="86" xml:id="l86">Implore ta clémence ! Elle-même étonnée</l>
<l n="87" xml:id="l87">De l’état déplorable où ses affreux excès</l>
<l n="88" xml:id="l88">Ont plongé sa jeunesse ; et craignant les progrès</l>
<l n="89" xml:id="l89">De sa faiblesse extrême, elle fond dans ses larmes,</l>
<l n="90" xml:id="l90">Et ne voit plus la fin de ses sujets d’alarmes.</l>
<l n="91" xml:id="l91">En vain la pénitence , en vain l’austérité</l>
<l n="92" xml:id="l92">Lui présentent l’espoir d’exciter ta bonté :</l>
<l n="93" xml:id="l93">Grand Dieu ! Si tu ne vois mon repentir sincère.</l>
<l n="94" xml:id="l94">Madeleine périt de douleur et misère !</l>
<l n="95" xml:id="l95">Ô Jésus ! Ô mon Maître ! Ô vertueux Pasteur !</l>
<l n="96" xml:id="l96">Tout nous annonce en vous un Messie, un Sauveur.</l>
<l n="97" xml:id="l97">Daignez prier pour moi, que le Dieu votre Père ,</l>
<l n="98" xml:id="l98">Connaissant mes remords, apaise sa colère !</l>
<l n="99" xml:id="l99">Ciel ! Le voici Jésus !... Environné des siens ,</l>
<l n="100" xml:id="l100">Et suivi, dans ces lieux, de plusieurs citoyens !</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="I03" type="scene" n="3">
<head>SCÈNE III. La Précédente ; JESUS, DISCIPLES, PEUPLE, PRETRES, DOCTEURS. <listPerson type="configuration" xml:id="conf3"><person corresp="#MADELEINE"/><person corresp="#JESUS"/></listPerson></head>
<sp xml:id="I03-1" who="MADELEINE">
<speaker>MADELEINE, se prosternant.</speaker>
<l n="101" xml:id="l101" part="I">Jésus !...</l>
</sp>
<sp xml:id="I03-2" who="JESUS">
<speaker>JÉSUS.</speaker>
<l part="F">Relevez-vous !.... Allez , ô Madeleine ! </l>
<l n="102" xml:id="l102">La foi, le repentir vont briser votre chaîne. </l>
<l n="103" xml:id="l103">En vain l’esprit impur, pour régner sur vos sens , </l>
<l n="104" xml:id="l104">Accable votre coeur de funèbres accents ; </l>
<l n="105" xml:id="l105">Cette âme est toute au Ciel ; désormais la sagesse, </l>
<l n="106" xml:id="l106">Par le calme et la paix, portera l’allégresse... </l>
<l n="107" xml:id="l107">Relevez-vous, vous dis-je, et connaissez un Dieu, </l>
<l n="108" xml:id="l108">Un Père et juste et bon, indulgent en tout lieu ;</l>
<l n="109" xml:id="l109">Consolant ses enfants, et loin d’aigrir votre âme,</l>
<l n="110" xml:id="l110">À le glorifier soyez toute de flamme ! </l>
<l n="111" xml:id="l111" part="I">Allez, marchez en paix !</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="I04" type="scene" n="4">
<head>SCÈNE IV. Les Précédents, excepté Madeleine.<listPerson type="configuration" xml:id="conf4"><person corresp="#UNDOCTEUR"/><person corresp="#JESUS"/><person corresp="#MADELEINE"/></listPerson></head>
<sp xml:id="I04-1" who="UNDOCTEUR">
<speaker>UN DOCTEUR.</speaker>
<l part="F">L’ai-je bien vu, Seigneur ? </l>
<l n="112" xml:id="l112">Vous-même pardonnez aux vices de son coeur. </l>
</sp>
<sp xml:id="I04-2" who="JESUS">
<speaker>JÉSUS.</speaker>
<l n="113" xml:id="l113">Il faut vous expliquer pourquoi je la console ;</l>
<l n="114" xml:id="l114">Je vais vous réciter certaine parabole :</l>
<l n="115" xml:id="l115">« Un riche Pharisien avait deux débiteurs,</l>
<l n="116" xml:id="l116">Qu’il venait à l’instant d’aider dans leurs malheurs :</l>
<l n="117" xml:id="l117">L’un de cinq cents deniers et l’autre de cinquante ;</l>
<l n="118" xml:id="l118">Il avait su calmer leur détresse pressante ;</l>
<l n="119" xml:id="l119">Il leur remit la dette.» Or, dites-moi , Docteur,</l>
<l n="120" xml:id="l120">Lequel devait le plus à son vrai bienfaiteur ?</l>
</sp>
<sp xml:id="I04-3" who="UNDOCTEUR">
<speaker>LE DOCTEUR.</speaker>
<l n="121" xml:id="l121" part="I">Sans doute le premier.</l>
</sp>
<sp xml:id="I04-4" who="JESUS">
<speaker>JÉSUS.</speaker>
<l part="F">Ainsi, la bienfaisance </l>
<l n="122" xml:id="l122">Est le vrai contre-poids de la reconnaissance. </l>
<l n="123" xml:id="l123">Allez , je vous le dis ; plus vous accorderez , </l>
<l n="124" xml:id="l124">Plus on vous aimera, plus vous vous aimerez, </l>
<l n="125" xml:id="l125">Plus vous serez heureux ; c’est la tendre indulgence </l>
<l n="126" xml:id="l126">Qui, d’un être immortel, consacre l’existence. </l>
<l n="127" xml:id="l127">Heureux le Citoyen, Soldat ou Général, </l>
<l n="128" xml:id="l128">Qui peut, par des bienfaits, s’attacher son égal ! </l>
<l n="129" xml:id="l129">Devant l’Être-suprême un homme n’est qu’un home, </l>
<l n="130" xml:id="l130">La grandeur d’ici bas n’en accroît pas la somme. </l>
<l n="131" xml:id="l131">Ou vrai juste, ou pêcheur, n’est-on pas son enfant ?</l>
<l n="132" xml:id="l132">Remettre en droit chemin un être chancelant,</l>
<l n="133" xml:id="l133">Est un signe certain de la vaste puissance</l>
<l n="134" xml:id="l134">D’un Dieu qui veut régner par l’auguste clémence.</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="I05" type="scene" n="5">
<head>SCÈNE V. Les Précédents ; Un Bourgeois.<listPerson type="configuration" xml:id="conf5"><person corresp="#LEBOURGEOIS"/><person corresp="#JESUS"/></listPerson></head>
<sp xml:id="I05-1" who="LEBOURGEOIS">
<speaker>LE BOURGEOIS, à Jésus.</speaker>
<l n="135" xml:id="l135">Une veuve , Seigneur, et plusieurs orphelins, </l>
<l n="136" xml:id="l136">Réclament le bonheur de vos secours divins ;</l>
<l n="137" xml:id="l137">Ils désirent vous voir : en danger et malade,</l>
<l n="138" xml:id="l138">Pressé par le besoin, l’un d’eux, se persuade</l>
<l n="139" xml:id="l139">Que vous seul, à ses maux, pouvez remédier.</l>
<l n="140" xml:id="l140">Pour que vous l’alliez voir je viens vous supplier.</l>
</sp>
<sp xml:id="I05-2" who="JESUS">
<speaker>JÉSUS.</speaker>
<l n="141" xml:id="l141" part="I">Je marche sur vos pas.</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="I06" type="scene" n="6">
<head>SCÈNE VI. Il reste deux Prêtres.<listPerson type="configuration" xml:id="conf6"><person corresp="#UNPRETRE"/></listPerson></head>
<sp xml:id="I06-1" who="UNPRETRE">
<speaker>L’UN D’EUX.</speaker>
<l part="F">Je connais ce malade,</l>
<l n="142" xml:id="l142">Je le sais incurable, et s’il se persuade</l>
<l n="143" xml:id="l143">De pouvoir le guérir, Jésus, dès aujourd’hui,</l>
<l n="144" xml:id="l144">Va dessiller les yeux de ce peuple séduit ;</l>
<l n="145" xml:id="l145">Mais, avançons plus loin, et que je t’entretienne...</l>
<l n="146" xml:id="l146">Je vois venir ici Zéline et Madeleine.</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="I07" type="scene" n="5">
