This inline buildpack downloads and installs matterbridge, and lets you connect an irc channel to a Mattermost channel.
This is a work in progress. I'd like it to eventually support an arbitrary number of bridges and services, but IRC only is a fine MVP for now.