Although it is not recommended or officially supported, the dcm-agent can be installed manually into a python 3.4 virtual environment by running the following commands in the src directory:
$ pip install .One installed the program configure must be run in order to properly setup the system for use with the agent.
../configure/configure