<head>SCÈNE VII. Madeleine, Zéline.<listPerson type="configuration" xml:id="conf7"><person corresp="#MADELEINE"/><person corresp="#ZELINE"/></listPerson></head>
<sp xml:id="I07-1" who="MADELEINE">
<speaker>MADELEINE.</speaker>
<l n="147" xml:id="l147">Je m’attache à Jésus, et l’amour le plus pur,</l>
<l n="148" xml:id="l148">Pour marcher vers le Ciel, me montre un chemin sûr ;</l>
<l n="149" xml:id="l149">Mon coeur est tout à lui, je lui donne mon âme ;</l>
<l n="150" xml:id="l150">Va, rien ne peut changer cette céleste flamme.</l>
</sp>
<sp xml:id="I07-2" who="ZELINE">
<speaker>ZÉLINE.</speaker>
<l n="151" xml:id="l151">Si Jésus est un Dieu, croyez-vous que l’amour</l>
<l n="152" xml:id="l152">Peut vous faire espérer le plus léger retour ?</l>
<l n="153" xml:id="l153">Aux bonnes actions Jésus toujours se livre,</l>
<l n="154" xml:id="l154">Et c’est le seul plaisir dont son âme s’enivre :</l>
<l n="155" xml:id="l155">Vous pouvez l’adorer ; mais l’aimer dans l’espoir</l>
<l n="156" xml:id="l156">Qu’une amante pourrait avec un autre avoir,</l>
<l n="157" xml:id="l157">C’est se tromper, Madame : en vain d’une alliance</l>
<l n="158" xml:id="l158">Vous pouvez pour un Dieu méditer l’espérance.</l>
</sp>
<sp xml:id="I07-3" who="MADELEINE">
<speaker>MADELEINE.</speaker>
<l n="159" xml:id="l159">J’aime, j’aime en Jésus et la gloire et l’honneur ;</l>
<l n="160" xml:id="l160">Non, aucun fol espoir n’a prise sur mon coeur.</l>
<l n="161" xml:id="l161">Qui peut aimer un Dieu sait maîtriser son âme,</l>
<l n="162" xml:id="l162">Et je ne serai point son amante ou sa femme :</l>
<l n="163" xml:id="l163">L’aimer et l’adorer forment mon seul désir,</l>
<l n="164" xml:id="l164">Et je le chéris trop pour vouloir l’avilir ;</l>
<l n="165" xml:id="l165">Mais je suis aux abois, dans ces lieux où des traîtres</l>
<l n="166" xml:id="l166">Veulent faire périr le plus humain des maîtres.</l>
<l n="167" xml:id="l167">Ses disciples, en vain, par les soins les plus vifs,</l>
<l n="168" xml:id="l168">Prétendent le sauver de la fureur des juifs ;</l>
<l n="169" xml:id="l169">Leurs Prêtres animés contre le vrai Messie,</l>
<l n="170" xml:id="l170">Voient dans ses bienfaits, des torts pour leur patrie,</l>
<l n="171" xml:id="l171">Mais leur seul intérêt leur fait haïr Jésus :</l>
<l n="172" xml:id="l172">Ne pouvant dénigrer sa gloire et ses vertus,</l>
<l n="173" xml:id="l173">Ils le font insensé ; ce n’est qu’un faux prophète ,</l>
<l n="174" xml:id="l174">De nos divins décrets imposteur interprète.</l>
<l n="175" xml:id="l175">Tantôt, pour le chasser, ils font de vains efforts ;</l>
<l n="176" xml:id="l176">Et toujours, lui prêtant des crimes et des torts ,</l>
<l n="177" xml:id="l177">Caïphe ici, surtout, excite la tempête ; </l>
<l n="178" xml:id="l178">Seul il conduit la trame, en secret il l’apprête ;</l>
<l n="179" xml:id="l179">Il ne peut pardonner qu’on admire en Jésus,</l>
<l n="180" xml:id="l180">Ce qu’on ne lui voit point des moeurs et des vertus !</l>
</sp>
<sp xml:id="I07-4" who="ZELINE">
<speaker>ZÉLINE.</speaker>
<l n="181" xml:id="l181">Madame, vers ces lieux, il s’avance des Prêtres </l>
<l n="182" xml:id="l182" part="I">Parlant avec chaleur....</l>
</sp>
<sp xml:id="I07-5" who="MADELEINE">
<speaker>MADELEINE.</speaker>
<l part="F">Ah ! Dieu ! Fuyons ces traîtres ! </l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="I08" type="scene" n="8">
<head>SCÈNE VIII. Plusieurs Prêtres et Docteurs.<listPerson type="configuration" xml:id="conf8"><person corresp="#UNPRETRE"/><person corresp="#UNDOCTEUR"/><person corresp="#PRETRESETDOCTEURS"/></listPerson></head>
<sp xml:id="I08-1" who="UNPRETRE">
<speaker>L’UN DEUX.</speaker>
<l n="183" xml:id="l183">Amis, faut-il attendre en ce séjour de paix ,</l>
<l n="184" xml:id="l184">Que l’autel renversé nous ruine à jamais ?</l>
<l n="185" xml:id="l185">Jésus marche à grand pas : sa nouvelle doctrine</l>
<l n="186" xml:id="l186">Surprend les citoyens, et leurs esprits domine. </l>
<l n="187" xml:id="l187">Ses succès sont certains, et ses vils compagnons</l>
<l n="188" xml:id="l188">N’en triomphent que trop, surtout dans ce canton.</l>
<l n="189" xml:id="l189">Notre religion succombe avec ces traîtres ;</l>
<l n="190" xml:id="l190">Et sans religion,non, il n’est plus de prêtres.</l>
<l n="191" xml:id="l191">Quand on en souffrirait, la secte de Jésus</l>
<l n="192" xml:id="l192">Ne chérit que la foi les moeurs et les vertus.</l>
<l n="193" xml:id="l193">Nous serons dépouillés, et la triste infortune</l>
<l n="194" xml:id="l194">Va donc nous reléguer dans la classe commune.</l>
<l n="195" xml:id="l195">Nous étions opulents ; chez eux la pauvreté ,</l>
<l n="196" xml:id="l196">L’honneur et la sagesse, avec l’humilité,</l>
<l n="197" xml:id="l197">Leur tiennent lieu de tout : il ne faut pas attendre</l>
<l n="198" xml:id="l198">Qu’impunément ici l’on puisse nous surprendre ;</l>
<l n="199" xml:id="l199">Il faut perdre Jésus, il en est temps encor ;</l>
<l n="200" xml:id="l200">À la vengeance, ici , donnons enfin l’essor ;</l>
<l n="201" xml:id="l201">Allons le lapider, et qu’accablé de pierres,</l>
<l n="202" xml:id="l202">Il reçoive le prix de ses folles prières.</l>
</sp>
<sp xml:id="I08-2" who="UNDOCTEUR">
<speaker>UN DOCTEUR.</speaker>
<l n="203" xml:id="l203">Au temple il vient encor : il veut que les marchands</l>
<l n="204" xml:id="l204">S’éloignent de ces lieux ; il les nomme brigands ,</l>
<l n="205" xml:id="l205">Et veut que de négoce on prive enfin ce temple ,</l>
<l n="206" xml:id="l206">Ce qui donne, dit-il, un très mauvais exemple.</l>
<l n="207" xml:id="l207">Ainsi, cet hypocrite, en voulant nous frustrer</l>
<l n="208" xml:id="l208">D’un produit conséquent, il semble nous livrer</l>
<l n="209" xml:id="l209">À la fureur du peuple ; il surprend les crédules</l>
<l n="210" xml:id="l210">De miracles sans fin, d’actions ridicules, </l>
<l n="211" xml:id="l211">Dont ses diciples seuls aperçoivent les traits,</l>
<l n="212" xml:id="l212">Et dont aucun d’entre eux ne peut prouver les faits.</l>
<l n="213" xml:id="l213">Ici, c’est un malade ; ailleurs, c’est le mort même</l>
<l n="214" xml:id="l214">Sauvé, ressuscité ! Dans tout il est extrême ;</l>
<l n="215" xml:id="l215">Il a guéri les sourds, fait parler les muets ;</l>
<l n="216" xml:id="l216">D’autant plus dangereux dans ses vastes projets,</l>
<l n="217" xml:id="l217">Que, d’un air humble et doux, il prêche sa morale</l>
<l n="218" xml:id="l218">Au pauvre qui, pour lui, nous trahit et cabale.</l>
</sp>
<sp xml:id="I08-3" who="UNPRETRE">
