Apply modified entry structure to existing dictionary entries

[dvaupel]

I have modified my entry structure, in this case I added a "pronunciation" tag to the entry template. This worked and I added new dictionary entries with pronunciation tags.

Later I noticed that the new tag was added at the wrong position, so I changed the position with the arrow buttons (in the settings).

Now the order was correct when I added new entries.

I also expected existing entries to apply this template, but instead the editor only gives me warnings that the order is wrong:

Manually correcting the order is possible with the handles on the left, but not practicable for many entries.

As a user I would expect the application to either
a) always apply the templates automatically to the whole dictionary or
b) present me a button to explicitly apply the new structure, e.g. "Apply template to existing entries".

I hope I was able to describe the issue understandably. Thank you!