This repository has been archived by the owner on Sep 5, 2020. It is now read-only.
/
mist.ru.i18n.json
281 lines (281 loc) · 21.8 KB
/
mist.ru.i18n.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
{
"mist": {
"applicationMenu": {
"app": {
"label": "__app__",
"about": "О __app__",
"checkForUpdates": "Проверить обновления...",
"checkForNodeUpdates": "Check for Ethereum node updates...",
"services": "Сервисы",
"hide": "Скрыть __app__",
"hideOthers": "Скрыть прочие",
"showAll": "Показать все",
"quit": "Выйти из __app__"
},
"edit": {
"label": "Редактировать",
"undo": "Отменить",
"redo": "Повторить",
"cut": "Вырезать",
"copy": "Копировать",
"paste": "Вставить",
"selectAll": "Выделить все"
},
"view": {
"label": "Вид",
"fullscreen": "Полноэкранный режим",
"default": "По умолчанию"
},
"file": {
"label": "Аккаунты",
"importPresale": "Импорт аккаунтов",
"newAccount": "Создать аккаунт",
"backup": "Резервное копирование",
"backupKeyStore": "Аккаунтов",
"backupMist": "Данных приложения"
},
"develop": {
"uploadToSwarm": "Загрузить в Swarm",
"label": "Дополнительно",
"devTools": "Выбрать инструмент разработчика",
"devToolsMistUI": "Mist UI",
"devToolsWalletUI": "Wallet UI",
"devToolsWebview": "__webview__",
"runTests": "Запустить тесты",
"logFiles": "Показать журнал",
"ethereumNode": "Ethereum-нода",
"network": "Сеть",
"mainNetwork": "Основная сеть",
"startMining": "⛏ Запустить майнинг",
"stopMining": "⛏ Остановить майнинг",
"externalNode": "using external node",
"openRemix": "Open Remix IDE",
"nodeMode": "Chain download",
"fullNode": "Store full blockchain",
"lightNode": "Use light Node (experimental!)"
},
"window": {
"label": "Окно",
"minimize": "Свернуть",
"close": "Закрыть",
"toFront": "Все окна на переднем плане"
},
"help": {
"label": "Помощь",
"reportBug": "Report an issue on Github"
}
},
"errors": {
"nodeConnect": "Не удается подключиться к ноде? Ищите подробности в журнале:",
"nodeStartup": "Похоже, что нода не может быть запущена, может у вас уже есть запущенная нода? Или, возможно, сейчас запущено обновление базы данных?",
"timeSync": {
"title": "Часы на вашем компьютере не синхронизированы.",
"description": "Для успешной синхронизации с сетью Ethereum вам необходимо синхронизировать часы вашего компьютера с текущим временем на сервере.",
"win32": "Откройте системные настройки \"Дата и время\" и установите флажок для настройки времени по Интернету. Смотрите подробности в этом описании: http://www.guidingtech.com/3119/windows-clock-sync/",
"linux": "Чтобы использовать сервер синхронизации времени установите \"ntp\" через команду \"apt-get install ntp\".",
"darwin": "Для включения синхронизации времени откройте системные настройки и укажите: \"Устанавливать время и дату автоматически\"."
},
"nodeChecksumMismatch": {
"title": "Checksum mismatch in downloaded node!",
"description": "__algorithm__: __hash__\n\nPlease install the __type__ node version __version__ manually."
},
"legacyChain": {
"title": "Legacy chain detected",
"description": "Your node is currently on the unsupported Ethereum Classic chain. To use this chain use tools provided by the ethereum classic project at\nhttps://ethereumclassic.github.io.\n\nTo revert to the main ethereum chain follow the tutorial here:\nhttps://github.com/ethereum/mist/releases/0.8.2"
}
},
"rightClick": {
"reload": "Перезагрузить",
"openDevTools": "Открыть инструменты разработчика",
"inspectElements": "Исследовать элемент"
},
"nodeInfo": {
"nodeSyncing": "__blockDiff__ блоков не загружено",
"blockReceived": "Получен новый блок",
"blockNumber": "Номер вашего последнего блока",
"timeSinceBlock": "Прошедшее время ожидания нового блока",
"checkingWhichNetwork": "Проверка сети...",
"mainNetwork": "Основная сеть",
"testNetwork": "Тестовая сеть",
"privateNetwork": "Приватная сеть",
"mainnetExplain": "Вы подключены к основной Ethereum-сети",
"testnetExplain": "Вы подключены к тестовой Ethereum-сети, НЕ ОТПРАВЛЯЙТЕ настоящий эфир на эти адреса",
"privatenetExplain": "Вы подключены к приватной Ethereum-сети, НЕ ОТПРАВЛЯЙТЕ настоящий эфир на эти адреса",
"unknownnetExplain": "Не удается определить текущую подключенную сеть",
"peers": "peers"
},
"sidebar": {
"buttons": {
"browser": "Посмотреть"
}
},
"browserBar": {
"buttons": {
"noAccounts": "Аккаунт не установлен",
"connect": "Connect"
}
},
"startScreen": {
"runningNodeFound": "Обнаружена запущеная Ethereum-нода!",
"startingNode": "Запуск Ethereum-ноды...",