<speaker>LE PREMIER.</speaker>
<l n="219" xml:id="l219">S’il blasphème et se dit le fils du Tout-puissant,</l>
<l n="220" xml:id="l220">Ne peut-on l’accuser de ce crime important ?</l>
<l n="221" xml:id="l221">Il mérite la mort, et, par ce stratagème,</l>
<l n="222" xml:id="l222">Nous pouvons le livrer à Pilate lui-même,</l>
<l n="223" xml:id="l223">Étant le Gouverneur , il doit nous conserver ;</l>
<l n="224" xml:id="l224">Il faut qu’il nous défende, et puisse nous sauver.</l>
<l n="225" xml:id="l225">Il paraît dans ces lieux, demandons-lui ce traître,</l>
<l n="226" xml:id="l226">Et qu’enfin, sur la terre, il reconnaisse un maître.</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="I09" type="scene" n="9">
<head>SCÈNE IX. Les Précédents, Pilate.<listPerson type="configuration" xml:id="conf9"><person corresp="#UNDOCTEUR"/><person corresp="#PILATE"/><person corresp="#UNAUTREDOCTEUR"/></listPerson></head>
<sp xml:id="I09-1" who="UNDOCTEUR">
<speaker>UN DOCTEUR.</speaker>
<l n="227" xml:id="l227">Depuis longtemps, Seigneur, vous êtes informé </l>
<l n="228" xml:id="l228">Qu’il se trame un complot, dont le peuple alarmé </l>
<l n="229" xml:id="l229">Vous demande justice : on veut changer le Culte, </l>
<l n="230" xml:id="l230">Et Jésus parmi nous cause tout ce tumulte.</l>
</sp>
<sp xml:id="I09-2" who="PILATE">
<speaker>PILATE.</speaker>
<l n="231" xml:id="l231">Je vous entends, Messieurs, il faut perdre Jésus</l>
<l n="232" xml:id="l232">Ce n’est pas votre Culte ? Ha ! Vous craignez bien plus</l>
<l n="233" xml:id="l233">La perte du crédit, celle de la fortune !</l>
<l n="234" xml:id="l234">L’intérêt seul vous guide, et ce qui m’importune</l>
<l n="235" xml:id="l235">Me fait grand déplaisir, c’est de voir la furie</l>
<l n="236" xml:id="l236">Que l’on met à poursuivre et ses jours et sa vie.</l>
</sp>
<sp xml:id="I09-3" who="UNAUTREDOCTEUR">
<speaker>UN AUTRE DOCTEUR.</speaker>
<l n="237" xml:id="l237">Pourquoi veut il changer le culte du vrai Dieu ?</l>
<l n="238" xml:id="l238">Qu’il nous laisse en repos, paisibles en ce lieu.</l>
<note type="L">Brigue : Désir ambitieux qu’on a d’obtenir quelque charge [responsabilité ou propriété rémunératrice] ou dignité, où l’on tâche de parvenir plus par adresse que par mérite. [F]</note>
<l n="239" xml:id="l239">Sommes-nous donc les seuls, qui d’une telle brigue,</l>
<l n="240" xml:id="l240">Blâmons les procédés ? On connaît leur intrigue ;</l>
<l n="241" xml:id="l241">Et des négociants une division</l>
<l n="242" xml:id="l242">Vous apprendra, Seigneur, que la Religion</l>
<l n="243" xml:id="l243">N’est pas seule en danger : il veut trancher du Maître</l>
<l n="244" xml:id="l244">Jusque dans notre temple ! Il n’est rien pour ce traître</l>
<l n="245" xml:id="l245">Qui paraisse sacré... Mais voici nos marchands :</l>
<l n="246" xml:id="l246">Ils vont vous expliquer de ses complots méchants</l>
<l n="247" xml:id="l247" part="I">Le véritable but.</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="I10" type="scene" n="10">
<head>SCÈNE X. Les Précédents, Plusieurs négacients. <listPerson type="configuration" xml:id="conf10"><person corresp="#UNNEGOCIANT"/><person corresp="#PILATE"/></listPerson></head>
<sp xml:id="I10-1" who="UNNEGOCIANT"><speaker>UN NÉGOCIANT.</speaker>.
<l part="F">Depuis bien des années, </l><l n="248" xml:id="l248">Vous le savez, Seigneur, nos loges fortunées </l><l n="249" xml:id="l249">Présentaient dans le Temple un coup-d’oeil enchanteur ;</l><l n="250" xml:id="l250">Jésus aidé des siens, ce prétendu Sauveur ,</l><l n="251" xml:id="l251">Veut nous faire chasser ; il ne veut pas qu’au temple</l><l n="252" xml:id="l252">Du négoce et trafic les Juifs donnent l’exemple.</l><l n="253" xml:id="l253">Mais ce temple, Seigneur, est un lieu fréquenté ;</l><l n="254" xml:id="l254">Malgré notre trafic, le Prêtre est respecté ;</l><l n="255" xml:id="l255">Il reçoit un salaire aux achats et aux ventes ;</l><l n="256" xml:id="l256">En tire un grand produit, un fixe avec des rentes.</l></sp>
<sp xml:id="I10-2" who="PILATE">
<speaker>PILATE.</speaker>
<l n="257" xml:id="l257">Certes, je ne suis point de votre nation,</l>
<l n="258" xml:id="l258">Je ne suis pas non plus de sa religion ;</l>
<l n="259" xml:id="l259">Et pourtant, je le dis, il me paraît étrange</l>
<l n="260" xml:id="l260">Qu’un Temple ait des bureaux de commerce et de change :</l>
<l n="261" xml:id="l261">Ces lieux doivent servir au vrai Culte des Dieux,</l>
<l n="262" xml:id="l262">Et non pour enrichir des gens luxurieux.</l>
<l n="263" xml:id="l263">Je vous en avertis, le parti qu’on oppose</l>
<l n="264" xml:id="l264">Me paraît formidable, et c’est d’un Dieu la cause :</l>
<l n="265" xml:id="l265">Jésus, pour la gagner, se trouve défendu ;</l>
<l n="266" xml:id="l266">Par de bons citoyens il se dit soutenu ;</l>
<l n="267" xml:id="l267">Tous paraissent armés, l’affaire est délicate,</l>
<l n="268" xml:id="l268">Et passe les pouvoirs que peut avoir Pilate.</l>
</sp>
<sp xml:id="I10-3" who="UNNEGOCIANT">
<speaker>LE NÉGOCIANT.</speaker>
<l n="269" xml:id="l269">Eh bien ! Seigneur ! Eh bien ! Puisque nos intérêts </l>
<l n="270" xml:id="l270">Vous sont indifférents, on verra les effets </l>
<l n="271" xml:id="l271">D’une juste colère. Amis, il faut qu’en arme </l>
<l n="272" xml:id="l272">Je vous conduise au Temple : il faut rompre le charme </l>
<l n="273" xml:id="l273">Des talents dangereux du prophète nouveau.</l>
</sp>
<sp xml:id="I10-4" who="PILATE">
<speaker>PILATE.</speaker>
<l n="274" xml:id="l274">Voyez, réfléchissez ; car, en un tel assaut, </l>
<l n="275" xml:id="l275">Je ne puis d’un secours vous donner l’assurance , </l>
<l n="276" xml:id="l276">Et sur de vains efforts n’ayez point d’espérance.</l>
</sp>
<sp xml:id="I10-5" who="UNNEGOCIANT">
<speaker>LE NÉGOCIANT.</speaker>
<l n="277" xml:id="l277" part="I">Seigneur, nous agirons...</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="I11" type="scene" n="11">
<head>SCÈNE XI. Les Précédents, excepté Pilate.<listPerson type="configuration" xml:id="conf11"><person corresp="#UNNEGOCIANT"/><person corresp="#PILATE"/></listPerson></head>
<sp xml:id="I11-1" who="UNNEGOCIANT">
<speaker>LE NÉGOCIANT.</speaker>
<l part="F">Amis, on nous trahit, </l>
<l n="278" xml:id="l278">Et Pilate lui-même à Jésus obéit. </l>
<l n="279" xml:id="l279">Veillons donc de plus près sur nous, notre fortune, </l>
<l n="280" xml:id="l280">Et qu’à la conserver notre ardeur soit commune.</l>
