extra_aliases.js

/**
 * We need extra translations for the following strings that aren't included on
 * translate.scratch.mit.edu:
 *
 *  - 'turn left 10 degrees'
 *  - 'turn right 10 degrees'
 *  - 'when green flag clicked'
 *  - 'end' (written after a 'C' block)
 */

export default {
  de: {
    // German
    aliases: {
      "drehe dich nach links um %1 Grad": "MOTION_TURNLEFT",
      "drehe dich nach rechts um %1 Grad": "MOTION_TURNRIGHT",
      "Wenn die grüne Flagge angeklickt": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      Ende: "scratchblocks:end",
    },
    blocks: {
      "snap:doIf": {
        spec: "{if}",
        specDefs: {
          if: ["falls %1 %2", "falls %1 %2 {else}"],
          else: ["@addInput", "@delInput @addInput", "sonst {if}"],
        },
      },
    },
  },

  pt: {
    // Portugese
    aliases: {
      "gira para a esquerda %1 º": "MOTION_TURNLEFT",
      "gira para a direita %1 º": "MOTION_TURNRIGHT",
      "Quando alguém clicar na bandeira verde": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      fim: "scratchblocks:end",
    },
  },

  it: {
    // Italian
    aliases: {
      "ruota in senso antiorario di %1 gradi": "MOTION_TURNLEFT",
      "ruota in senso orario di %1 gradi": "MOTION_TURNRIGHT",
      "quando si clicca sulla bandiera verde": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      fine: "scratchblocks:end",
    },
  },

  fr: {
    // French
    aliases: {
      "tourner gauche de %1 degrés": "MOTION_TURNLEFT",
      "tourner droite de %1 degrés": "MOTION_TURNRIGHT",
      "quand le drapeau vert pressé": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      fin: "scratchblocks:end",
    },
  },

  gd: {
    // Scottish Gaelic
    aliases: {
      "cuairtich @turnLeft le %1 ceum": "MOTION_TURNLEFT",
      "cuairtich @turnRight le %1 ceum": "MOTION_TURNRIGHT",
      "le briogadh air @greenFlag": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      deireadh: "scratchblocks:end",
    },
  },

  es: {
    // Spanish
    aliases: {
      "girar a la izquierda %1 grados": "MOTION_TURNLEFT",
      "girar a la derecha %1 grados": "MOTION_TURNRIGHT",
      "al presionar bandera verde": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      fin: "scratchblocks:end",
    },
  },

  nl: {
    // Dutch
    aliases: {
      "draai %1 graden naar links": "MOTION_TURNLEFT",
      "draai %1 graden naar rechts": "MOTION_TURNRIGHT",
      "wanneer groene vlag wordt aangeklikt": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      einde: "scratchblocks:end",
    },
  },

  "zh-cn": {
    // Chinese (simplified)
    aliases: {
      "左转 %1 度": "MOTION_TURNLEFT",
      "右转 %1 度": "MOTION_TURNRIGHT",
      点击绿旗时: "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      结束: "scratchblocks:end",
    },
  },

  "zh-tw": {
    // Chinese (traditional)
    aliases: {
      "左轉 %1 度": "MOTION_TURNLEFT",
      "右轉 %1 度": "MOTION_TURNRIGHT",
      當綠旗被點擊時: "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      結束: "scratchblocks:end",
    },
  },

  he: {
    // Hebrew
    aliases: {
      "הסתובב שמאל %1 מעלות": "MOTION_TURNLEFT",
      "הסתובב ימינה %1 מעלות": "MOTION_TURNRIGHT",
      "כאשר לוחצים על דגל ירוק": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      סוף: "scratchblocks:end",
    },
  },

  pl: {
    // Polish
    aliases: {
      "obróć w lewo o %1 stopni": "MOTION_TURNLEFT",
      "obróć w prawo o %1 stopni": "MOTION_TURNRIGHT",
      "kiedy kliknięto zieloną flagę": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      koniec: "scratchblocks:end",
    },
  },

  nb: {
    // Norwegian
    aliases: {
      "vend venstre %1 grader": "MOTION_TURNLEFT",
      "vend høyre %1 grader": "MOTION_TURNRIGHT",
      "når grønt flagg klikkes": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      slutt: "scratchblocks:end",
    },
  },

  ru: {
    // Russian
    aliases: {
      "повернуть влево на %1 градусов": "MOTION_TURNLEFT",
      "повернуть вправо на %1 градусов": "MOTION_TURNRIGHT",
      "когда щёлкнут по зелёному флагу": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      конец: "scratchblocks:end",
    },
  },

  ca: {
    // Catalan
    aliases: {
      "gira a l'esquerra %1 graus": "MOTION_TURNLEFT",
      "gira a la dreta %1 graus": "MOTION_TURNRIGHT",
      "quan la bandera verda es cliqui": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      "quan la bandera verda es premi": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      fi: "scratchblocks:end",
    },
  },

