Need indicator of some kind on recents list for rooms with pending unsent messages

[matrixbot]

Created by @ matthew:matrix.org.

[aviraldg]

Is there a design for this @ara4n? Two decent options could be showing it next to the right of the room name, or as a badge over the room avatar. Both could easily be misunderstood as unread message indicators, however.

[ara4n]

no design, but i'm experimenting with different UX for this atm anyway.

[aaronraimist]

@Biep suggests that the room name be italicized which makes sense to me

[Biep]

@aaronraimist: yes, it is akin yet orthogonal to the bolding used to show the presence of incoming messages.

[Biep]

But my proposal was much wider, and only incidentally included sent-but-untransmitted messages:
!github create "Show rooms with hanging messages" "Often I start to write a longish message, need some more information, and don't finish it. Sometimes I send, but due to a bad connection they aren't transmitted. Such 'hanging' messages are easily forgotten, as the rooms they are in descend into oblivion (i.e. the nether parts of the room lists). Please give rooms with such messages a different look (my proposal: italics), and let them stay at/near the top of the room list."

[Biep]

I also propose "unsent" and "untransmitted" be defined as in that proposal. Currently "unsent" is ambiguous.

[turt2live]

Closing in favour of #14181