<l n="281" xml:id="l281">Toi, mon cher Manassé, du côté du midi,</l>
<l n="282" xml:id="l282">Tu défendras la porte : et toi, vaillant Hadi,</l>
<l n="283" xml:id="l283">Tu conduiras tes gens vers les autres issues,</l>
<l n="284" xml:id="l284">Tandis qu’avec Zénon, toutes les avenues</l>
<l n="285" xml:id="l285">Nous bloquerons ensemble. Allons vers nos quartiers,</l>
<l n="286" xml:id="l286">Pour défendre nos droits trouvons-nous les premiers.</l>
</sp>
</div2>
</div1>
<div1 xml:id="II" type="act" n="2">
<head>ACTE II</head>
<div2 xml:id="II01" type="scene" n="1">
<head>SCÈNE PREMIÈRE. Troupe de peuple, Bourgeois et Négociants armés.<listPerson type="configuration" xml:id="conf13"><person corresp="#UNNEGOCIANT"/></listPerson></head>
<sp xml:id="II01-1" who="UNNEGOCIANT">
<speaker>LE NÉGOCIANT.</speaker>
<l n="287" xml:id="l287">Aux armes ! Citoyens ! Jésus, suivi d’un groupe</l>
<l n="288" xml:id="l288">De vils séditieux, s’avance avec sa troupe ;</l>
<l n="289" xml:id="l289">Il nous menace tous, et dans nos magasins</l>
<l n="290" xml:id="l290">Ces brigands vont piller ! Empêchons leurs larcins.</l>
<l n="291" xml:id="l291">Les prêtres sont pour nous, vous les voyez en armes,</l>
<l n="292" xml:id="l292">Et prêts à partager nos dangers, nos alarmes.</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="II02" type="scene" n="2">
<head>SCÈNE II.<listPerson type="configuration" xml:id="conf14"><person corresp="#JESUS"/></listPerson></head>
<stage type="[N/A]">Jésus paraît au milieu de son parti, qui donne la chasse aux négociants, renverse leurs loges : L’action s’engage vivement ; les négociants succombent ; Jésus, tandis que les siens poursuivent, se trouve enveloppé par un reste du parti, qui lui lance des traits et des pierres ; mais par la manière précipitée dont les ennemis se sont placés, ces pierres et ces traits tombent sur eux-mêmes : Jésus élève les mains, et la foudre, lancée vers les voûtes du Temple, écrase ou dissipe les ennemis.</stage>
<sp xml:id="II02-1" who="JESUS">
<speaker>JÉSUS.</speaker>
<l n="293" xml:id="l293">Amis, vous le voyez, Dieu combattait pour nous ! </l>
<l n="294" xml:id="l294">Soyons dans la victoire et cléments et plus doux. </l>
<l n="295" xml:id="l295">Sauvons tous les débris des loges abattues ; </l>
<l n="296" xml:id="l296">Qu’à leurs maîtres, enfin, toutes choses rendues </l>
<l n="297" xml:id="l297">Leur prouvent bien encor, que rien de personnel, </l>
<l n="298" xml:id="l298">N’a pu nous engager à venger l’Éternel </l>
<l n="299" xml:id="l299">De ce trafic honteux manoeuvré dans son temple, </l>
<l n="300" xml:id="l300">Offrant un grand scandale, un très mauvais exemple ! </l>
<l n="301" xml:id="l301">Ayons soin des blessés ; ah ! Décernons aux morts </l>
<l n="302" xml:id="l302">Des funèbres honneurs, et déplorons leurs torts ! </l>
<l n="303" xml:id="l303">Ô Dieu ! Dans ta vengeance, apaise ta colère ! </l>
<l n="304" xml:id="l304">Daigne des ennemis soulager la misère ! </l>
<l n="305" xml:id="l305">S’ils furent criminels, certes, leur repentir </l>
<l n="306" xml:id="l306">T’en fera promptement perdre le souvenir ! </l>
<l n="307" xml:id="l307">Mais pour nous, satisfaits d’avoir vengé ton culte, </l>
<l n="308" xml:id="l308">Ah ! Nous profitons tous de la fin du tumulte,</l>
<l n="309" xml:id="l309">Pour te glorifier, célébrer tes bienfaits, </l>
<l n="310" xml:id="l310">Et dans nos coeurs ici les graver à jamais... </l>
<l n="311" xml:id="l311">Mais j’entends bien du bruit ! Une femme éplorée </l>
<l n="312" xml:id="l312">D’une troupe de gens me paraît entourée ? </l>
<l n="313" xml:id="l313" part="I">Ils s’avancent vers nous...</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="II03" type="scene" n="3">
<head>SCÈNE III. Les Précédents : Une Femme, Troupe de Bourgeois.<listPerson type="configuration" xml:id="conf15"><person corresp="#UNBOURGEOIS"/><person corresp="#JESUS"/></listPerson></head>
<sp xml:id="II03-1" who="UNBOURGEOIS">
<speaker>UN BOURGEOIS.</speaker>
<l part="F">Cette femme, Seigneur, </l>
<l n="314" xml:id="l314">Surprise en adultère avec un malfaiteur, </l>
<l n="315" xml:id="l315">A mérité la mort ; notre loi la condamne : </l>
<l n="316" xml:id="l316">Parlez, et nous allons lapider la profane ; </l>
<l n="317" xml:id="l317">Des pierres en ces lieux... Ah ! De notre courroux </l>
<l n="318" xml:id="l318" part="I">Il faut lancer les traits...</l>
</sp>
<sp xml:id="II03-2" who="JESUS">
<speaker>JÉSUS, vivement.</speaker>
<l part="F">Que celui d’entre vous</l>
<l n="319" xml:id="l319">Se trouvant sans péché, ramasse cette pierre,</l>
<l n="320" xml:id="l320">Et que sur cette femme il jette la première.</l>
<stage type="exit">Ils sortent avec confusion, la femme reste.</stage>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="II04" type="scene" n="4">
<head>SCÈNE IV.<listPerson type="configuration" xml:id="conf16"><person corresp="#JESUS"/><person corresp="#LAFEMME"/></listPerson></head>
<sp xml:id="II04-1" who="JESUS">
<speaker>JÉSUS.</speaker>
<l n="321" xml:id="l321">Femme, vous le voyez... et vos accusateurs,</l>
<l n="322" xml:id="l322">Loin de vous condamner, ont respecté vos pleurs.</l>
</sp>
<sp xml:id="II04-2" who="LAFEMME">
<speaker>LA FEMME, prosternée et voilée.</speaker>
<l n="323" xml:id="l323">Ah ! Seigneur ! C’est à vous que je dois l’indulgence</l>
<l n="324" xml:id="l324">D’un crime impardonnable ! Ô justice ! Ô clémence !...</l>
</sp>
<sp xml:id="II04-3" who="JESUS">
<speaker>JÉSUS.</speaker>
<l n="325" xml:id="l325">Allez en paix ! Allez, et puisse votre coeur,</l>
<l n="326" xml:id="l326">Mériter désormais les bontés du Sauveur !</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="II05" type="scene" n="5">
<head>SCÈNE V. Les Précédents, excepté la Femme.<listPerson type="configuration" xml:id="conf17"><person corresp="#JESUS"/></listPerson></head>
<sp xml:id="II05-1" who="JESUS">
<speaker>JÉSUS.</speaker>
<l n="327" xml:id="l327">Vous êtes étonnés ! Croyez-en ma parole ;</l>
<l n="328" xml:id="l328">Jugez de ma clémence en cette parabole :</l>
<l n="329" xml:id="l329">« Un père de famille ayant des ouvriers</l>
<l n="330" xml:id="l330">Loués de grand matin, il plaça les premiers,</l>
<l n="331" xml:id="l331">Et leur dit de partir pour cultiver sa vigne :</l>
<l n="332" xml:id="l332">Il convint d’un denier, et leur donna le signe</l>
<l n="333" xml:id="l333">Pour aller au travail : étant sorti plus tard,</l>
<l n="334" xml:id="l334">Il retint de nouveau des gens, que, par hasard,</l>
