Translation to Polish

[GoogleCodeExporter]

New translation for Polish language. .po files in attachment

Original issue reported on code.google.com by kamila.chyla on 23 Aug 2013 at 8:44

Attachments:

• messages_pl.po

[GoogleCodeExporter]

Thank you for the translation. I'll add you to the project as the translator 
for the Polish locale.

We are getting ready for a new release soon. Consequently, the locale will need 
a few minor updates before it gets officially submitted.

I will notify you (in this issue) when I submit an updated messages.pot file.

Original comment by gitinspe...@ejwa.se on 26 Aug 2013 at 10:16

• Changed state: Accepted

[GoogleCodeExporter]

Hi. We are getting ready for a new release.

Consequently, the translation needs to be updated to conform with the latest 
changes. For an updated locale template (pot file), see revision 8d9d73549ca3.

/Adam Waldenberg

Original comment by gitinspe...@ejwa.se on 13 Jan 2014 at 1:08

• Changed state: NeedsFeedback

[GoogleCodeExporter]

Updated translation in attachment.

Original comment by kamila.chyla on 14 Jan 2014 at 9:06

Attachments:

• messages_pl.po

[GoogleCodeExporter]

This issue was closed by revision 49c80184e24b.

Original comment by kamila.chyla on 15 Jan 2014 at 11:56

• Changed state: Fixed

[GoogleCodeExporter]

Thank you! The translation has now been committed. I modified it a bit to make 
the help text fit on a 80 character wide terminal.

/Adam Waldenberg

Original comment by gitinspe...@ejwa.se on 15 Jan 2014 at 12:00

[GoogleCodeExporter]

Hi. It's time for an update to the translation.

Any translations that are not updated will not make it into the next release. 
My hope is to release version 0.4.0 of gitinspector some time during December.

Please refer to revision 4d6e51a760be in order to see what has changed since the
last version of the pot file.

/Adam Waldenberg

Original comment by gitinspe...@ejwa.se on 29 Nov 2014 at 6:14

• Changed state: Accepted
• Added labels: Milestone-Release0.4.0, Priority-High
• Removed labels: Priority-Medium

[GoogleCodeExporter]

Original comment by gitinspe...@ejwa.se on 29 Nov 2014 at 6:14

• Changed state: NeedsFeedback

[GoogleCodeExporter]

Hi. If you want this to be included in the upcoming 0.4.0 release, I'm going to 
need an update rather soon.

/Adam Waldenberg

Original comment by gitinspe...@ejwa.se on 27 Dec 2014 at 6:36

[GoogleCodeExporter]

I'm attaching translation based on .pot file from 568a5e5.

Original comment by kamila.chyla on 30 Dec 2014 at 7:00

Attachments:

• messages_pl.po

[GoogleCodeExporter]

Thanks. The translation looks great. I will commit it shortly.

/Adam Waldenberg

Original comment by gitinspe...@ejwa.se on 30 Dec 2014 at 8:09

[GoogleCodeExporter]

This issue was updated by revision 6c45819a62f8.

Original comment by kamila.chyla on 30 Dec 2014 at 8:12

• Changed state: Done

[adam-waldenberg]

Hi. A new messages.pot has been added with commit 47b11ad, so an update is needed to the translation file. Refer to the commit diff to see all changes.

Once updated, the translation can be included in the upcoming 0.4.2 release.

[adam-waldenberg]

Closing. Update posted with pull request #79.