Bug: Missing translation in homepage navbar for few languages

[shanpriyan]

URL(s)

• https://hi.eslint.org/
  

• https://ja.eslint.org/
  

• https://pt-br.eslint.org/
  

What did you do?

Visited above URLs

What did you expect to happen?

All words in navbar should be translated according to the selected language

What actually happened?

Few words appears in English even though the selected language is different

Participation

• I am willing to submit a pull request for this issue.

Additional comments

No response

[kecrily]

I'm not sure if this is missing or if it's intentional; some words don't find a good translation equivalent in other languages, and that's when the original may be used directly

[amareshsm]

I'm not sure if this is missing or if it's intentional; some words don't find a good translation equivalent in other languages, and that's when the original may be used directly

I also feel the same.

[shanpriyan]

I'm not sure if this is missing or if it's intentional; some words don't find a good translation equivalent in other languages, and that's when the original may be used directly

if that's the case we can close this issue

[kecrily]

I checked the first PRs for these languages, and these fields were already there then, but didn't translate them, and the reviewers also didn't point them out. I think this is deliberate

---

Thank you for your meticulous discovery