[FEATURE] Translation to brazilian portuguese (pt-BR)

[dannyloxavier]

Hi!
I would like to know what I should do to translate some english words to pt-BR in this amazing theme! =)

Have a nice day!

[EricKotato]

Most phrases are taken from system language. For non-system ones, there are .ts files (which are compiled to .qm afterwards).

Here's the example for Russian, which also contains original strings for reference: https://github.com/RadRussianRus/sddm-slice/blob/master/translations/ru.ts

You can copy it, rename to pt-br.ts (since I guess your language code is pt-br), change language="ru" to language="pt-br", translate strings between <translation> and </translation> tags and send a pull request with it. Of course, it should be in translations folder.

Contributing .qm file isn't needed since it can be easily compiled from .ts file. If you still wish to compile it (for example, to test it yourself), you can do it with lrelease translations/pt-br.ts assuming you're running the command from repo root folder.