<l n="335" xml:id="l335">Il aperçut oisifs pendant la matinée ;</l>
<l n="336" xml:id="l336">Il en retint de même en toute la journée.</l>
<l n="337" xml:id="l337">Ensuite, il fit venir ces gens, ces ouvriers,</l>
<l n="338" xml:id="l338">Payant également derniers comme premiers.</l>
<l n="339" xml:id="l339">Mais ceux-ci murmuraient de voir que leurs confrères</l>
<l n="340" xml:id="l340">Recevaient du bourgeois de semblables salaires.</l>
<l n="341" xml:id="l341">Nous avons, disaient-ils, travaillés plus longtemps,</l>
<l n="342" xml:id="l342">Ils sont venus fort tard nous aider dans les champs ;</l>
<l n="343" xml:id="l343">Vous leur avez donné la même récompense !</l>
<l n="344" xml:id="l344">Or, il leur répondit : Dès que ma bienfaisance</l>
<l n="345" xml:id="l345">Ne vous fait point de tort, je vous dois un denier ;</l>
<l n="346" xml:id="l346">Vous ai-je donné moins ? Ou dernier, ou premier,</l>
<l n="347" xml:id="l347">J’en veux agir ainsi. Quoi ! Votre ingratitude,</l>
<l n="348" xml:id="l348">De médire toujours, vous donne l’habitude ?</l>
<l n="349" xml:id="l349">Recevez mes bienfaits, et ne les jugez pas.</l>
<l n="350" xml:id="l350">Seriez-vous mécontents, si, dans quelque embarras</l>
<l n="351" xml:id="l351">De trouver de l’ouvrage, ou vous eût retenu,</l>
<l n="352" xml:id="l352">Et qu’un vrai bienfaiteur payât le temps perdu ? » </l>
<l n="353" xml:id="l353">Je vous le dis encor, qu’une tendre indulgence</l>
<l n="354" xml:id="l354">Entre frères, amis, cimente l’alliance.</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="II06" type="scene" n="6">
<head>SCÈNE VI. Les Précédents, Un Discipline.<listPerson type="configuration" xml:id="conf18"><person corresp="#LEDISCIPLE"/><person corresp="#JESUS"/><person corresp="#PIERRE"/></listPerson></head>
<sp xml:id="II06-1" who="LEDISCIPLE">
<speaker>LE DISCIPLE, à Jésus.</speaker>
<l n="355" xml:id="l355">Seigneur, en cet instant, Lazare est en danger.</l>
</sp>
<sp xml:id="II06-2" who="JESUS">
<speaker>JÉSUS.</speaker>
<l n="356" xml:id="l356">Je vole vers ce juste, et vais le soulager. </l>
<l n="357" xml:id="l357">Vous, Pierre, il faut rester, pour veiller sur ce temple, </l>
<l n="358" xml:id="l358">Et de notre clémence à tous donner l’exemple.</l>
</sp>
<sp xml:id="II06-3" who="PIERRE">
<speaker>PIERRE.</speaker>
<l n="359" xml:id="l359">J’accomplirai, Seigneur, vos désirs bienfaisants, </l>
<l n="360" xml:id="l360">J’aurai le plus grand soin des prêtres, des marchands. </l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="II07" type="scene" n="7">
<head>SCÈNE VII. Pierre, Un Autre Disciple.<listPerson type="configuration" xml:id="conf19"><person corresp="#LEDISCIPLE"/></listPerson></head>
<sp xml:id="II07-1" who="LEDISCIPLE">
<speaker>LE DISCIPLE.</speaker>
<l n="361" xml:id="l361">Maître, Pilate, ici, de quelque confidence</l>
<l n="362" xml:id="l362">Veut vous entretenir : en secret il s’avance.</l>
<l n="363" xml:id="l363">Il parle d’un complot tramé contre Jésus,</l>
<l n="364" xml:id="l364">Il vient vous faire part de bruits sourds et confus.</l>
<l n="365" xml:id="l365" part="I">Le voici.</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="II08" type="scene" n="8">
<head>SCÈNE VIII. Les Précédents, Pilate.<listPerson type="configuration" xml:id="conf20"><person corresp="#PILATE"/><person corresp="#PIERRE"/></listPerson></head>
<sp xml:id="II08-1" who="PILATE">
<speaker>PILATE.</speaker>
<l part="F">Je le vois, aux vertus de ton maître, </l>
<l n="366" xml:id="l366">Pierre, il se trame encore quelque projet de traître : </l>
<l n="367" xml:id="l367">On en veut à Jésus ; les prêtres et les Juifs, </l>
<l n="368" xml:id="l368">Se sont ligués entre-eux, et les soins les plus vifs </l>
<l n="369" xml:id="l369">Sont employés ici pour tâcher de corrompre </l>
<l n="370" xml:id="l370">Les magistrats du peuple. On voudrait interrompre </l>
<l n="371" xml:id="l371">Les succès de Jésus ; pour le sacrifier </l>
<l n="372" xml:id="l372">On manoeuvre partout, et de le crucifier </l>
<l n="373" xml:id="l373">Ils forment le dessein ; les prêtres les séduisent, </l>
<l n="374" xml:id="l374">Des volontés d’un Dieu , les vengeurs ils se disent. </l>
<l n="375" xml:id="l375">Le peuple révolté se porte en mon palais ; </l>
<l n="376" xml:id="l376">Il réclame justice, et sans aucuns délais. </l>
<l n="377" xml:id="l377">Prévenez votre maître, et que cette contrée, </l>
<l n="378" xml:id="l378">De sa présence, enfin, ne soit plus illustrée. </l>
<l n="379" xml:id="l379">Si vous avez besoin de quelques prompts secours, </l>
<l n="380" xml:id="l380">Parlez, vous le savez, mes bienfaits pour toujours... </l>
</sp>
<sp xml:id="II08-2" who="PIERRE">
<speaker>PIERRE.</speaker>
<l n="381" xml:id="l381">Connaissez mieux Jésus ; il craint peu pour sa vie ;</l>
<l n="382" xml:id="l382">C’est un Être divin : si, dans sa prophétie,</l>
<l n="383" xml:id="l383">Le Souverain des Dieux n’a désigné sa fin,</l>
<l n="384" xml:id="l384">Vainement contre lui, les Juifs, le genre humain ,</l>
<l n="385" xml:id="l385">Réuniraient leurs traits : d’une seule parole,</l>
<l n="386" xml:id="l386">Il pourra dissiper leur brigue injuste et folle.</l>
</sp>
<sp xml:id="II08-3" who="PILATE">
<speaker>PILATE.</speaker>
<l n="387" xml:id="l387">Voilà de vos défauts ; j’admire les vertus ,</l>
<l n="388" xml:id="l388">Et j’admire surtout les talents de Jésus ;</l>
<l n="389" xml:id="l389">Mais je vois avec peine, en toute sa conduite,</l>
<l n="390" xml:id="l390">Qu’en véritable Dieu l’on vous mène à sa suite.</l>
<l n="391" xml:id="l391">Sa morale est superbe, on la dirait d’un Dieu :</l>
<l n="392" xml:id="l392">Que dans Jérusalem... qu’il la prêche en tout lieu,</l>
<l n="393" xml:id="l393">Je suis prêt d’y souscrire, et même à ses miracles</l>
<l n="394" xml:id="l394">Je veux bien croire encor , ainsi qu’à ses oracles :</l>
<l n="395" xml:id="l395">Mais l’adorer en Dieu ; croire un homme divin,</l>
<l n="396" xml:id="l396">Parce qu’il est honnête ? Ho non ! Un vrai Romain,</l>
<l n="397" xml:id="l397">Bien qu’il méprise au fond ces encens, ces idoles,</l>
<l n="398" xml:id="l398">Qui dirigent les voeux de populaces folles ,</l>
<l n="399" xml:id="l399">Et qu’il préférerait voir l’image d’un Dieu</l>
<l n="400" xml:id="l400">En son semblable, en lui... mais pourtant en ce lieu</l>
<l n="401" xml:id="l401">Le Peuple est éclairé ; quoique Jésus surprenne,</l>
<l n="402" xml:id="l402">Il est homme , il est homme.... et, pour qu’on s’y méprenne,</l>
