*stein-regel

[boyum]

Jeg la merke til at *stein-suffiksen mangler i paaSuffix-listen og ble nysgjerrig på om dette er et bevisst valg eller en uheldig utelatelse. Jeg vet ikke om det finnes noen regel på norsk for *stein-stedsnavn, men kommer på Utstein og Breistein som bruker preposisjonen "på". Utstein ligger allerede inne i paaExceptions, men et kjapt og unøyaktig søk i GeoNorge sitt stedsnavns-API gir over 1100 treff på *stein. (Første 499 her: https://gist.github.com/boyum/92c3842c4811ddb3aa12397305a91f3c)

Hvilken retning ønsker dere å ta?

[draperunner]

Høyrest ut som ein steinbra regel, spør du meg! Det å vere i ein stein kan ikkje vere så vanleg, utanom Ulstein (kommune).