prepare release notes for Ditto 3.3.3

Signed-off-by: Thomas Jäckle <thomas.jaeckle@beyonnex.io>

documentation/src/main/resources/_data/sidebars/ditto_sidebar.yml

@@ -23,6 +23,9 @@ entries:
       - title: Release Notes
         output: web
         folderitems:
+          - title: 3.3.3
+            url: /release_notes_333.html
+            output: web
           - title: 3.3.2
             url: /release_notes_332.html
             output: web

documentation/src/main/resources/pages/ditto/release_notes_332.md

@@ -21,7 +21,7 @@ We had to skip Ditto version 3.3.1, as there were errors in our release pipeline
 ### Bugfixes
 
 This is a complete list of the
-[merged pull requests](https://github.com/eclipse-ditto/ditto/pulls?q=is%3Apr+milestone%3A3.3.1).
+[merged pull requests](https://github.com/eclipse-ditto/ditto/pulls?q=is%3Apr+milestone%3A3.3.2).
 
 #### [Fix blocking Akka dispatcher thread on WoT skeleton creation](https://github.com/eclipse-ditto/ditto/pull/1666)
 

documentation/src/main/resources/pages/ditto/release_notes_333.md

@@ -0,0 +1,52 @@
+---
+title: Release notes 3.3.3
+tags: [release_notes]
+published: true
+keywords: release notes, announcements, changelog
+summary: "Version 3.3.3 of Eclipse Ditto, released on 07.07.2023"
+permalink: release_notes_333.html
+---
+
+This is a bugfix release, no new features since [3.3.2](release_notes_332.html) were added.
+
+## Changelog
+
+Compared to the latest release [3.3.2](release_notes_332.html), the following changes and bugfixes were added.
+
+### Changes
+
+
+### Bugfixes
+
+This is a complete list of the
+[merged pull requests](https://github.com/eclipse-ditto/ditto/pulls?q=is%3Apr+milestone%3A3.3.3).
+
+#### [Fix that ImmutablePolicyImports.getPolicyImport with arbitrary CharSequence did not work](https://github.com/eclipse-ditto/ditto/pull/1674)
+
+A model class' implementation signature did not work when using plain `CharSequence` instead of using an
+instance of `PolicyId` (inheriting from `CharSequence`).
+
+#### [Fix JsonSchema for policy "announcements"](https://github.com/eclipse-ditto/ditto/pull/1675)
+
+The JsonSchema documentation for the "announcement" part of a Policy was wrongly documented / missing.
+
+#### [Fix non-correct WARN log about potentially failing connections status](https://github.com/eclipse-ditto/ditto/pull/1678)
+
+When connections did not contain any `target`, a `WARN` message was logged on every status-check of the
+connection due to a wrong assumption in how the warning message is determined.
+
+#### [Fix MergeThing command being used for creating new things did not respect "inlinePolicy"](https://github.com/eclipse-ditto/ditto/pull/1680)
+
+After the addition of the [functionality to create a thing when it did not yet exist when using a "merge thing" command](https://github.com/eclipse-ditto/ditto/issues/1614)
+which was added to Ditto 3.3.0, using an inline policy `"_policy"` and creating an inline policy as part of creating the
+thing did not yet work.
+
+### Helm Chart
+
+The [Ditto Helm Chart](https://github.com/eclipse-ditto/ditto/tree/master/deployment/helm), which was enhanced and changed 
+a lot for version 3.3.0, contained some configuration bugs which are also addressed with this bugfix release.
+
+#### [Allow connectivity inter cluster communication](https://github.com/eclipse-ditto/ditto/pull/1676)
+
+By default, allow connecting to hostnames local in the Kubernetes cluster where Ditto is deployed.  
+Previously, this was disabled by default.