-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 39
/
az.po
147 lines (113 loc) · 3.34 KB
/
az.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-22 16:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-15 23:07+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Foré <daniel@elementary.io>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/"
"greeter/az/>\n"
"Language: az\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2017-03-09 05:44+0000\n"
#: compositor/WindowManager.vala:461
#, c-format
msgid "Changes will automatically revert after %i second."
msgid_plural "Changes will automatically revert after %i seconds."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: compositor/WindowManager.vala:468
msgid "Keep new display settings?"
msgstr ""
#: compositor/WindowManager.vala:472
msgid "Keep Settings"
msgstr ""
#: compositor/WindowManager.vala:473
msgid "Use Previous Settings"
msgstr ""
#: src/MainWindow.vala:67
msgid "Log in as Guest"
msgstr ""
#: src/MainWindow.vala:69
#, fuzzy
msgid "Manual Login…"
msgstr "Əllə giriş"
#: src/MainWindow.vala:403
msgid "Unable to Log In"
msgstr ""
#: src/MainWindow.vala:404
msgid "Starting the session has failed."
msgstr ""
#: src/MainWindow.vala:481
msgid "Unable to Launch Initial Setup"
msgstr ""
#: src/MainWindow.vala:486
msgid ""
"Initial Setup creates your first user. Without it, you will not be able to "
"log in and may need to reinstall the OS."
msgstr ""
#: src/Cards/ManualCard.vala:21
msgid "Manual Login"
msgstr "Əllə giriş"
#: src/Cards/ManualCard.vala:30
msgid "Username"
msgstr ""
#: src/Cards/ManualCard.vala:33
msgid "Try username"
msgstr ""
#: src/Cards/UserCard.vala:107 src/Widgets/PasswordEntry.vala:27
msgid "Log In"
msgstr "Daxil ol"
#: src/Cards/UserCard.vala:119
msgid "Account disabled"
msgstr ""
#: src/Cards/UserCard.vala:197
msgid "Session cannot be changed while user is logged in"
msgstr ""
#: src/Widgets/CapsLockRevealer.vala:70
msgid "Caps Lock & Num Lock are on"
msgstr ""
#: src/Widgets/CapsLockRevealer.vala:72
msgid "Caps Lock is on"
msgstr ""
#: src/Widgets/CapsLockRevealer.vala:74
msgid "Num Lock is on"
msgstr ""
#: src/Widgets/PasswordEntry.vala:24
msgid "Password"
msgstr ""
#~ msgid "Does the display look OK?"
#~ msgstr "Monitor düzgün ayarlanıb?"
#~ msgid "Keep This Configuration"
#~ msgstr "Hazırki ayarları yadda saxla"
#~ msgid "Restore Previous Configuration"
#~ msgstr "Öncəki ayarları qaytar"
#~ msgid "Swipe your finger"
#~ msgstr "Barmağınızı sürüşdürün"
#~ msgid "Place your finger"
#~ msgstr "Barmağınızı yerləşdirin"
#~ msgid "Remove your finger and try again."
#~ msgstr "Barmağınızı qaldırın və yenidən cəhd edin."
#~ msgid "Center your finger and try again."
#~ msgstr "Barmağınızı ortalayın və yenidən cəhd edin."
#, fuzzy
#~ msgid "Swipe your finger again"
#~ msgstr "Barmağınızı sürüşdürün"
#, fuzzy
#~ msgid "Remove your finger, and try swiping your finger again"
#~ msgstr "Barmağınızı qaldırın və yenidən cəhd edin."
#, fuzzy
#~ msgid "Place your finger on the reader again"
#~ msgstr "Barmağınızı qaldırın və yenidən cəhd edin."
#~ msgid "Guest session"
#~ msgstr "Qonaq seansı"
#~ msgid "%A, %B %e"
#~ msgstr "%A, %B %e"
#~ msgid "%l:%M"
#~ msgstr "%H:%M"
#~ msgid " %p"
#~ msgstr " %p"