Web Serial API removed and added events are never called

[Loongwoo]

Preflight Checklist

• I have read the Contributing Guidelines for this project.
• I agree to follow the Code of Conduct that this project adheres to.
• I have searched the issue tracker for a bug report that matches the one I want to file, without success.

Electron Version

19.0.8

What operating system are you using?

macOS

Operating System Version

macOS Monterey 12.4

What arch are you using?

x64

Last Known Working Electron version

No response

Expected Behavior

I want to update UI when picking a port if a serial port is plugged in or unplugged.

Test Steps:
1, Click button to call navigator.serial.requestPort()
2, Show a modal to show port list in the select-serial-port event handler
3, Plug in or unplug a device to check the serial-port-added and serial-port-removed events

modal.webContents.session.on('select-serial-port', (event, portList, webContents, callback) => {
    //Add listeners to handle ports being added or removed before the callback for `select-serial-port`
    //is called.
    modal.webContents.session.on('serial-port-added', (event, port) => {
      console.log('serial-port-added FIRED WITH', port)
      //Optionally update portList to add the new port
    })
  
    modal.webContents.session.on('serial-port-removed', (event, port) => {
      console.log('serial-port-removed FIRED WITH', port)
      //Optionally update portList to remove the port
    })

    // modal.webContents.openDevTools();
    modal.webContents.send('update-list', portList);
    modal.show();

    event.preventDefault();
    ipcMain.once('serial-port', (_event, portId = '') => {
      callback(portId);
      modal.hide();
    });
  });

Actual Behavior

But the select-serial-port and select-serial-removed events never called. Did I use these api in a wrong way?

Testcase Gist URL

https://gist.github.com/0bbeeaa1c9e8f5affb6b59663870616e

Additional Information

No response

[codebytere]

cc @jkleinsc

[jkleinsc]

I have a fix for this and will put up a PR shortly