<l n="403" xml:id="l403" part="I">Il faudrait s’aveugler !...</l>
</sp>
<sp xml:id="II08-4" who="PIERRE">
<speaker>PIERRE.</speaker>
<l part="F">Mais vous savez, Seigneur, </l>
<l n="404" xml:id="l404">Que l’on croit au Messie ; on attend le Sauveur ;</l>
<l n="405" xml:id="l405">Et cette opinion nous vient de nos Prophètes,</l>
<l n="406" xml:id="l406">Des volontés d’un Dieu seuls et vrais interprètes. </l>
<l n="407" xml:id="l407">Et pourquoi le Messie, envoyé dans ce lieu, </l>
<l n="408" xml:id="l408">Ne serait pas Jésus ? S’il faut un homme-Dieu, </l>
<l n="409" xml:id="l409">Vous l’avez dit vous-même, est-il ici personne,</l>
<l n="410" xml:id="l410">Ah ! Qui plus sagement pense, agit et raisonne ?</l>
<l n="411" xml:id="l411">Je ne vous parle point des miracles sans fin,</l>
<l n="412" xml:id="l412">Des bonnes actions de cet Être divin ;</l>
<l n="413" xml:id="l413">Sa grande âme est l’essence, en tout de la sagesse,</l>
<l n="414" xml:id="l414">De la pure équité ; son extrême tendresse</l>
<l n="415" xml:id="l415">Éclate pour le pauvre ; il est son seul ami ;</l>
<l n="416" xml:id="l416">Il l’appelle son frère ; il n’est point l’ennemi</l>
<l n="417" xml:id="l417">D’aucun être ici bas, innocent ou coupable,</l>
<l n="418" xml:id="l418">Heureux ou malheureux, ou riche ou misérable ;</l>
<l n="419" xml:id="l419">Il défend tout le monde ; et, pour faire du bien,</l>
<l n="420" xml:id="l420">Il s’expose partout et ne ménage rien.</l>
<l n="421" xml:id="l421">Cet homme surprenant, sans doute, est le Messie ;</l>
<l n="422" xml:id="l422">Talents, candeur, vertus, tout nous le certifie !</l>
</sp>
<sp xml:id="II08-5" who="PILATE">
<speaker>PILATE.</speaker>
<l n="423" xml:id="l423">Je suis loin d’attaquer votre religion,</l>
<l n="424" xml:id="l424">D’affaiblir pour Jésus la juste opinion</l>
<l n="425" xml:id="l425">Qu’on doit à son mérite ; il est digne qu’on l’aime :</l>
<l n="426" xml:id="l426">Mais pourtant le danger est urgent, est extrême !</l>
<l n="427" xml:id="l427">La Pâque va se faire, et je crains un malheur :</l>
<l n="428" xml:id="l428">Ah ! Je vous le répète, on veut perdre l’auteur</l>
<l n="429" xml:id="l429">Du schisme qui s’opère ici , dans cette secte !</l>
<l n="430" xml:id="l430">La vôtre en ces climats déplaît, paraît suspecte.</l>
<l n="431" xml:id="l431">J’ai dû vous avertir, adieu. Non, suivez-moi :</l>
<l n="432" xml:id="l432">Caïphe vient, paraît, les docteurs de la Loi</l>
<l n="433" xml:id="l433">Le suivent en ces lieux : évitons leur présence ;</l>
<l n="434" xml:id="l434">Mon amitié pour vous et l’irrite et l’offense.</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="II09" type="scene" n="9">
<head>SCÈNE IX. Caïphe, Prêtres et Docteurs.<listPerson type="configuration" xml:id="conf21"><person corresp="#UNPRETRE"/><person corresp="#CAIPHE"/><person corresp="#PRETRESETDOCTEURS"/></listPerson></head>
<sp xml:id="II09-1" who="UNPRETRE">
<speaker>UN PRÊTRE.</speaker>
<l n="435" xml:id="l435">Eh quoi ! Seigneur ! Ici lorsqu’il faudrait agir,</l>
<l n="436" xml:id="l436">Notre juste courroux semble s’anéantir :</l>
<l n="437" xml:id="l437">Ce n’est donc pas assez que Jésus dans la ville</l>
<l n="438" xml:id="l438">Se présente en vrai Dieu ? La colère stérile</l>
<l n="439" xml:id="l439">Des Prêtres, des Marchands, celle des citoyens,</l>
<l n="440" xml:id="l440">Loin de pulvériser, couronne ses moyens,</l>
<l n="441" xml:id="l441">Et sa fausse vertu nargue notre faiblesse ?</l>
<l n="442" xml:id="l442">Attendrons-nous, enfin, que sa candeur traîtresse</l>
<l n="443" xml:id="l443">Ait détruit tous les noeuds, dont la religion,</l>
<l n="444" xml:id="l444">Entre le peuple et nous cimentait l’union ?</l>
</sp>
<sp xml:id="II09-2" who="CAIPHE">
<speaker>CAÏPHE.</speaker>
<l n="445" xml:id="l445">Va, j’y pensais ; crois-moi, daigne en croire ton maître,</l>
<l n="446" xml:id="l446">Avant la fin du jour, j’aurai perdu ce traître : </l>
<l n="447" xml:id="l447">Ses Disciples sur nous ont vainement les yeux ; </l>
<l n="448" xml:id="l448">Je les tromperai tous, et remplirai vos voeux.</l>
<l n="449" xml:id="l449">Déjà l’un de mes gens a séduit ses apôtres, </l>
<l n="450" xml:id="l450">Qui, sous l’air hypocrite, avaient surpris les nôtres. </l>
<l n="451" xml:id="l451">Judas doit me livrer ce prétendu sauveur ; </l>
<l n="452" xml:id="l452">Et, s’il hésite encor, ce n’est point la frayeur </l>
<l n="453" xml:id="l453">Qui le guide ou retient ; il marchande son maître. </l>
<l n="454" xml:id="l454">Trente pièces d’argent, pour surprendre ce traître, </l>
<l n="455" xml:id="l455">Suffisent, m’a-t-on dit ; et je cours à l’instant </l>
<l n="456" xml:id="l456">Les lui faire compter pour gagner ce brigand. </l>
<l n="457" xml:id="l457">Mais j’entrevois quelqu’un. Que vient-on nous apprendre ? </l>
<l n="458" xml:id="l458">Judas a-t-il changé ? A-t-il pu le surprendre ?</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="II10" type="scene" n="10">
<head>SCÈNE X. Les précédents, Un Autre Prêtre, déguisé.<listPerson type="configuration" xml:id="conf22"><person corresp="#UNPRETRE"/><person corresp="#CAIPHE"/></listPerson></head>
<sp xml:id="II10-1" who="UNPRETRE">
<speaker>UN PRÊTRE.</speaker>
<l n="459" xml:id="l459">Seigneur, j’ai sa parole, et cet homme, ce soir, </l>
<l n="460" xml:id="l460">Nous livrera Jésus... je venais de le voir.</l>
<l n="461" xml:id="l461">C’est aujourd’hui la Pâque, et son maître à la cène</l>
<l n="462" xml:id="l462">Doit se trouver bientôt ; ensuite il se promène</l>
<l n="463" xml:id="l463">Au champ des oliviers : on dit que dans ce lieu ,</l>
<l n="464" xml:id="l464">En méditant sans cesse, il adore son Dieu ;</l>
<l n="465" xml:id="l465">Et c’est dans ce jardin , oui, c’est là que le traître</l>
<l n="466" xml:id="l466">Promet de nous livrer son seigneur et son maître.</l>
</sp>
<sp xml:id="II10-2" who="CAIPHE">
<speaker>CAÏPHE.</speaker>
<l n="467" xml:id="l467">Suivi de son parti, Jésus vient vers ces lieux ;</l>
<l n="468" xml:id="l468">Nous, allons au prétoire et consultons les cieux</l>
<l n="469" xml:id="l469">Sur un projet qui doit faire honneur à leur culte ;</l>
<l n="470" xml:id="l470">Parmi le peuple et nous apaiser le tumulte.</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="II11" type="scene" n="11">
<head>SCÈNE XI. Jésus, Disciples.<listPerson type="configuration" xml:id="conf23"><person corresp="#JESUS"/><person corresp="#PIERRE"/></listPerson></head>
<sp xml:id="II11-1" who="JESUS">