"stoppingNode": "Остановка Ethereum-ноды...",
"startedNode": "Запуск приложения...",
"nodeConnectionTimeout": "Не удалось запустить Ethereum-ноду!<br><small>Если вы <a href='https://www.ethereum.org/cli#geth' class='button' target='_blank'>установили Geth</a>, используйте следующую команду для запуска: <br> <code>geth --ipcpath __path__</code></small><br> <small><a href='https://github.com/ethereum/mist/issues' class='button' target='_blank'> Либо сообщите от проблеме </a></small>",
"nodeBinaryNotFound": "Не найдены программные файлы для Ethereum-ноды!<br><small> <a href='https://www.ethereum.org/cli#geth' class='button' target='_blank'> Пожалуйста, для начала изучите руководство. </a> </small>",
"nodeStarting": "Ethereum-нода запускается...",
"nodeStarted": "Ethereum-нода запущена",
"nodeConnected": "Ethereum-нода подключена",
"nodeStopping": "Ethereum-нода останавливается...",
"nodeStopped": "Ethereum-нода остановлена",
"nodeError": "Ошибка подключения к Ethereum-ноде :'(",
"unableToBindPort": "Ethereum-нода не запущена. Может запущен другой экземпляр?",
"nodeSyncing": "Ethereum-ноде необходимо синхронизироваться, пожалуйста подождите...",
"nodeSyncInfo": "Загружено блоков __displayBlock__ из __highestBlock__",
"nodeSyncInfoStates": "Загружено блоков __displayBlock__ из __highestBlock__, <br> Загружено частей структуры блокчейна __displayState__ из __displayKnownStates__",
"nodeSyncConnecting": "Поиск пиров...",
"nodeSyncFoundPeers": "Количество подключеных пиров __peers__...",
"peerSearchTimeout": "Пропустить поиск пиров",
"launchApp": "Запуск приложения",
"clientBinaries": {
"scanning": "Checking for node update...",
"downloading": "Downloading new node...",
"loadConfig": "Loading client config...",
"filtering": "Filtering client binaries...",
"done": "Ethereum node up-to-date...",
"error": "Error running downloaded binary."
}
},
"popupWindows": {
"updateAvailable": {
"newVersionAvailable": "New __name__ version available",
"version": "Version",
"downloadURL": "Download URL",
"checksum": "Checksum",
"downloadAndRestart": "Update and Restart",
"download": "Download new version",
"skipUpdate": "Skip Update",
"notNow": "Ask me later",
"checking": "Checking for updates to __name__...",
"noUpdateFound": "No update found. You are running the latest version of __name__."
},
"unlockMasterPassword": {
"title": "Ввод мастер-пароля",
"enterPassword": "Введите мастер-пароль",
"unlocking": "Разблокировка...",
"errors": {
"wrongPassword": "Неверный пароль, попробуйте еще раз."
}
},
"sendTransactionConfirmation": {
"title": {
"sendTransaction": "Отправить транзакцию",
"contractExecution": "Выполнить контракт",
"createContract": "Создать контракт"
},
"contractExecutionInfo": "Вы собираетесь выполнить часть контракта. Этот процесс может включать передачу значений (транзакцию).",
"contractCreationInfo": "Вы собираетесь создать контракт на основе предоставленных данных.",
"enterPassword": "Введите пароль для подтверждения транзакции",
"unlocking": "Подтвержение...",
"createContract": "Создание контракта",
"estimatedFee": "Расчетная сумма вознаграждения",
"estimatedGasError": "Задание не может быть выполнено, так как будет израсходован весь выделенный газ",
"gasPrice": "Цена газа",
"perMillionGas": "эфир за миллион газа",
"gasLimit": "Установить максимальную сумму вознаграждения",
"data": "Данные",
"buttons": {
"sendTransaction": "Отправить транзакцию"
},
"errors": {
"connectionTimeout": "Не удается подключиться к ноде, возможно завершилось фоновое приложение?",
"wrongPassword": "Неверный пароль",
"multipleKeysMatchAddress": "У нескольких ключей совпадает адрес, удалите дубликаты из хранилища ключей (Меню -> Аккаунты -> Резервное копирование -> Аккаунтов)",
"insufficientFundsForGas": "Недостаточно средств на основном счете (ETHERBASE) чтобы заплатить за газ",
"sameAccount": "Can't send to itself"
},
"transactionThrow": "The contract won't allow this transaction to be executed",
"noEstimate": "We couldn't estimate the gas.",
"parameters": "Parameters",
"showRawBytecode": "show raw data",
"showDecodedParameters": "show decoded parameters",
"lookupData": "Try to decode data",
"lookupDataExplainer": "Look this up on the internet",
"overBlockGasLimit": "The gas required for this execution could exceed the block gas limit.",
"notEnoughGas": "Gas might not be enough to successfully finish this transaction.<br>Click here to increase the gas amount."