  tr: {
    // Turkish
    aliases: {
      "%1 derece sola dön": "MOTION_TURNLEFT",
      "%1 derece sağa dön": "MOTION_TURNRIGHT",
      "%1 derece saatin tersi yönde dön": "MOTION_TURNLEFT",
      "%1 derece saat yönünde dön": "MOTION_TURNRIGHT",
      "yeşil bayrak tıklandığında": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      son: "scratchblocks:end",
    },
  },

  el: {
    // Greek
    aliases: {
      "στρίψε αριστερά %1 μοίρες": "MOTION_TURNLEFT",
      "στρίψε αριστερόστροφα %1 μοίρες": "MOTION_TURNLEFT",
      "στρίψε δεξιά %1 μοίρες": "MOTION_TURNRIGHT",
      "στρίψε δεξιόστροφα %1 μοίρες": "MOTION_TURNRIGHT",
      "Όταν στην πράσινη σημαία γίνει κλικ": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      τέλος: "scratchblocks:end",
    },
  },

  cy: {
    // Welsh
    aliases: {
      "troi %1 gradd i'r chwith": "MOTION_TURNLEFT",
      "troi %1 gradd i'r dde": "MOTION_TURNRIGHT",
      "pan fo'r flag werdd yn cael ei glicio": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      diwedd: "scratchblocks:end",
    },
  },

  hi: {
    // Hindi
    aliases: {
      "%1 डिग्री से बाएं घूम जाए": "MOTION_TURNLEFT",
      "%1 डिग्री से दाएं घूम जाए": "MOTION_TURNRIGHT",
      "जब झंडे को क्लिक किया गया हो": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      अंत: "scratchblocks:end",
    },
  },

  hu: {
    // Hungarian
    aliases: {
      "fordulj balra %1 fokot": "MOTION_TURNLEFT",
      "fordulj jobbra %1 fokot": "MOTION_TURNRIGHT",
      "zászlóra kattintáskor": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      "a zászlóra kattintáskor": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      vége: "scratchblocks:end",
    },
  },

  ro: {
    // Romanian
    aliases: {
      "rotește la stânga %1 grade": "MOTION_TURNLEFT",
      "rotește la dreapta %1 grade": "MOTION_TURNRIGHT",
      "când se face click pe stegulețul verde": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      terminare: "scratchblocks:end",
    },
  },

  id: {
    // Indonesian
    aliases: {
      "putar ke kiri %1 derajat": "MOTION_TURNLEFT",
      "putar ke kanan %1 derajat": "MOTION_TURNRIGHT",
      "ketika bendera hijau diklik": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      selesai: "scratchblocks:end",
    },
  },

  hr: {
    // Croatian
    aliases: {
      "skreni lijevo %1 stupnjeva": "MOTION_TURNLEFT",
      "skreni desno %1 stupnjeva": "MOTION_TURNRIGHT",
      "kada je zelena zastava kliknut": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      kraj: "scratchblocks:end",
    },
  },

  cs: {
    // Czech
    aliases: {
      "otoč se o %1 stupňů doleva": "MOTION_TURNLEFT",
      "otoč se o %1 stupňů doprava": "MOTION_TURNRIGHT",
      "po kliknutí na zelenou vlajku": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      konec: "scratchblocks:end",
    },
  },

  sl: {
    // Slovenian
    aliases: {
      "obrni se za %1 stopinj v levo": "MOTION_TURNLEFT",
      "obrni se za %1 stopinj v desno": "MOTION_TURNRIGHT",
      "ko je kliknjena zelena zastavica": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      ustavi: "scratchblocks:end",
    },
  },

  fa: {
    // Persian
    aliases: {
      "به اندازه %1 درجه به چپ بچرخ": "MOTION_TURNLEFT",
      "به اندازه %1 درجه به راست بچرخ": "MOTION_TURNRIGHT",
      "وقتی که پرچم کلیک شد": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      آخر: "scratchblocks:end",
    },
  },

  ja: {
    // Japanese
    aliases: {
      "左に %1 度回す": "MOTION_TURNLEFT",
      "反時計回りに %1 度回す": "MOTION_TURNLEFT",
      "右に %1 度回す": "MOTION_TURNRIGHT",
      "時計回りに %1 度回す": "MOTION_TURNRIGHT",
      緑の旗が押されたとき: "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      緑の旗がクリックされたとき: "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
    },
  },

  "ja-Hira": {
    // Japanese (Hiragana)
    aliases: {
      "ひだりに %1 どまわす": "MOTION_TURNLEFT",
      "はんとけいまわりに %1 どまわす": "MOTION_TURNLEFT",
      "みぎに %1 どまわす": "MOTION_TURNRIGHT",
      "とけいまわりに %1 どまわす": "MOTION_TURNRIGHT",
      みどりのはたがおされたとき: "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
      みどりのはたがクリックされたとき: "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
    },
  },

  // : { // template
  //   '': 'MOTION_TURNLEFT',
  //   '': 'MOTION_TURNRIGHT',
  //   '': 'EVENT_WHENFLAGCLICKED',
  //   '': 'scratchblocks:end',
  // },
}