<speaker>JÉSUS.</speaker>
<l n="471" xml:id="l471">Il le faut donc remplir, mon destin en ce lieu !</l>
<l n="472" xml:id="l472">Exécuter en tout les décrets de mon Dieu !</l>
<l n="473" xml:id="l473">Allez, mon temps s’approche, et mon heure est venue !</l>
<l n="474" xml:id="l474">Amis, jusqu’à la mort, mon âme est abattue...</l>
<l n="475" xml:id="l475">Enfin, ce sacrifice ; ah ! Je le dois subir !</l>
<l n="476" xml:id="l476">Ô mon Père ! Ô mon Dieu ! C’est à moi d’obéir...</l>
<l n="477" xml:id="l477">Nous sommes à la Pâque, et le lieu de la cène</l>
<l n="478" xml:id="l478">Se trouve près d’ici. Vous, avant qu’on y prenne</l>
<l n="479" xml:id="l479">Votre fidèle Maître, allez aux Oliviers,</l>
<l n="480" xml:id="l480">Préparez ce qu’il faut, soyez-y les premiers :</l>
<l n="481" xml:id="l481">N’oubliez point les lois d’un Dieu, de son Prophète ;</l>
<l n="482" xml:id="l482">Lui seul , lui seul, toujours, il en est l’interprète.</l>
</sp>
<sp xml:id="II11-2" who="PIERRE">
<speaker>PIERRE.</speaker>
<l n="483" xml:id="l483">Pourquoi vous alarmer des craintes de la mort ?</l>
<l n="484" xml:id="l484">Tout respecte, Seigneur, vos destins, votre sort ; </l>
<l n="485" xml:id="l485">Vos vertus, vos bienfaits, et de si grands prodiges </l>
<l n="486" xml:id="l486">De vos vrais ennemis dissipent les prestiges. </l>
<l n="487" xml:id="l487">Dites un mot, Seigneur, ces mêmes ennemis, </l>
<l n="488" xml:id="l488">Se verront confondus, seront anéantis.</l>
</sp>
<sp xml:id="II11-3" who="JESUS">
<speaker>JÉSUS.</speaker>
<l n="489" xml:id="l489">Je vous le dis encor, oui, mon heure est venue ;</l>
<l n="490" xml:id="l490">Et, jusqu’à cet instant, l’âme triste , abattue</l>
<l n="491" xml:id="l491">Mais j’aperçois Caïphe ; allez aux Oliviers,</l>
<l n="492" xml:id="l492">Faites tout préparer sous ces arbres fruitiers.</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="II12" type="scene" n="12">
<head>SCÈNE XII. Jésus, Caïphe.<listPerson type="configuration" xml:id="conf24"><person corresp="#CAIPHE"/><person corresp="#JESUS"/></listPerson></head>
<sp xml:id="II12-1" who="CAIPHE">
<speaker>CAÏPHE.</speaker>
<l n="493" xml:id="l493">Malheureux ! Je veux bien me compromettre encor </l>
<l n="494" xml:id="l494">Pour te sauver ici des dangers de la mort ! </l>
<l n="495" xml:id="l495">Mais fuis ! Il en est temps, ou tu perdras la vie. </l>
<l n="496" xml:id="l496">Oses-tu bien te dire un prophète, un messie ? </l>
<l n="497" xml:id="l497">Va, je t’estime assez , pour parler avec toi, </l>
<l n="498" xml:id="l498">Non, comme un Dieu, mais comme un docteur de la loi. </l>
<l n="499" xml:id="l499">Insensé ! Conçois-tu quelle est ton entreprise ?</l>
<l n="500" xml:id="l500">Ce qu’elle coûterait, comme elle nous divise ?</l>
<l n="501" xml:id="l501">As-tu pu l’espérer, de gagner nos docteurs,</l>
<l n="502" xml:id="l502">Et qu’ils accueilleraient tes oracles trompeurs ?</l>
<l n="503" xml:id="l503">Va prêcher ta morale aux viles populaces ,</l>
<l n="504" xml:id="l504">Que toi, tes compagnons, fréquentez sur les places.</l>
<l n="505" xml:id="l505">Écoute, faux Prophète ? Il faut croire en un Dieu ,</l>
<l n="506" xml:id="l506">Pour croire en un Messie, et je t’en fais l’aveu ,</l>
<l n="507" xml:id="l507">Certes, je ne crois rien ni de l’un, ni de l’autre,</l>
<l n="508" xml:id="l508">Et notre opinion, va, ressemble à la vôtre.</l>
<l n="509" xml:id="l509">Penses-tu nous ravir la fortune et l’État,</l>
<l n="510" xml:id="l510">Et que nous souffrirons ce perfide attentat ?</l>
<l n="511" xml:id="l511">Il faut nous massacrer, avant d’avoir la place ;</l>
<l n="512" xml:id="l512">Je pourrais te punir, je viens t’offrir ta grâce :</l>
<l n="513" xml:id="l513">C’est à condition de sortir de ces lieux.</l>
<l n="514" xml:id="l514">Tu passe ici pour juste ; on te dit vertueux :</l>
<l n="515" xml:id="l515">Allons, n’abuse plus de ton charlatanisme ;</l>
<l n="516" xml:id="l516">Redoute la fureur du plus noir athéisme</l>
<l n="517" xml:id="l517">Ouvre les yeux, connais nos prêtres, nos bourgeois ;</l>
<l n="518" xml:id="l518">Sur la religion ils empruntent ma voix :</l>
<l n="519" xml:id="l519">Nous n’obéissons tous qu’à la seule nature ;</l>
<l n="520" xml:id="l520">C’est, pour fuir toute erreur, la route la plus sûre.</l>
<l n="521" xml:id="l521">Le hasard fait tout naître, et le hasard détruit.</l>
<l n="522" xml:id="l522">Oui, la nature en tout produit et reproduit ;</l>
<l n="523" xml:id="l523">Les éléments ensemble entretiennent la sève ;</l>
<l n="524" xml:id="l524">Tout être végétal de lui-même s’élève ;</l>
<l n="525" xml:id="l525">Il croît comme il décroît, son principe est en lui ;</l>
<l n="526" xml:id="l526">Où finit le principe, il n’est plus reproduit.</l>
<l n="527" xml:id="l527">Et quant à notre Dieu, voit-on une chimère</l>
<l n="528" xml:id="l528">Qu’on dise plus inepte ? Et quel est l’atmosphère</l>
<l n="529" xml:id="l529">Où tu le trouveras ? Définis-donc ce Dieu :</l>
<l n="530" xml:id="l530">Peux-tu l’apercevoir ? En quel temps, en quel lieu ?...</l>
</sp>
<sp xml:id="II12-2" who="JESUS">
<speaker>JÉSUS.</speaker>
<l n="531" xml:id="l531">Je devrais mépriser les discours d’un athée,</l>
<l n="532" xml:id="l532">Et plaindre les noirceurs de son âme irritée ;</l>
<l n="533" xml:id="l533">Mais avant de mourir pour la Religion,</l>
<l n="534" xml:id="l534">Il faut bien lui donner, ah ! Quelque instruction.</l>
<l n="535" xml:id="l535">Tiens, voilà ma réponse, écoute ma prière,</l>
<l n="536" xml:id="l536">Puisses-tu la porter dans le sein de mon père !</l>
<l n="537" xml:id="l537">Ô Dieu de l’Univers ! Rends-moi bien vertueux ;</l>
<l n="538" xml:id="l538">Quand on est juste et sage, on est toujours heureux.</l>
<l n="539" xml:id="l539">Que si tu me fais riche, alors, pour l’indigence,</l>
<l n="540" xml:id="l540">D’un tendre régisseur, j’aurai la bienveillance.</l>
<l n="541" xml:id="l541">Je prendrai soin du pauvre, et ton or dans mes mains,</l>
<l n="542" xml:id="l542">Ne sera qu’un dépôt pour aider les humains.</l>
<l n="543" xml:id="l543">Que la discrétion, le zèle et l’indulgence.,</l>
<l n="544" xml:id="l544">L’amitié, la candeur, fixent mon existence.</l>
<l n="545" xml:id="l545">Grand Dieu ! De ton aspect ne m’éloigne jamais !</l>
<l n="546" xml:id="l546">T’aimer, te contempler, est un de tes bienfaits.</l>
<l n="547" xml:id="l547">Quand mon âme est en toi, je la trouve parfaite ;</l>
<l n="548" xml:id="l548">Mais ton éloignement la ferait indiscrète.</l>
