"'<,'>g/fee/copy ." different behaviour from vim

[Andre0991]

Issue type

• Bug report

Environment

Emacs version:GNU Emacs 27.1 (build 1, x86_64-apple-darwin19.4.0, NS appkit-1894.40 Version 10.15.4 (Build 19E287)) of 2020-08-26
Operating System: macOS Catalina
Evil version: 1.14.0
Evil installation type: I use Doom Emacs, it uses straight, I suppose it gets evil from melpa
Graphical/Terminal: graphical
Tested in a make emacs session (see CONTRIBUTING.md): Yes

Reproduction steps

• Start Emacs
• Past this:

foo-bar-fee
foo-bar-xum
bar-fee
bar-xum

• Select all text and use '<,'>g/fee/copy .

Expected behavior

This is the result in vim:

foo-bar-fee
foo-bar-fee
foo-bar-xum
bar-fee
bar-fee
bar-xum

Actual behavior

foo-bar-fee
bar-xum
foo-bar-xum
bar-fee
bar-fee
bar-xum

[axelf4]

I cannot reproduce this using the latest version of Evil.