},
"onboarding": {
"description": "Etherium представляет собой децентрализованную платформу основанную на блокчейне для создания надежных и децентрализованных приложений",
"goToTestnet": "Использовать тестовую сеть (Rinkeby)",
"goToTestnetDescription": "Свободное тестирование технологии в тестовой сети (sandbox), без использования реального эфира.",
"gotoMainnet": "Использовать основную сеть",
"gotoMainnetDescription": "Вам потребуется некоторое количество эфира для того, чтобы создавать и выполнять контракты. Не волнуйтесь, мы вам поможем получить некоторое количество...",
"doYouHaveAWalletFile": "У вас есть файл кошелька?",
"walletFileDescription": "<p>Если вы участвовали в Ethereum Pre-sale 2014, у вас должен быть файл с именем <code>ethereum_wallet_backup.json</code>. Он был загружен после продажи, а также отправлен на электронную почту</p>",
"dropFilesHere": "Перетащите сюда ваш файл",
"creating": "Создание...",
"importing": "Импорт...",
"skip": "Пропустить этот шаг",
"next": "Далее",
"protectTitle": "Защитите ваш аккаунт",
"protectDescription": "Выберите пароль для новой учетной записи. Придумайте такой пароль, как будто он защитит ваши ключи от дома!",
"accountTitle": "Загрузите его!",
"etherDescription": "Сеть Ethereum основана на маркерах называемых “Ether” (Эфир). Он вам необходим в небольшом количетсве для того, что бы что-либо сделать в сети Etherium.",
"loadItDescription": "Если у вас уже есть Bitcoin, или любая другая криптовалюта, вы можете легко преобразовать её в эфир (Ether) с помощью Shapeshift. <br><br> Мы рекомендуем загрузить где-то <strong>от 0.25 до 1 эфира</strong>.",
"mineItDescription": "<strong>В тестовой сети вы можете добыть (намайнить) эфир сами, перейдя в меню <em>Дополнительно</em> и выбрав <em>Запустить майнинг</em>. </strong> <br> <strong> НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ОТПРАВИТЬ РЕАЛЬНЫЙ ЭФИР НА ЭТОТ АДРЕС</strong>",
"you": "ВЫ",
"etherbase": "Основной аккаунт (etherbase)",
"depositBitcoin": "Внести депозит через Bitcoin",
"viaShapeshift": "Мгновенное приобразование с помощью <a href='https://shapeshift.io/' target='_blank'>Shapeshift</a>",
"learnIt": "Изучайте, пока ожидаете",
"downloadingBlocks": "Загрузка блоков",
"syncMessage": "Блок __displayBlock__ из __highestBlockString__",
"syncMessageWithStates": "Блок __displayBlock__ из __highestBlockString__ (Структура блокчейна __statesPercent__%)",
"tutorial1Description": "<p> Теперь ожидайте окончания загрузки для завершения. Вот несколько советов: </p> <h4>Сделайте свои собственные деньги </h4> <p> Сделайте криптовалюту с запасом фиксированного рынка, маркеры представляющие реальные мировые активы и т.д. </p>",
"tutorial2Description": "<h4> Организуйте crowdsale </h4> <p> Привлечение средств для достижения общей цели полностью надёжно только без участия третьей стороны. Обойдите барьер традиционной системы финансирования и перейдите к финансированию организации непосредственно через блокчейн.</p>",
"tutorial3Description": "<h4> Создайте организацию </h4> <p> Создайте автономную организацию с правилами о расходовании денег и принятии решений для вас и ваших инвесторов.</p>",
"buttons": {
"showPassword": "Показать пароль",
"importAccount": "Импортировать аккаунт",
"launchApp": "Запустить приложение!",
"learnReceipt": "Узнать этот рецепт"
},
"errors": {
"nodeNotStartedYet": "Подождите несколько секунд, пока ваша нода не будет полностью запущена и повторите попытку.",
"unknownFile": "Файл не распознается.",
"wrongPassword": "Неверный пароль.",
"importFailed": "Не удалось импортировать файл, дополнительно: __error__"
},
"accountTitleTestnet": "Mine some!",
"startingSync": "Getting ready to sync.."
},
"connectAccount": {
"chooseAccountTitle": "Choose account",
"createAccount": "Create new account",
"pinToSidebar": "Pin app to the sidebar",
"connectAccountDescription": "You are sharing your identity with __dappName__. This allows the app to see any public information of your accounts, including balances connected to it."
},
"requestAccount": {
"title": "Create account",
"enterPassword": "Enter password",
"repeatPassword": "Repeat password",
"creating": "Generating account...",
"errors": {
"passwordMismatch": "Your passwords don't match.",
"passwordTooShort": "Make a longer password"
}
}
}
},
"elements": {
"checksumAlert": "Этот адрес выглядит правильно, но не хватает некоторых функций безопасности, которые могут защитить от опечаток. Поэтому, пожалуйста, дважды проверяйте введеный адрес. Если у вас есть возможность, пожалуйста, проверьте также соответствие иконки безопасности.",
"identiconHelper": "Это значок безопасности, если будут какие-либо изменения в адресе получателя - иконка будет совершенно другая",
"type": {
"address": "Address",
"bool": "Boolean",
"int": "Integer",
"uint": "Natural Number",
"string": "String",
"bytes": "Bytes"
}
}
}