<l n="549" xml:id="l549">Que si tu me rends pauvre, alors, sans murmurer,</l>
<l n="550" xml:id="l550">On dira qu’à ton ordre on me voit déférer.</l>
<l n="551" xml:id="l551">Non, non, je ne dois pas, atome, ver de terre,</l>
<l n="552" xml:id="l552">Critiquer, ô mon Dieu ! Ta bonté, ta colère !</l>
<l n="553" xml:id="l553">Quand tu fais un arrêt, qui peut le mieux sentir !</l>
<l n="554" xml:id="l554">Tu sais, quand il le faut, récompenser, punir :</l>
<l n="555" xml:id="l555">Tes suprêmes décrets, ton éternelle essence,</l>
<l n="556" xml:id="l556">De la pure équité ne sont que la substance.</l>
<l n="557" xml:id="l557">Je m’abandonne à toi, tu fus mon créateur,</l>
<l n="558" xml:id="l558">Et toi seul as le droit d’être mon destructeur.</l>
<l n="559" xml:id="l559">Patient, modéré, la peine et l’infortune,</l>
<l n="560" xml:id="l560">Ne m’arracheront plus ni plainte, ni rancune.</l>
<l n="561" xml:id="l561">Je bénirai ton nom, et, subissant mon sort,</l>
<l n="562" xml:id="l562">Je chanterai ta gloire aux portes de la mort.</l>
<l n="563" xml:id="l563">Rapportant tout à toi, c’est, en réglant sa vie,</l>
<l n="564" xml:id="l564">Qu’on trouve le bonheur, et qu’on se glorifie.</l>
<l n="565" xml:id="l565">Quant à ton existence, ô chef-d’oeuvre des Cieux ?</l>
<l n="566" xml:id="l566" part="I">C’est à lui </l>
<stage type="[N/A]">En fixant Caïphe.</stage>
<l part="F">qu’il faut dire : Impie ! Ouvre les yeux !</l>
<l n="567" xml:id="l567">Où tu vois ce chef-d’oeuvre, il faut un ouvrier,</l>
<l n="568" xml:id="l568">Et plus il est parfait, plus il est régulier, </l>
<l n="569" xml:id="l569">Plus il faut que sa main soit céleste et divine.</l>
<l n="570" xml:id="l570">Vois-donc ce firmament, réfléchis, examine ;</l>
<l n="571" xml:id="l571">Vois cet astre du jour, et ces champs, et ces bois</l>
<l n="572" xml:id="l572">Les rivières, la mer, tant de divins exploits,</l>
<l n="573" xml:id="l573">Serait-ce ton ouvrage, ou bien de ton semblable ?</l>
<l n="574" xml:id="l574">La nature est un mot ; mais cet être admirable</l>
<l n="575" xml:id="l575">Qui dirige son but, n’est-il pas le vrai Dieu ?</l>
<l n="576" xml:id="l576">Va , tu le connaîtras quelque jour en ce lieu.</l>
<l n="577" xml:id="l577">Et quant à ta menace, ainsi que tes injures ,</l>
<l n="578" xml:id="l578">Je remplis mes destins, et par des routes sûres,</l>
<l n="579" xml:id="l579">Je pourrais d’un seul mot te perdre et te punir ;</l>
<l n="580" xml:id="l580">Mais les plus grands décrets il me faut accomplir.</l>
<l n="581" xml:id="l581">Ton âme vile et basse est loin de les comprendre,</l>
<l n="582" xml:id="l582">Je ne veux point du tout te gagner ou surprendre,</l>
<l n="583" xml:id="l583">Et mes voeux et ma gloire ont tous autres motifs,</l>
<l n="584" xml:id="l584">Qu’il n’est pas encor temps de révéler aux Juifs.</l>
<l n="585" xml:id="l585" part="I">Adieu.</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="II13" type="scene" n="13">
<head>SCÈNE XIII.<listPerson type="configuration" xml:id="conf25"><person corresp="#CAIPHE"/></listPerson></head>
<sp xml:id="II13-1" who="CAIPHE">
<speaker>CAÏPHE, seul.</speaker>
<l part="F">Tu le veux donc, eh bien ! Ô faux Messie !</l>
<l n="586" xml:id="l586">En ce jour, dans ces lieux, tu vas perdre la vie !...</l>
<l n="587" xml:id="l587">Mais j’aperçois Pilate, il protège Jésus,</l>
<l n="588" xml:id="l588">Et je dois lui cacher des desseins résolus.</l>
</sp>
</div2>
<div2 xml:id="II14" type="scene" n="14">
<head>SCENE XIV.<listPerson type="configuration" xml:id="conf26"><person corresp="#PILATE"/></listPerson></head>
<sp xml:id="II14-1" who="PILATE">
<speaker>PILATE, seul.</speaker>
<l n="589" xml:id="l589">Quel embarras cruel ! Deux partis dans la ville</l>
<l n="590" xml:id="l590">Agitent les esprits ; ma prudence inutile</l>
<l n="591" xml:id="l591">Veut en vain les calmer, car la Religion</l>
<l n="592" xml:id="l592">Est le prétexte faux de cette passion.</l>
<l n="593" xml:id="l593">L’un paraît animé par l’honneur et la gloire ;</l>
<l n="594" xml:id="l594">L’autre ourdit en secret la trame la plus noire.</l>
<l n="595" xml:id="l595">Grand Dieu ! Si, d’un mortel écoutant les raisons, </l>
<l n="596" xml:id="l596">Tu me permets ici quelques réflexions,</l>
<l n="597" xml:id="l597">J’oserai définir ton éternelle essence ,</l>
<l n="598" xml:id="l598">Et même combiner ta divine existence.</l>
<l n="599" xml:id="l599">A tes oeuvres, sans doute, on reconnaît un Dieu ;</l>
<l n="600" xml:id="l600">De vouloir te cacher qui pût te donner lieu ?</l>
<l n="601" xml:id="l601">On ne voit parmi nous aucune architecture,</l>
<l n="602" xml:id="l602">De tes moindres sujets égaler la nature ;</l>
<l n="603" xml:id="l603">Mais, enfin, un héros, dont j’aperçois les faits,</l>
<l n="604" xml:id="l604">N’es-t-il plus un grand homme alors qu’on voit ses traits ?</l>
<l n="605" xml:id="l605">Puisque ta volonté nous fait rois de la terre,</l>
<l n="606" xml:id="l606">À tes enfants chéris dois-tu celer un Père ?</l>
<l n="607" xml:id="l607">Crains-tu que ta présence ils ne puissent point voir ?</l>
<l n="608" xml:id="l608">Mais de la contempler donne leur le pouvoir ;</l>
<l n="609" xml:id="l609">Désignant ton ouvrage, achevant tes miracles,</l>
<l n="610" xml:id="l610">Pour te montrer à nous écarte les obstacles ;</l>
<l n="611" xml:id="l611">Dis seulement un mot, et d’un oeil paternel,</l>
<l n="612" xml:id="l612">Honore l’Univers dans un jour solennel.</l>
<l n="613" xml:id="l613">Que ne vint-il ce jour ? hélas ! que ta présence</l>
<l n="614" xml:id="l614">Eût épargné de sang ! L’erreur en ton absence</l>
<l n="615" xml:id="l615">Se plut à nous aigrir ; pour toi l’absurdité</l>
<l n="616" xml:id="l616">A commis tant d’abus ; par-tout la cruauté</l>
<l n="617" xml:id="l617">Immola l’innocent, et de tristes victimes</l>
<l n="618" xml:id="l618">Subirent des destins qui ne sont dûs qu’aux crimes.</l>
<l n="619" xml:id="l619">Un seul signe de toi, un seul de tes regards,</l>
<l n="620" xml:id="l620">Nous eût tous préservés de funestes écarts.</l>
<l n="621" xml:id="l621">Il règne en tes hauts faits, un ordre magnifique ;</l>
<l n="622" xml:id="l622">Notre félicité est seule hyperbolique ;</l>
<l n="623" xml:id="l623">Bien souvent en danger, rarement le bonheur</l>
<l n="624" xml:id="l624">Des jours les plus sereins fait goûter la douceur.</l>
<l n="625" xml:id="l625">Si richesse et vertu contentent tout le monde,</l>
<l n="626" xml:id="l626">De ces dons précieux que l’univers abonde ;</l>