-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
/
bg.po
111 lines (89 loc) · 2.39 KB
/
bg.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
# Bulgarian translations for xdg-desktop-portal-pantheon package.
# Copyright (C) 2021 THE xdg-desktop-portal-pantheon'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the xdg-desktop-portal-pantheon package.
# Automatically generated, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xdg-desktop-portal-pantheon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-04 08:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-20 14:02-0700\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: src/Access/Dialog.vala:63
msgid "Deny Access"
msgstr ""
#: src/Access/Dialog.vala:64
msgid "Grant Access"
msgstr ""
#: src/AppChooser/Dialog.vala:51
msgid "Open file with…"
msgstr ""
#: src/AppChooser/Dialog.vala:53
#, c-format
msgid "Open “%s” with…"
msgstr ""
#: src/AppChooser/Dialog.vala:72
#, c-format
msgid "An application requested to open a %s."
msgstr ""
#: src/AppChooser/Dialog.vala:74
#, c-format
msgid "“%s” requested to open a %s."
msgstr ""
#: src/AppChooser/Dialog.vala:104
#, c-format
msgid "No installed apps can open %s"
msgstr ""
#: src/AppChooser/Dialog.vala:105
msgid "New apps can be installed from AppCenter"
msgstr ""
#: src/AppChooser/Dialog.vala:124
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: src/AppChooser/Dialog.vala:126
msgid "Open"
msgstr ""
#: src/Background/NotificationRequest.vala:102
msgid "Allow"
msgstr ""
#: src/Background/NotificationRequest.vala:104
msgid "Forbid"
msgstr ""
#: src/Background/NotificationRequest.vala:113
msgid "Background activity"
msgstr ""
#: src/Background/NotificationRequest.vala:114
#, c-format
msgid "“%s” is running in the background without appropriate permission"
msgstr ""
#: src/Screenshot/SetupDialog.vala:49
msgid "Grab the whole screen"
msgstr ""
#: src/Screenshot/SetupDialog.vala:66
msgid "Grab the current window"
msgstr ""
#: src/Screenshot/SetupDialog.vala:83
msgid "Select area to grab"
msgstr ""
#: src/Screenshot/SetupDialog.vala:102
msgid "Grab pointer:"
msgstr ""
#: src/Screenshot/SetupDialog.vala:115
msgid "Conceal text:"
msgstr ""
#: src/Screenshot/SetupDialog.vala:126
msgid "Delay in seconds:"
msgstr ""
#: src/Screenshot/SetupDialog.vala:131
msgid "Take Screenshot"
msgstr ""
#: src/Screenshot/SetupDialog.vala:140
msgid "Close"
msgstr ""